英语例句

含「ear」的例句共 7699 条

Goldsworth stared at me in silence for nearly twenty seconds.

戈兹沃斯默默盯着我有差不多20秒钟。
Richard Strauss, then 76 years old, suffered through the war years in silence.

理查德·斯特劳斯当时已76岁，默默地熬过了战争岁月。
When they heard the bad news, all of them kept working in silence.

听到这个坏消息时，所有人都在沉默中继续工作。
After hearing the bad news, my parents didn't talk and they finished the rest of their dinner in silence.

听到这个坏消息后，我的父母没有说话，他们默默地吃完了剩下的晚餐。
Scientists can now pick up early signs of the disease.

现在科学家能够辨认这种疾病的早期症状。
If I could just pick up on a question you raised earlier.

请允许我重提一下您早先提出的问题。
Frank said he had been living in New York before a heavy rainstorm hit the city in the autumn of the year.

弗兰克说，当年秋天一场暴雨袭击纽约之前，他一直住在纽约。
After a quick rainstorm, I walked across Central Park near the lake and I thought I had never seen a city so lovely.

一场暴雨过后，我步行穿过湖边的中央公园，我想我从未见过一个如此可爱的城市。
Visitors to the slums were clearly shocked to see so many families living in want.

到过贫民窟的人看到有这么多的家庭生活在贫苦之中显然震惊不已。
I was shocked at the swearing.

我听到这脏话很震惊。
I was shocked to hear that he had resigned.

听到他辞职的消息，我深感意外。
My objective two years ago in coming into this job was to take down the silos.

两年前我担任这个职务时的目标就是消除部门间的不合。
The incident has all the earmarks of a terrorist attack.

这一事件具有恐怖袭击的所有特征。
Fear of terrorist attack has turned the conference centre into a fortress.

由于害怕恐怖分子袭击，会议中心已变成了堡垒。
This year, without a terrorist attack, the hotel industry is "putting the same numbers on the board".

今年在没有恐怖袭击的情况下，酒店业正在“向董事会提交同样的数字”。
Tourism throughout Turkey is expected to fall this year as the country has been the victim of several deadly terrorist attacks.

几次致命的恐怖袭击使土耳其成为了受害者，因此预计今年全土耳其的旅游业都会下滑。
In the early Disney cartoon movies, princesses like Snow White, Cinderella and Aurora from Sleeping Beauty are usually good looking and kind hearted.

在早期的迪斯尼卡通电影中，像白雪公主、灰姑娘和睡美人中的奥罗拉这样的公主通常都很漂亮，心地善良。
For years radio has been the Cinderella of the media world.

多年来无线电广播在传媒界中一直不受重视。
CLAUDIA: You always give me the dolls on the same nights of the year.

克劳迪娅：你总是在每年的今晚送给我玩具娃娃。
Celebrities like Madonna and Claudia Schiffer have been spotted wearing the hat.

一些名人如麦当娜和克劳迪娅·希弗曾被发现戴过贝雷帽。
The witch wakes up early in the morning. Hansel and Gretel are still sleeping.

女巫一大早就醒了，汉瑟和葛丽特还在睡。
Hansel and Gretel return to the house. Inside, there are boxes of pearls and nice jewels.

汉瑟和葛丽特回到糖果屋，里头堆着一盒盒珍珠和珍贵的宝石。
“Hansel and Gretel, ” now in development, takes place after the two children return from their near-fatal encounter with the witch.

在“汉斯和格莱泰”侥幸逃出巫婆魔掌后，这两个小孩出现了异常。
In the widely known version of Hansel and Gretel, we hear of two little children who become lost in the forest, eventually finding their way to a gingerbread house which belongs to a wicked witch.

从奇幻森林历险记的流行版本里，我们知道两个在森林里迷路的孩子最终找到了一间华美的屋子。
Have you ever heard of the Chinese novel Journey to the West?

你听说过中国的小说《西游记》吗？
Almost each Chinese child has heard or read Journey to the West—one of the most famous Chinese traditional classics.

几乎每个中国孩子都听过或读过《西游记》——最著名的中文传统名著之一。
Four years later, he began to learn to perform the Monkey King, a traditional character from the Chinese classic story Journey to the West.

四年后，他开始学习表演中国经典故事《西游记》中的传统角色美猴王。
He wears grandmother's pajamas and waits for Little Red Riding Hood.

他穿上了外婆的睡衣，等着小红帽来。
Have you heard the story of Sleeping Beauty?

你听说过《睡美人》这个故事吗？
Dawn of the clear autumn is so Choulan, is obsessed with dreams want to wake up sleeping beauty.

晨曦的清秋是那么的舒朗，令人迷恋于酣睡的美梦里不愿醒来。
Sleeping Beauty appears, only the prince chooses not to wake her up, but take advantage of her instead.

睡美人出现了，只是王子不是选择去叫醒她，而是反过头来使用了她。
He had also heard the story about the beautiful young lady called Sleeping Beauty asleep within the castle.

他也听说有个叫做睡美人的漂亮女孩沈睡在城堡里的故事。
There he found her , the sleeping beauty, lying as beautiful as when she fell asleep one hundred years ago .

在那儿，他找到了她，睡美人，她躺在那儿就像一百年前睡着的时候一样的美丽。
Daniel's early exposure to motor racing did not excite his interest.

丹尼尔早期对赛车运动的接触并没有激起他的兴趣。
Similarly, the need to learn a new language and customs may excite one person and frighten another.

同样，学习一门新的语言和风俗习惯的需求可能会使某个人感到兴奋而另一个人感到害怕。
In the end Mr Jobs did not appear, but Apple still found ways to excite the crowd.

乔布斯先生最终并未现身，但苹果公司仍然找到了令观众激动的途径。
They can vote, learn to drive a car, get married, join the army and even buy their own houses.

他们可以选举、学开车、结婚、参军，甚至买自己的房子。
In China, you can vote and learn to drive a car when you are 18, but if you want to get married, women have to wait until they are 18 and men until they are 22.

在中国，你18岁就可以选举和学开车，但如果你想结婚，女性得等到18岁，男性得等到22岁。
I want to get married after graduate school in about three years.

我想在研究生毕业后大约三年内结婚。
I swear by Almighty God...

我以全能上帝之名发誓…
The god appears only to those who believe.

信神如神在。
He is forty two years old, unmarried, and he lives in a big wooden house on Moonlight Road.

他42岁，未婚，住在月光路上的一所大木屋里。
She feared losing her inheritance to her stepmother.

她担心她的遗产会落到继母的手里。
His father introduced Hill to his stepmother as he said, "Dear, I hope you notice in the entire shire this is the worst boy, who has made me have no other way."

他的父亲把希尔介绍给他的继母，并说：“亲爱的，我希望你能注意到整个郡的人都知道他是最坏的男孩，他让我束手无策。”
Finally, the Russian "Father Frost" rewards a poor girl and destroys her greedy, rude stepsister in an offering for the New Year.

最后，俄罗斯“冰之父”赏一个可怜的女孩，摧毁了一个在新的一年给她贪婪，粗鲁继姐妹。
The Monkey King has excited Chinese children for many years.

多年来，孙悟空都让中国的孩子们兴奋不已。
She packed one change of underwear.

她打行李时带了一套换洗的内衣。
All of my socks and underwear are plain and mostly black.

我所有的袜子和内衣都是纯色而且大部分是黑色的。
She wants to have her hair teased and buy underwear for her grandchildren.

她想梳理一下她的头发并为她的孙子买些内衣物。
Except for towels, underwear and socks, other clothing works well in cold water.

除了毛巾、内衣裤和袜子之外，其他衣物用冷水洗效果不错。