英语例句

含「PE」的例句共 16053 条

You were quite within your rights to refuse to cooperate with him.

你完全有权拒绝与他合作。
The company can refuse to insure a property that does not have window locks.

保险公司可以拒绝为没有窗锁的房产提供保险。
It was a cathartic experience.

那是一次情感宣泄的体验。
It was a terrifying experience.

那是一次可怕的经历。
It was a chastening experience.

那是一次令人遗憾的经历。
It was a tremendous experience.

这是个了不起的经历。
We all learn by experience.

我们都从经验中得到教益。
How much experience have you had?

你经验如何？
It's a totally awesome experience.

这是个棒极了的经历。
Do you have the relevant experience?

你有相关的经历吗？
Does she have any managerial experience?

她有没有什么管理经验？
Her lack of experience told against her.

她缺乏经验对她不利。
It was the worst experience of her life.

那是她一生中最糟糕的经历。
His experience fitted him to do the job.

他的经验使他适合干这个工作。
The book is based on personal experience.

本书是根据个人经历写成的。
My wife was traumatized by the experience.

我妻子因那次经历而痛苦。
Salary is a function of age and experience.

工资视乎年龄和经验而定。
The novel is written from personal experience.

这部小说是根据个人亲身经历写成的。
Have you had any experience writing for radio?

你有为电台撰稿的经验吗？
It is essential that you have some experience.

你必须得有些经验。
Her novels are anchored in everyday experience.

她的小说取材自日常生活经验。
She lacks the requisite experience for the job.

她缺少做这份工作所必需的经验。
The Savoy provides a matchless hotel experience.

萨伏伊酒店为您提供无与伦比的下榻体验。
The trial was a radicalizing experience for her.

这次审判是一次令她激进化的经历。
He gasped and clutched his stomach.

他喘着气突然按住自己的胃部。
The trial is expected to continue for three months.

预计审判要持续三个月。
He had hoped to continue as a full-time career officer.

他原本希望继续当全职警官。
A copy of the report is available for you to peruse at your leisure.

现有一份报告，供你闲暇时细读。
The peasants arose against their masters.

农民奋起反对奴役他们的人。
He lay propped against the pillows.

他靠着枕头躺着。
When the babies see the keepers, they run over with excitement and some of them even walk into their friends and fall over!

当宝宝们看到饲养员时，它们兴奋地跑过来，其中一些甚至撞到它们的朋友们，摔倒了！
No. People fall over all the time and it is not a particularly big deal.

不是的，随时都有人摔倒，而且这并不是一个特别重大的事件。
Live shopper sessions (remember in this scenario the site is under load) fall over to the other JVMs.

实时顾客会话(在该场景中站点是低负荷的)将被转移到另一个JVM。
The number of young people - those most desired for factory work - is also expected to fall over the next decade.

年轻人的数量在未来的十年预计会下降，尤其是在工厂里工作的年轻人。
Mountains rise and fall over tens of millions of years; oceans open and close at rates even slower than that.

山脉起起落落需要数千万年；而海洋出现与消失的速度甚至远比山脉起落要缓慢。
A country with a persistent current-account deficit might be expected to see its currency fall over the long term.

如果一个国家的经常账户持续处于赤字状态，那它的货币可能会长期下跌。
Falling prices and rising rents meant that 23% more surveyors have seen yields rise than fall over the same period.

房价下跌和房租上涨意味着又有23%的调查员认为同期收益增加而不是降低。
What's her recipe for success?

她成功的秘诀是什么？
Cooperation equals success.

合作意味着成功。
He had an encyclopedic knowledge of drugs.

他有渊博的药品知识。
She has an encyclopedic knowledge of natural history.

她具有广博的自然史知识。
The syllabus lists the knowledge and competences required at this level.

教学大纲列出这一级水平要求掌握的知识和技能。
I hoped he would not connect me with that now-embarrassing review I'd written seven years earlier.

我希望他不会把我和我7年前写的、现在读起来令人难堪的评论联系起来。
"I think that, for the majority of scientific papers nowadays, statistical review is more essential than expert review." he says.

他说：“对于当今的大多数科学论文来说，我认为统计审查比专家审查更重要。”
"I think that, for the majority of scientific papers nowadays, statistical review is more essential than expert review," he says.

他说：“对于当今的大多数科学论文而言，我认为数据审查比专家审查更重要。”
This is perhaps his best novel to date.

这也许是他迄今最好的小说。
Unsold copies of the novel had to be pulped.

没卖出去的小说只好化成纸浆。
Peter Mayle has just completed his first novel.

彼得·梅尔刚完成他的第一本小说。
I don't speak Greek so Dina offered to translate for me.

我不懂希腊语，于是迪娜主动给我翻译。
When he found that the language was difficult to understand, he started to translate Beijing Opera song lyrics.

当他发现语言难以理解时，他开始翻译京剧歌词。