英语例句

含「rest」的例句共 1406 条

• He sought to extract the maximum political advantage from the cut in interest rates.

  他力图从利息削减中谋取最大的政治利益。

• The rebels want another 1% cut in interest rates.

  反对派希望能再降低1%的利率。

• The one-point cut in interest rates was a wise move.

  利率下调1个点是明智之举。

• What is the City's reaction to the cut in interest rates?

  伦敦金融界对削减利率的反应如何？

• Hopes of an early cut in interest rates bolstered confidence.

  提前降低利率的希望增强了信心。

• The economy needs an immediate 2 percent cut in interest rates.

  经济即刻需要一个2%的利率下调。

• The government refused to sanction a further cut in interest rates.

  政府拒绝批准进一步降低利率。

• The cut in the interest rates has not had very much impact in California for two reasons. First of all, banks are still afraid to loan.

  降低利率在加利福尼亚州没造成很大影响的原因有二。第一，银行仍然害怕放贷。

• If the two factors conflict, the former, in most cases, should give way to the latter, for it's interests that stimulate one's vigor and potential.

  如果这两个因素有冲突，前者，在绝大多数情况下，应该让位于后者，因为它的利益刺激人的活力和潜力。

• Underestimation of each finger length, from the thumb to the pinky, increased by about 7 percent in each finger, rendering the little finger quite a bit littler that it really was.

  对于每个手指长度的低估程度，从大拇指到小指依次递增约7%，使得小指比它的实际尺寸小了很多。

• Another really interesting thing about here is it used to be a Roman cemetery.

  还有一件很有趣的事情，这里曾是一个罗马墓地。

• Managers have at last got it into their heads that they can no longer rest content with inefficient operations.

  经理们最后终于明白不能再满足于低效率的运作。

• He only seems to be interested in personal gain.

  他似乎只在乎个人的收益。

• To wriggle is to wrest about like a worm.

  蠕动就是像虫子一样扭来扭去。

• Owners of restaurants have to equip them to admit disabled people.

  餐馆老板们必须给餐馆配备接纳残疾人的设施。

• Children must use an approved child restraint or adult seat belt.

  儿童必须使用经过认可的儿童安全带或成人座椅安全带。

• Sam walked in, with the rest of the boys following closely behind.

  萨姆走了进来，其他男孩紧跟其后。

• It is a TV program catering to the interest of the elderly.

  这是一个迎合老年人兴趣的电视节目。

• If enough of you are interested, we'll organize a trip to the theatre.

  如果你们中有足够多的人感兴趣，我们就组织去看一场戏。

• She did not hand out leaflets door to door like the rest of the group.

  不像其他同伴那样挨家挨户地去分发传单；

• More than 50 arrests were made, mostly for drug-related offences.

  超过五十人被捕，大部分是因为与毒品相关的犯罪。

• The prosecution rests its case.

  控方对案情陈述完毕。

• People cut down the forests, so we had nothing to eat.

  人们砍伐森林，所以我们没有东西吃。

• If we cut down too many trees, the forest will disappear.

  如果我们砍伐太多树木，森林就会消失。

• They are losing their living areas because people cut down forests.

  由于人们砍伐森林，它们正在失去栖息地。

• Unlike meat from those filthy places, it will not pollute rivers and streams, deplete groundwater or cause deforestation.

  不像来自那些污秽场所的肉，它不会污染河流和小溪，不会大量消耗地下水，也不会引起滥伐森林。

• Take the rest for recycling.

  其余的环保回收。

• The remaining forests are home to half of the world's species, thus becoming the chief resource for their survival.

  剩下的森林是世界上一半物种的家园，因此成为它们生存的主要资源。

• If no one owns the resource concerned, no one has an interest in conserving it or fostering it: fish is the best example of this.

  如果没人拥有相关的资源，就没有人有兴趣去保护或培育它：鱼类就是最好的例子。

• An unusual noise arrested his attention.

  一阵不寻常的嘈杂声引起了他的注意。

• Certainly, I am interested in astronomical and calendar function.

  当然，我对天文和历法的功能很感兴趣。

• Some people argue that the death penalty should be restored.

  有些人主张恢复死刑。

• Free-marketeers would argue that governments do not need to intervene in the currency and interest rate process unduly.

  自由市场经济主义者会辩论说，政府不需要过度干预货币和利率过程。

• Perhaps the opposed parties will lay aside their sectional interests and rise to this challenge.

  反对党或许会放弃他们的局部利益，站起来面对这一挑战。

• There has been a lively interest in the elections in the last two weeks.

  过去两周人们对选举一直有强烈的兴趣。

• Max and Brooke displayed a lively interest in the daily doings of the centre.

  马克思和布鲁克对这个中心的日常活动产生了浓厚的兴趣。

• Sarah was becoming increasingly impatient at their lack of interest.

  萨拉对他们的缺乏兴趣的情况越来越不能忍耐了。

• I usually have my laptop resting on my knee and connect to the local wireless network.

  我经常把我的笔记本放在膝盖上，连接到当地的无线网络。

• In order to keep the currency convertible, they had to keep interest rates high to prevent people from demanding to exchange the gold.

  为了保持货币的转换性，他们不得不将利率提高，以防人们向他们索求金子的兑换。

• The interests he is most likely to enjoy will be those which enable him to show off himself or his talents.

  他最有可能感兴趣的，是那些能让他自我炫耀或卖弄才华的事情。

• People who are interesting are persistently curious.

  有趣的人总是充满好奇心。

• It attracts travelers to come over to cycle and walk through the surrounding forests.

  它吸引着游客来这里骑自行车和步行穿过周围的森林。

• The biggest restriction on our resources is the number of hours we can devote to something.

  我们资源上的最大限制是我们可以投入到某件事情上的时间。

• He decided to devote the rest of his life to scientific investigation.

  他决定把余生奉献给科学研究。

• Keeping a proper balance between study and rest keeps us energetic.

  在学习和休息之间保持适当的平衡，能使我们精力充沛。

• He feels that young people are more energetic and can perform better for the rest of the day.

  他觉得年轻人精力更充沛，在一天剩下的时间里可以表现得更好。

• Voters elected him to represent them, rather than narrow sectional interests.

  选民们选举他来代表大众的利益，而不是狭隘的群体利益。

• I take no real interest in monumental sculpture.

  我对宏伟的雕塑并没有真正感兴趣。

• The people who picked me up were very interesting lawyer, retired surgeon and tank commander.

  接我的人是很有趣的律师，退休的外科医生和坦克指挥官。

• Tom lay awake and waited, in restless impatience.

  汤姆醒着躺在那里，焦躁不安地等着。