英语例句

含「ID」的例句共 11266 条

• There was some carefully choreographed flag-waving as the President drove by.

  总统的车经过时，人们按精心编排的动作挥舞着旗帜。

• The French government has criticized the burning of a U.S. flag outside the American embassy.

  法国政府谴责了在美国大使馆外焚毁美国国旗的行为。

• Sometimes you wonder where your kids get their good qualities.

  有时候你会奇怪，自己的孩子是在哪里养成那些优良品德的。

• It is not difficult to take up a new career in midlife.

  人到中年开始新的事业并不难。

• The vice-president was forced to take up the reins of office.

  副总统被迫走马上任。

• They were not able to take up residence in their new home until the spring.

  他们到第二年春天才住进了新家。

• It didn't seem fair to leave out her father.

  将她的父亲排除在外似乎不公平。

• Let's take the kids to the fair.

  咱们带孩子们到游乐场吧。

• I have a fair idea of what happened.

  我相当了解发生的事。

• The area has seen a rapid population growth.

  这个地区人口快速增长。

• Even for JVC, videocassette technology is losing its lustre.

  即便对日本胜利公司来说，盒式录像带技术也正在失去荣光。

• Research and technology are said to be chronically underfunded.

  据说研究和技术资金严重不足。

• The Indian prime minister, V.P. Singh, lost a vote of confidence in the Indian parliament.

  印度总理辛格没能通过印度议会的信任投票。

• "It's a box," said Indian Joe.

  “是个盒子。”印第安人乔说。

• "No, someone might find it," said Indian Joe.

  “不，可能会有人找到它的。”印第安人乔说。

• The Japanese drive on the left-hand side of the road.

  日本人在道路的左边开车。

• The antithesis of the Middle Eastern buyer is the Japanese.

  与中东买主截然相反的是日本买主。

• The custom is for people to try and eat 12 grapes as the clock strikes midnight. Those who are successful can make a wish.

  这个习俗是让人们在午夜钟声敲响时试着吃12颗葡萄。那些成功做到这一点的人就可以许个愿。

• She said that very often—It was the custom.

  她经常这么说——这是习俗。

• The iron teakettle was hissing splendidly over live coals.

  铁茶壶在熊熊燃烧着的煤块上“嘶嘶”作响。

• Iron and folic acid supplements are frequently given to pregnant women.

  铁和叶酸补充剂常给孕妇服用。

• A brand was a mark of ownership burned into the hide of an animal with a hot iron.

  烙印是用烙铁烧在牲畜皮上的所有权标记。

• Worldwide sales reached 2.5 billion.

  全球销售额达到了25亿。

• They were in the middle of dinner when I called.

  我打电话的时候，他们正在吃饭呢。

• Their apartment is slap bang in the middle of town.

  他们住的公寓恰巧在全城的中心。

• A car stood double-parked almost in the middle of the road.

  一辆车并排停在路边另一辆车旁，几乎占据了路的中央。

• It was a brave decision to change tack in the middle of the project.

  在项目进行过程当中改变方针是个大胆的决定。

• Pam was in the middle of basting the turkey.

  潘姆正忙着往火鸡上浇汁。

• I'm in the middle of writing a difficult letter.

  我正在写一封很难写的信。

• She had made a scene in the middle of the party.

  她在聚会时大闹了一场。

• At dusk we pitched camp in the middle of nowhere.

  黄昏时我们在遥远偏僻的地方搭起了帐篷。

• We were cut off in the middle of our conversation.

  我们电话打到一半就断线了。

• She was in the middle of clearing the breakfast things.

  她正忙着清理早餐后的那些东西。

• The guitarist went AWOL in the middle of the recording.

  录音录到一半吉他手溜走了。

• On one occasion, she called me in the middle of the night.

  有一次她深更半夜打电话给我。

• To tell the truth, I fell asleep in the middle of her talk.

  说实话，我在她讲话过程中睡着了。

• Howard stood in the middle of the room sipping a cup of coffee.

  霍华德站在房子中间，啜饮着一杯咖啡。

• I had a little lapse of concentration in the middle of the race.

  我在比赛中走了一下神。

• It's a bit hectic. I'm in the middle of cooking for nine people.

  有点儿忙不过来了。我正忙着给9个人做饭呢。

• Stay indoors in the middle of the day, when the sun is strongest.

  中午阳光最强的时候待在室内。

• In part that's because industry is smack in the middle of the city.

  部分是因为工业恰恰就在该市的中心地带。

• He spun the wheel sharply and made a U turn in the middle of the road.

  他猛打方向盘，在路中间掉了个头。

• I woke up in the middle of the night and could hear a tapping on the window.

  我半夜醒来，听到轻敲窗户的声音。

• The hotel is in the middle of nowhere and there lies the rub. We don't have a car.

  难就难在旅馆很偏远，我们又没有汽车。

• "What's that thing in the middle of the fountain?"—"Some kind of statue, I guess."

  “喷泉中间那个东西是什么？”—“我想是雕像之类的吧。”

• The windows didn't fit at the bottom so for a while we froze even in the middle of summer.

  那些窗子的底部关不严，所以有段时间我们甚至在仲夏时节也感到极冷。

• In his first years as chairman he was instrumental in raising the company's wider profile.

  在刚担任董事长的头几年，他在提升公司形象方面发挥了作用。

• Did you find the journey tiring?

  你觉得旅行很累吗？

• Long entrenched as a traditional Chinese knot shape - a symbol of this communication, integration and harmony of the four ideas.

  龙盘踞成传统的中国结形状——象征这沟通，融合，四方大同的思想。

• Question: How did you learn about Chinese opera?

  问：你是如何得知中国京剧的？