英语例句

含「for」的例句共 12662 条

• For their souls dwell in the house of tomorrow, which you cannot visit, not even in your dreams.

  因为他们的心灵栖息于明日之屋，即使在梦中，你们也无缘造访。

• I'm not going to sit around and take the blame for a mistake he made.

  我不会闲坐着，为他犯的错误承担责任。

• Going off the medication for her manic depression was a mistake.

  她停止用药治疗自己的躁郁症是个错误。

• I'd always played a defensive game, waiting for my opponent to make a mistake.

  我总是打防守战，等着对手出错。

• Fish and seabirds mistake plastic for food and choke to death.

  鱼类和海鸟错把塑料当作食物而呛死。

• The secretary apologized to the manager for making the same mistake again.

  秘书为再次犯了同样的错误向经理道歉。

• Women tend to mistake signs of heart attacks for symptoms of stress.

  女性往往会把心脏病发作的迹象误认为是压力的症状。

• Someone will make a mistake for certain and take the wrong ones.

  一个人总会会犯错误，走错路的。

• I said sorry for my mistake and quickly ran away.

  我为我的错误道了歉，然后迅速跑开了。

• For a wise man, a mistake is a lesson.

  对聪明人来说，错误就是教训。

• We of the leadership must accept responsibility for this mistake.

  这个错误由我们领导上负责。

• It was a mistake for us to include code in our software that collected payload data, but we believe we did nothing illegal.

  我们错误地把收集有效数据的代码加入了我们的软件中，但我们认为我们并未做违法的事。

• Given the likely and devastating chaos, it would be a mistake for a country to choose to leave.

  鉴于可能发生的具有破坏性的混乱局面，决定退出欧盟也是一个错误的抉择。

• Once again, though, while this approach seems convenient, it is also a long-term mistake for the same reason.

  但是，如前所述，这种方法看起来十分方便，但实际上也存在长期的潜在问题，原因也一样。

• Once again, though, while this technique seems convenient, it is also a long-term mistake for the same reason.

  但是，如前所述，这种方法看起来十分方便，但实际上也存在长期的潜在问题，原因也一样。

• A common mistake for new connector developers is to focus on mapping repository items to II ce API concepts in the most technologically precise way, forcing an unnatural mapping onto the repository.

  新的连接器开发人员的通病是：关注以最精密的技术方式将存储库项目映射到II CE API概念，从而将不自然的映射强加给存储库。

• It is a mistake for Congress to instruct regulatory agencies on the details of how to regulate.

  由国会在如何进行监管的细节上对监管机构发号施令是错误的。

• Basic physical principles and recent scientific research suggest that what readers might mistake for fantasies and exaggeration could be rooted in reality.

  基本物理学原理和最近的研究表明，读者们认为虚幻的童话故事其实都源于现实生活。

• Yet it would be a mistake for the state to impose broad pay caps.

  然而国家广泛施行的封顶薪水又会是个错误。

• The easiest mistake for a beginning racer to make is to respond to the exuberance of the race and head out too fast.

  第一次参加比赛的人最容易犯的错误就是沉浸于比赛的热烈氛围中以致起跑太快。

• While she had offers for films, she refused to play the role of an older or weak woman.

  在她拍电影时，她拒绝扮演老女人或虚弱的女人。

• Sometimes, in your life, you meet with people who play the role of healing angel for a while.

  有时候，在你的生活中，你会遇到一些人在一段时间内扮演疗愈天使的角色。

• Reps would make less than $30, 000 and be forced to play the role of weight-loss counselor as well.

  销售代表们收入不到3万美元，还被迫扮演减肥顾问的角色。

• For example, if the registrar at a university is also taking courses, he or she may play the role of both student and registrar.

  例如，如果学校的注册员也可以参加课程，他或她同时可以担当学生和注册员。

• Mr Carville, known for his witty tongue and take-no-prisoners style, would have been happy to play the role of a Deus ex machina.

  以其机智诙谐的语言和锐意进取的风格，Carville先生有可能会乐于扮演救世主的角色。

• For the study, Lee and Schwarz asked 87 students to play the role of lawyers competing with a colleague, "Chris, " for a promotion.

  Lee和Schwarz共选取了87个学生来进行实验。 参与者扮演正在与同事Chris竞争升职机会的律师。

• Now you have an Administrators organization, and it is possible for users to play the role of "Seller Administrator" in that new organization.

  现在您有了一个 Administrators 组织，用户可以扮演该新组织中的“Seller Administrator”角色了。

• The roles filled by each player in the lifespan don't have to be full-time - a developer could also play the role of a BA or QA, for instance.

  在生命周期中的每个角色都不需要一定是全职的-例如一个开发人员也可以做BA或QA。

• Thus MySpace can effectively play the role of talent agent by aggregating a list of users who would be appropriate for advertisers within various categories.

  MySpace从而可以扮演猎头的角色，不同类别的广告商提供最适合出演某类广告的用户名单。

• More buses and trains are needed for staggered rush hour plan.

  错时上下班方案需更多公交和地铁列车配合。

• A I was in a taxi last night during the rush hour for about 45 minutes.

  A我昨晚在交通高峰期时坐在出租车里近45分钟。

• Of course, current AI programming is not quite ready for rush hour.

  当然，目前的人工智能程序还不完全适应高峰期的交通。

• MUMBAI's trains are famous for carrying what is officially called a “super-dense crush load” of passengers during rush hour.

  据官方说法，孟买交通高峰期的火车客流“超级密集拥堵”，而孟买的火车也正因此而闻名。

• We perfected a hand-signal system so that he could keep me informed of hazards.

  我们完善了一套手语体系，以便他能告知我危险。

• Information must be stored so that it is secure from accidental deletion.

  必须把资料保存起来，这样才不至于无意中删除。

• Bend the wire so that it forms a 'V'.

  把铁丝弯成V形。

• This was a special offer for the store's opening.

  这是商厦开业的特别优惠活动。

• We have a special offer for our regular patrons.

  我们给予老顾客特别的优惠。

• You can enjoy a special offer for new subscribers.

  您可以享受新订户的优惠价。

• Special Offer for Our California Psychics Customers!

  特别献给加利福尼亚心灵诊所的顾客！

• Please inform us what special offer you can make us?

  请告知我方，你们会给我们什么特殊的优惠？

• A Special Offer for Our California Psychics Customers!

  特别献给加利福尼亚心灵诊所的顾客！

• You can download it for 3 days only under this special offer.

  你可以在这仅有的特别优惠3天中下载。

• The following special offer is valid for … weeks only, kindly keep this in mind when placing your order.

  下列特殊报价的有效期仅限…周，当贵公司发出订单时请注意。

• The following special offer is valid for... weeks only, kindly keep this in mind when placing your order.

  下列特殊报价的有效期仅限…周，当贵公司发出订单时请注意。

• There are a lot of sleazy ways you can do this (special offer ends in 30 minutes for the first 7 inquiries, call now!

  有很多低劣的招数能让你赚钱（比如“30分钟内最先打入的7个电话提供特惠，快来吧！”

• The mind-body connection is such that if, for example, we want to avoid something, very often our subconscious mind will arrange it.

  身心联系是这样的，例如，如果我们想要避免某事，通常我们的潜意识就会安排它。

• We therefore ought to receive such, that we might be fellowhelpers to the truth.

  所以我们应该接待这样的人，叫我们与他们一同为真理作工。

• Perform the disk failover such that database processing can continue at the primary site, as shown in Listing 18.

  执行磁盘的故障转移以便数据库处理能够在主站点继续，如清单18所示。

• The projected images are aligned such that they form a nearly seamless image on the projection screen.

  投影的图像被对齐，从而在投影屏幕上形成一幅几乎无缝的图像。