英语例句
含「family」的例句共 512 条
-
He wants to express his deep sympathy to the family.
他想对那家人表示自己深切的同情。
-
My mom's side of the family is Irish. So my grandma would tell me stories about my great-grandpa who was from Ireland.
我母亲娘家在爱尔兰,因此姥姥总是给我讲一些太姥爷在爱尔兰的故事。
-
Now since my grandpa had seen and heard the banshees, I'm beginning to think we may have a banshee in our family. But not just because of my great grandpa, but because of my mom as well.
既然太姥爷曾经见过也听到过女妖,偶就在想也许偶家也有一个这样的女妖。当然不仅仅是由于太姥爷的经历,母亲也经历过同样的事情。
-
The topic of addiction remains something of a taboo in our family.
毒瘾在我们家依然是个有些忌讳的话题。
-
He was an orphan, and he had no family, and he was on his first long voyage at sea.
他是孤儿、没有家人,这是他首次出海远航。
-
For a time an app developer in America was so busy attending to work and family that she suffered from sleeplessness.
有一段时间,美国的一位应用软件开发者忙于处理工作和家庭事务,以至于出现失眠。
-
She has served the family faithfully for thirty years.
她为这个家忠心耿耿地操劳了30年。
-
Did you apologise to the Dowler family?
你有没有向她的家人道歉呢?
-
The O'Shea girls are distantly related to our family.
奥谢家的姑娘们和我们家沾点儿亲。
-
I look down on man who vents his anger on his family after having a bad day at work.
我瞧不起那些工作不顺心就拿家里人出气的男人。
-
I owe a debt of gratitude to all my family.
我很感激我的全家人。
-
The woman doesn't understand the ancient connection between her family and his.
这个女人不明白她的家庭和他的家庭之间的古老的联系。
-
Family members play an important role in your life.
家人在你的生活中扮演着重要的角色。
-
The divided family remains a powerful metaphor for a society that continued to tear itself apart.
破裂的家庭仍然是一个持续分裂的社会的有力象征。
-
Good and evil may co-exist within one family.
善与恶可能共存于同一个家庭。
-
A University of Muenster team drew up a marsupial family tree based on DNA.
明斯特大学的一个研究小组根据 DNA 绘制了一个有袋动物的族谱。
-
During a separate observation, she saw that phones became a source of tension in the family.
在另外一个观察中,她发现手机成为家庭关系紧张的根源。
-
Both UNICEF and Family Health International will expand their partnership into more countries in the future.
儿童基金会和国际家庭保健组织今后将把它们的伙伴关系扩展到更多的国家。
-
He was born in Indonesia, but his family has been in Macau for five generations.
报社编辑叶乔出生于印度尼西亚,他的祖上几代都是澳门人。
-
My family and friends always comment on how nice my skin smells.
我的家庭和朋友总是评论如何美好的我的皮肤。
-
She spoke into the phone excitedly, "Happy New Year to you and your family, Michael."
她兴奋地对着电话说:“迈克尔,祝你和你的家人新年快乐。”
-
To the Spanish people, eating together as a family is more important than anything else.
对西班牙人来说,一家人在一起吃饭比什么都重要。
-
"Do you think that made much of a difference to the family?"—"I think so."
“你认为那样给全家带来了很大变化吗?”—“我觉得是。”
-
E. (Drug and Alcohol Resistance Education) officer. Others prefer to talk to a family member or parents of a close friend.
求助,有的则喜欢向一个家庭成员或者朋友的父母倾诉;
-
Then, twice daily, the usage record is sent to the designated mobile phone or E-mail address of family or friend.
然后,电热水瓶使用情况记录一天两次被发送到家人或朋友指定的手机或电子邮箱中。
-
Write about your fears on your blog, send an E-mail to a friend or family member or chat with them.
把你的恐惧写在你的博客上,写封电邮给朋友或家庭成员或者与他们聊天。
-
The family gets together to have a big meal on Christmas Eve every year.
每年的平安夜,一家人都会聚在一起吃一顿大餐。
-
I am trying to recreate family life far from home.
我正试图在远离家的地方重建家庭生活。
-
He ignored his family, so he was always the last person his son was willing to ask for help.
他忽视家人,所以他儿子最不愿意向他寻求帮助。
-
All people have expectations that drive the way they interact, whether they are at a family gathering, attending a meeting, working on a project, managing a business, or even leading a country.
所有人都拥有推动他们交流方式的期望,不论他们是在家庭聚会、参加会议、进行项目、管理业务或者甚至领导国家。
-
My family eated rice dumpling together, before going to see the Dragon Boat Race, organized by the voluntary organization.
一家人其乐融融地围在一起吃粽子,与爸爸妈妈一起去看自发组织的龙舟赛。
-
Being an extremely poor family, a rice cake was the most delicious food.
在她们贫穷的家里,一块小小的年糕都是无上的美味了啊。
-
However, Southerners love to eat Rice Cake, meaning family reunion.
然而,南方人喜欢吃年糕,意思是全家团圆。
-
Dragon boat festival is the grandest festival of the Miao nationality. During the festival, every family will brewage rice wine, make glutinous rice dumpling, drop around and feast.
龙船节是苗族人民最盛大的节日。节日期间,家家户户酿米酒,包粽子,走亲访友,宴请宾朋。
-
Climb up your own family tree of writers.
沿着你自己的作家家谱向上攀登。
-
Chinese New Year's day or the Spring Festival is a traditional day for family reunions.
中国的传统新年春节一向是合家团聚的日子。
-
Chinese New Year's day, or the Spring Festival, is a traditional day for family reunions.
中国的传统春节一向是合家团聚的日子。
-
Busy Chinese New Year on New Year's eve, the first busy New Year, the second day busy visiting family, three days a hastily, pay attention to the body is the key.
除夕夜忙着过年,初一忙着拜年,初二忙着访亲,一连忙三天,注意身体是关键。
-
Lunar New Year's Eve is a day of family reunion for the Chinese.
大年三十是中国人举家团圆的日子。
-
Chinese New Year's Eve is a time of family reunion and feasting.
年夜饭是春节家人团聚的重头戏,精心设计的瑶池年夜饭将喜庆带上餐桌!
-
On Chinese New Year's Eve all family members enjoy a big, delicious meal.
在中国的除夕之夜,所有家庭成员一起享用美味的大餐。
-
On Chinese New Year's Eve, all family members enjoy a big, delicious meal.
在中国的除夕之夜,所有家庭成员一起享用美味的大餐。
-
The family dinner on New Year's Eve is an important tradition for Chinese whether they were born in Singapore or moved there from China.
无论是出生在新加坡还是从中国移居到新加坡的中国人,除夕的年夜饭都是一项重要的传统活动。
-
Tangyuan firecrackers sound in the ears, a family reunion.
鞭炮声声在耳畔,家人团聚品汤圆。
-
Tangyuan represents my wish, the whole family happiness and peace.
汤圆代表我心愿,全家幸福又平安。
-
Tangyuan sticky, reunion, red candle lanterns make holiday, happy family.
汤圆粘,人团圆,红烛花灯闹佳节,欢乐阖家欢。
-
Tangyuan is sticky, sweet and round in shape, symbolizing family unity, completeness and happiness.
汤圆口感粘糯,口味香甜,外观浑圆,象征着一家人团圆、美满和幸福。
-
I'll have to work really long hours and be away from my family for long stretches of time, but, on the flip side, I'll get the opportunity to travel around the world.
我将不得不长时间工作并长时间远离家人,但另一方面,我将有机会环游世界。
-
All the best for you and your family!
祝愿你的家庭幸福美满!
-
From our family to yours we wish you a very happy holiday and all the best in the New Year.
我们全家送给你们的祝福,希望你们节日快乐,新的一年万事如意。