英语例句

含「per」的例句共 4830 条

It's pretty cheap, you can get a bed in a dormitory for nineteen dollars per person.

这家招待所很便宜，宿舍里单人床才19美元。
"Wait," said Mom, numbering the paper one to seventeen.

“等一下。”妈妈说，把纸从一数到十七。
Seventeen times per hour, to be exact.

确切地说，每小时有17次。
Canada geese flying in a V shape can fly seventeen percent farther without having a rest than the birds flying alone.

与单独飞行的鸟类相比，以 V 形飞行的加拿大鹅在没有休息的情况下可以多飞17％。
Seventeen states allow parents to get an exemption, sometimes just by signing a paper saying they personally object to a vaccine.

17个州允许父母获得豁免，有时他们只需要签署一份文件，以此声明他们反对接种疫苗。
She's very young and not very experienced.

她很年轻，还不太老练。
He is a very rigorous man, very pernickety.

他是个很照章行事的人，很吹毛求疵。
It was a very frightening experience and they were very courageous.

那是一次非常令人恐惧的经历，但他们非常勇敢。
What a great bumper sticker!

这保险杠贴纸真是太棒了！
Forty percent cheaper than the sticker price, and only two years old.

比标价还要便宜四成而且还只是两年车。
The bumper sticker, if you want peace work for justice,that's where James is.

汽车保险杠贴纸，雅各的观点是让和平为公正效力。
It's sort of like that bumper sticker that says you can't have peace without justice.

那就像一些保险杠上的贴纸所说，没有正义就没有和平。
As the bumper sticker says, "Don't drive faster than your guardian angel can fly."

如汽车保险杠上的贴画所言，“开慢点，你的守护天使要赶不上了。”
Some of these ads are small like a bumper sticker but others can cover the entire car.

有些广告比较小，比如招贴画那样的，还有些可能要覆盖整个车身。
It is desperately sad news and I am absolutely shattered to hear it.

这是极为令人悲伤的消息，我听后完全被击垮了。
Copper conducts electricity well.

铜的导电性能好。
You can vote either in person or by proxy.

你可以亲自投票或请人代理。
Somewhere out there was a desperate man, cold, hungry, hunted.

那外面有个男人又冷又饿，还有人抓他，走投无路了。
Keeping food properly in fridge.

在冰箱中妥善保存食物。
She shook some pepper onto her sandwich.

她在她的三明治上撒了些胡椒。
There's only room for one person.

只有一个人的空间。
She prefers to answer any fan mail herself for a more personal touch.

她喜欢针对每一位崇拜者的来信，亲自予以回复。
Forty-five percent exercise four to six times a week.

45%的人每周锻炼4到6次。
It costs a bit more, forty-five dollars a person.

要贵一点，45美元一个人。
He learned this lesson the hard way – from his own personal experience.

他惨痛地得到了这一教训–从他自己的亲身经历中得来的。
Perhaps the most important lesson to be learned is that you simply cannot please everyone.

或许应吸取的最重要的教训是你不可能取悦每一个人。
Experience teaches us a lesson.

经验给人教训。
Perhaps too many municipal analysts living in Manhattan don't even know the timetable for garbage trucks.

或许有太多住在曼哈顿的市政分析师甚至不知道垃圾车的时间表。
On public holidays, generally a Sunday timetable operates.

在公休假日，一般采用星期日的时间表。
Christmas Day services operate to a Christmas Day timetable. Before travel please visit translink.com.au or call TransLink on 131230 anytime.

圣诞节服务按圣诞节时间表运作。出行前请浏览网站 translink.com.au 或致电131230至 TransLink。
When would they be hired again? Perhaps, as the saying goes, when pigs fly.

他们什么时候会被重新雇用？也许正像俗话说的，等到猴年马月吧。
You have to persevere with difficult students.

对难教的学生你必须坚持诲人不倦的精神。
He was an easy person to talk to.

他是个可以与之轻松交谈的人。
The river was personified as a goddess.

这条河被人格化，成为一位女神。
Storekeepers buy them in bulk and resell them for $150 each.

店主大批买进这些，又以每件$150的价格转卖出去。
The drawing is transferred onto the wood by means of carbon paper.

图样是通过复写纸摹绘到木头上的。
It was a perfect day for a picnic.

那是野餐最理想的天气。
You just press the button and, hey presto, a perfect cup of coffee!

只要按下按钮，嘿，马上就出来一杯上好的咖啡！
These include the "Takecopter," the "Invisible Cape" and the "Superpower Glove."

展出的“未来工具”包括竹蜻蜓、隐形斗篷和超能手套等。
She gets very bad-tempered when she's tired.

她累的时候就爱发脾气。
At last, Harper deigned to speak.

哈珀终于降低身价，开口说话了。
I've persuaded Mrs. Tennant that it's time she retired.

我已经使坦南特夫人相信是她该退休的时候了。
May I borrow your newspaper?

把你的报纸借我看行吗？
Experts in occupational health are puzzled by symptoms reported by office workers, including headache, nausea and fatigue.

职业保健专家对办公室职员反映的如头疼、恶心和疲劳等症状感到困惑。
I'd like to hear it performed live.

我希望听现场演出。
She bent forward to pick up the newspaper.

她弯腰去捡报纸。
Their bodies were well developed and super fit.

他们的身体发育良好，极其健康。
On paper, several of the applicants fit the bill.

从书面材料看，有几位申请人符合条件。
The prince had performed his social duties with professional rigour.

王子以职业性的严谨履行了他的社会职责。
The Prince was appointed Imperial Swineherd.

王子被任命为皇家猪倌。