英语例句

含「lent」的例句共 517 条

• They're like flowers that never fade, " 23-year-old Liu Wei told a rapt audience during a broadcast of the nationwide talent competition China's Got Talent."

  它们就像是从不凋零的花朵。” 在全国播出的选秀节目“中国达人秀”中，23岁的刘伟面对热情的观众如是说。

• The night before I was heading for Scotland, I was invited to host the final of "China's Got Talent" show in Shanghai with the 80, 000 live audience in the stadium.

  来苏格兰（做TED讲演）的前夜，我被邀请去上海做”中国达人秀“决赛的评委。

• Popular contestants from the 'China's Got Talent' TV show, including armless piano player Liu Wei who won the competition, will perform in Austria, Italy and France from January next year.

  热门选手来自“中国达人秀”电视节目，无臂钢琴演奏者刘伟赢得了这场比赛，他将会于明年一月在澳大利亚，意大利和法国表演。

• Make sure you have plenty of room to sit comfortably.

  一定要找个宽敞地儿坐得舒服一点。

• His snoring was like the plot of a good action movie, with plenty of rising action.

  他的鼾声堪比一部动作大片，充满精彩情节。

• Many felt he was prostituting his talents by writing Hollywood scripts.

  许多人觉得他给好莱坞写剧本是滥用自己的才华。

• I disagree with violent protests.

  我不赞成暴力抗议。

• He was as violent as Nick underneath.

  他在内心和尼克一样暴烈。

• When his headaches developed, Nick became bad-tempered and even violent.

  尼克的头疼起来时，他变得焦躁易怒，甚至暴躁。

• Talent, skill and luck play a part, but there is more.

  天分，技能和运气起一部分作用，但还有更多。

• Think of purslane as a great alternative to lettuce: the leaves and stems are crisp, chewy, succulent, and they have a mild lemony taste.

  把马齿苋想成是生菜的一个伟大的替代品：叶和茎是脆的、耐嚼、多汁，而且它们有淡淡的柠檬味。

• Evidence is plentifully available.

  证据俯拾即是。

• If you go to a doctor because of the repellent, take the repellent with you to show the doctor.

  如果你到了，因为医生的驱蚊，以避与你出示医生。

• Another time, he lent a friend money to buy a house.

  还有一次，他借钱给朋友买房。

• Miss Mills and his classmates were excited, but Dan threw himself onto his chair, silent.

  米尔斯老师和同学们都很兴奋，但丹却一声不吭地坐在椅子上。

• Just then Mario remembered his mother's words: "You are talented in cooking."

  就在这时，马里奥想起了妈妈的话：“你在烹饪方面很有天赋。”

• This stays silent when the word puzzle is solved through careful analysis.

  当字谜通过仔细的分析被解开时，它保持沉默。

• Financing your studies may seem like a tall order, but there is plenty of help available.

  资助你的学业似乎是一件难办的事，但有很多可利用的帮助。

• Kelly prefers to study in a totally silent room, but Maria loves to play music or even have the TV on.

  凯利喜欢在一个完全安静的房间里学习，但玛丽亚喜欢放着音乐，甚至开着电视学习。

• Paella's ingredients include rice, olive oil, roasted rabbit, chicken, shrimp, red and green peppers, onions, and plenty of garlic.

  海鲜饭的原料包括米饭、橄榄油、烤兔肉、鸡肉、虾、红青椒、洋葱和大量的大蒜。

• All this was done with the talent of a juggler.

  所有这一切都是用魔术师般的才能完成的。

• Her talent was not in gathering information but in analyzing and assessing, a meticulous organizer who plotted and planned with the cunning of a leopard.

  她的才华不在信息收集，而在于分析和评估，她是一个一丝不苟的组织者，像豹子一样狡猾地策划和计划着。

• Would you please keep silent? The weather report is being broadcast and I want to listen.

  你可以保持安静吗？正在播天气预报，我想听一下。

• She came from a violent home.

  她出身于一个有暴力行为的家庭。

• We have excellent coaches, wonderful facilities and a swimming pool to help you keep fit.

  我们有优秀的教练，完善的设施和游泳池来帮助你保持健康。

• Modern documentary movies can give you plenty of food for thought.

  现代纪录片给你提供了许多思考素材。

• We all admit that he is an excellent swimmer.

  我们都承认他是一个优秀的游泳运动员。

• Like cod, eels used to be so plentiful that nobody believed they could be in trouble.

  和鳕鱼一样，鳗鱼曾经是那么丰富，没有人相信它们会有麻烦。

• He got up and shook Vinnie's hand warmly, "I've heard that you are a talented young woman, and I have found you charming and intelligent as well."

  他站起来，热情地握着文尼的手：“我听说你是一个有才华的年轻女子，我发现你也很迷人很聪明。”

• Anyone who has the talent for music or loves singing can participate in the contest.

  任何有音乐才能或喜欢唱歌的人都可以参加比赛。

• Nothing is more sad than taking on a job in which you have no interest, for it will not only ruin your talents but also discourage your desire to succeed in life.

  没有什么比做一件你不感兴趣的事情更糟糕的了，因为它不仅会摧毁你的才能，还会挫伤你对成功人生的渴望。

• Her daughter was an excellent student, and took part in all kinds of after-class activities.

  她的女儿是一个优秀的学生，参加各种课外活动。

• A talented young team from Ireland, the creators of Memory Helper, developed this support app for people with dementia.

  来自爱尔兰的一个年轻的天才团队，为痴呆症患者开发了一个可以帮助他们的应用软件，记忆助手（Memory Helper）。

• The report is strangely silent on this issue.

  很奇怪，报告对这个问题避而不谈。

• There are plenty of recipes, how-to videos and cooking classes available to anyone who has a computer, smartphone or television.

  有电脑、智能手机和电视的人都能看到很多食谱、教学视频和烹饪课。

• The media has waged a virulent hate campaign against her.

  媒体向她发起了恶毒的诋毁运动。

• Being a good listener can contribute to an excellent relationship with other people.

  当一个好的倾听者有助于我们形成与他人之间良好的关系。

• Heavy silverplate adds an opulent touch to a formal dinner party.

  沉甸甸的镀银餐具给正式晚宴增加一种奢华感。

• If there's any other whiteware that you need, like a dishwasher, for example. There are plenty of stores here that'll arrange delivery on the same day as purchase.

  如果你还需要其他的白色家电，比如说洗碗机，这里有很多商店都会在你购买的当天安排送货。

• Calcium reacts with water but less violently than sodium and potassium do.

  钙能与水产生化学反应但不如钠以及钾那么剧烈。

• Besides water, kids need plenty of calcium (钙) to grow strong bones (骨头), and milk is rich in it.

  除了水，孩子们还需要大量的钙来发展强健的骨骼，而牛奶中含有丰富的钙。

• She raked out a detective story and lent it to her friend.

  她翻出一本侦探小说借给了她的朋友。

• If these silent genes are somehow switched back on, they argued, long-lost traits could reappear.

  他们认为，如果这些沉默的基因以某种方式被重新激活，长期丢失的性状可能会重新出现。

• You have so much talent, intelligence, and potential.

  你有那么多才能、智慧和潜力。

• Getting into Yale may signify intelligence, talent and ambition.

  进入耶鲁大学可能意味着有智慧、才能和雄心。

• He reached out and lent a hand with his pin.

  他伸出手来，用他的别针帮了一把。

• The present international situation remains tense and turbulent.

  当前的国际局势依然紧张动荡。

• Towler told them that, for now, he plans to focus on his talents with the guitar, keyboard, trumpet and paintbrush.

  托勒告诉他们，目前他想把重点放在施展才华上，比如弹吉他，练键盘，吹小号和画画。

• She did not read or sew any more, but used to sit there silently, staring into the distance.

  她不再读书，也不再做针线活儿，但常静静地坐在那儿，望着远方。

• The $617 million satellite will study energy radiation from the most violent stars in the universe.

  这个价值6.17亿美元的人造卫星将研究宇宙中活动最剧烈的恒星所发出的辐射能。