英语例句

含「which」的例句共 1111 条

• Paleontologists have unveiled an extraordinary prehistoric 'flying' reptile kuehneosaurs which lived 235m years ago.

  日前，古生物学家公布了一种生活在2.35亿年前、会"飞行"的爬行动物孔耐蜥。

• This small reptile, which measures just 10 centimeters long, can swim through the sand dunes at up to 15 centimeters per second.

  这种身长只有10厘米小型爬行动物，可以在沙子中以最快每秒15厘米的速度游动。

• One of the elephants which we saw at the zoo had only one tusk.

  我们在动物园看到的一头大象只有一颗象牙。

• Mammoth's tusk which was found during the construction.

  在建设电厂的时候，发现了猛犸的长牙。

• "Yes, but it is a chain, friend, which ensures you the blessed bread of existence," answered the poet.

  “是的，不过这是一条锁链，朋友，它能确保你有面包吃。”诗人回答说。

• Each pupil is free to decide which group he or she wants to join.

  每个学生可以自由决定他或她想加入哪个小组。

• The headteacher, Maureen Cobbett, sent a letter to parents which said, "I'm writing to let you know that there has been an incident involving a pupil."

  校长莫林·科贝特给家长们写了一封信，信中写道：“我写信是想告诉你们，这里发生了一起涉及一名学生的事件。”

• Which bus goes downtown?

  哪班车会到市中心？

• Future markets, which show only a modest recovery of prices to around $60 a barrel by 2019, support this view.

  期货市场也支持这一观点。期货市场显示，到2019年，油价只会小幅回升至每桶60美元左右。

• Futures markets, which show only a modest recovery of prices to around $60 a barrel by 2019, support this view.

  期货市场显示到2019年，油价仅小幅回升至每桶60美元左右，该市场支持这一观点。

• About 100,000 students around the country participate in the program's competition series, which culminates in a national game-show-style contest held each May.

  来自全国各地的大约10万名学生参加了这个项目的一系列竞赛，而每年5月举行的全国性的竞赛节目式的比赛则将其推向高潮。

• The beaver chews down trees to get food and material with which to build its home。

  水獭啃倒树木，以便取食物并获得造窝的材料。

• Traditional foods are eaten, especially rich Christmas cakes and Christmas puddings, which date from the Middle Ages, and roast Turkey.

  人们还要吃些传统的食物，尤其是那些油腻而味浓的圣诞蛋糕、圣诞布丁(这两样始于中世纪)以及烤火鸡。

• Wild goose and domestic goose, which is the best?

  大雁和家鹅哪一个最好？

• Ambulances and police cars flooded into the area, which is part of a shopping centre.

  救护车和警车潮水般涌入案发区域，也是隶属于一家购物中心的区域。

• Researchers measured people's cortisol, which is a stress marker, while they were at work and while they were at home and found it higher at what is supposed to be a place of refuge.

  研究人员测量了人们在工作时和在家里时的皮质醇，即一种压力标志的水平，结果发现在家里，这个原本应该是安身之所的地方，皮质醇含量更高。

• Which driver was to blame for the accident?

  哪位司机是此次事故的肇事者？

• This paper introduced a new kiwi fruit which is newly selected.

  本文介绍了新选育的红肉猕猴桃新品种。

• Kiwi fruit seed oil has higher content of unsaturated fatty acid, which, specially, contains more than 63.99% linolenic acid.

  猕猴桃籽油中不饱和脂肪酸含量较高，特别是亚麻酸含量高达63.99%。

• Which do you prefer, pineapple juice or grapefruit juice?

  菠萝汁和西柚汁，您想要哪一种？

• Four ounces of chicken contain twenty-eight grams of protein, which is almost half the recommended daily dietary allowance.

  4盎司的鸡肉含有28克的蛋白质，那几乎是推荐人体每日摄入量的一半了。

• Twenty-nine active craters cover the peninsula's shore, which is surrounded by the Pacific Ocean and the Bering and Okhotsk Seas.

  29个活跃的火山口覆盖了半岛的海岸，那里为太平洋、白令海峡和鄂霍次克海所包围。

• A week before, he had completed a successful overland flight during which he covered twenty-six miles.

  一周以前，他曾成功地进行了一次26英里的陆上飞行。

• "Twenty-three francs!" cried the woman, with an enthusiasm which was mingled with some hesitation.

  “二十三法郎！”那妇人喊了出来，在她那兴奋的口吻中夹杂着怀疑的语气。

• After a brief excursion into drama, he concentrated on his main interest, which was poetry.

  他短暂涉猎过戏剧之后便把全部精力投入到他的主要兴趣—诗歌中去了。

• Men are gregarious and generally live in groups, and monkeys also live, play and act together and are led by a Monkey King, which has an absolute authority over the other monkeys.

  人类是群居的动物，猴子也是成群地生活、玩耍和行动，且由一只猴王统领，猴王对其它猴子有着绝对权威。

• The play has a number of acts and each act is divided into scenes in which each scene is a series of events such as noises, music, dialogue, and grand speeches.

  一个剧本有很多幕，每一幕又分成几场，每一场是一系列诸如噪音、音乐、对白和旁白之类的事件。

• They long to kick and throw things and tackle each other, and the fields of organized play offer a place in which to act out these impulses.

  他们渴望踢东西、扔东西，渴望互相打闹，而有组织的比赛场地则为孩子们提供了一个发泄这一股股冲动的地方。

• British parents buy an average of 41 toys per year, which is almost a toy per week.

  英国父母每年平均买41个玩具，几乎是一周一个。

• I entered for a Tree Planting activity which was held by College of Engineering the other day. Today we've started eventually.

  不久前的一天我报名参加了工程学院举办的植树活动，今天终于出发了。

• One of Rizzolatti's graduate students decided to have an ice cream cone for dessert, which he ate in full view of the wired-up monkey.

  一名Rizzolatti的研究生打算要一个冰淇淋蛋筒当甜点，且完全在猴子的注视下吃了下去。

• Which features do you look for when choosing a car?

  你挑选轿车时要着重哪些特点？

• Neither rain nor snow keeps the postman from delivering our letters which we so much look forward to receive.

  无论下雨还是下雪，邮递员都无法寄出我们非常希望收到的信件。

• After the English class, I feel very happy because the next class would be the computer class which we all like.

  上完英语课后，我感到很开心，因为下节是电脑课，我们都喜欢电脑课。

• But in Korea, the only computers are older PCs, and they remain in the computer lab, which is used only once a week for computer class.

  然而在韩国，唯一的电脑是老式的PC机，而且它们都放在计算机房里，只在一周一次的计算机课上才能用。

• The Night Fury, named Toothless, is a voracious yet inwardly serene beastie whose trust must be won, which Hiccup does by feeding him slimy fish, building him an artificial tail, and saddling him up.

  这条“夜之怒龙”名叫“无牙仔”，贪婪而又内向安静。西卡普喂它发粘的咸干鱼，给它安上假尾巴，还给它套上鞍子，慢慢赢得了它的信任。

• When asked which activity would be the most difficult to give up for a week, 48% said listening to music.

  当被问及要放弃什么活动一周时间最难，48%的人说是听音乐。

• Next, I'd like to show you a three-bedroom apartment on the second floor, which is a newly-built one we have for rent.

  接下来，我想给你看二楼的一套三居室公寓套房，那是我们新建成的出租房。

• While I was jumping rope, my smartphone took a fall to the floor which created cracks on my screen.

  当我在跳绳的时候，我的智能手机掉到了地上，屏幕上出现了裂纹。

• Kiley Hamlin of Yale University showed both 6- and 10-month-olds a puppet show of sorts with anthropomorphized shapes, in which one shape helped another climb a hill.

  耶鲁大学的吉雷﹒汉姆林给6个月和10个月大的婴儿看了一场木偶戏，戏中的小人具有不同的性格：一个小人帮助另一个小人爬山；

• By boat is the only way to get here, which is how we arrived.

  乘船是到达这里的唯一途径，我们就是这样来的。

• Loch Coruisk on the Isle of Skye, in Scotland, which can only be reached by boat or by foot, completed the top 10.

  排在前十名的还有位于苏格兰斯凯岛的科斯克湖，人们只能乘船或步行前往。

• The journey, which lasted at least two days, continued by another bus and then by boat.

  旅程持续了至少两天，紧接着又上了另外一辆巴士，然后乘船。

• Known as Whaka for short, the full name is actually Te Whakarewarewatangaoteopetauaawahiao, which means “The meeting place for the war parties of Wahiao”, Wahiao being a tribe.

  而这个所谓“忒瓦卡雷瓦雷瓦地热谷”，其毛利语全名实际上是：忒瓦卡雷瓦雷瓦坦嘎奥忒奥佩塔乌阿瓦希奥（Te Whakarewarewatangaoteopetauaawahiao），其中，最后那个“瓦希奥”（wahiao）的意思是“部落”。 这个著名的旅游景点简称为“瓦卡”。

• You are not required to provide movable armrests on aisle seats of rows which a passenger with a mobility impairment is precluded from using by an FAA safety rule.

  对FAA安全规定限制有移动障碍旅客使用的座位，不要求提供活动扶手。

• Unlike a white marble, one could carve nothing on it. Nor did it resemble a big bluish stone, on which one could wash clothes.

  它不像汉白玉那样的细腻，可以凿下刻字雕花，也不像大青石那样的光滑，可以供来浣纱捶布；它静静地卧在那里，院边的槐荫没有庇覆它，花儿也不再在它身边生长。

• We can make a card and write some sweet words which describe our thanks to them for their hard work.

  我们可以制作卡片，写上一些甜的话，表达我们对他们辛勤劳动的感谢。

• In one dream, she saw flowers at a funeral home, which reminded her of those her daughter painted on handmade scarves. She felt loved and joyful.

  在一个梦里，她看到了殡仪馆里的鲜花，这让她想起了女儿在手工围巾上描绘的花朵，令她感到爱和欢悦。

• Three people were rescued from a yacht which got into difficulties.

  从遇险的快艇中营救出了三人。

• Our only companion is the wandering albatross, which glides effortlessly and gracefully behind the yacht.

  我们惟一的伴侣是那只漂泊信天翁，它轻快优雅地滑翔在游艇后面。