英语例句
含「ate」的例句共 7847 条
-
Measured by surface area, the Caspian Sea is the world's largest inland water body.
从水面面积上讲,里海是世界上最大的内陆水体。
-
Lacking an outlet, the Caspian Sea loses water only by evaporation, leading to the accumulation of salt.
由于没有排水口,里海的水量流失只能依赖蒸发,这也造成湖水中盐的积聚。
-
Geological research indicates that the Caspian sea was once part of a prehistoric sea known as the Paratethys.
地质研究表明,里海曾经是被称为副特提斯海的史前海洋的一部分。
-
By the time of his death in 1227, he had created an empire that stretched from the Pacific coast to the Caspian Sea.
成吉思汗于1227年逝世,到那时他已经建立了一个东起太平洋海岸西至里海的帝国。
-
Iran is situated in Middle East, bordering the Gulf of Oman, the Persian Gulf, and the Caspian Sea, between Iraq and Pakistan.
伊朗位于中东,在伊拉克和巴基斯坦之间,濒临阿曼湾,波斯湾和里海。
-
The Ming Dynasty, which reigned China for 276 years, is described as one of the greatest epochs with orderly governance and social stability in human history.
明朝统治了中国276年,被人们描绘成人类历史上治理有序、社会稳定的最伟大的时代之一。
-
The China of today can be recognizably traced back to the late 16th century and the waning years of the Ming dynasty.
今天中国的轮廓可以追溯到16世纪晚期的晚明时代。
-
While the latest construction occurred after 1368 during the Ming Dynasty, construction of the Great Wall began over 2, 000 years ago.
长城的建造始于2000年前,止于1368年的明朝时期。
-
The lone surviving southern gate, the Zhonghua Gate, and the city wall offer a look into the ingenuity and progress of design to come out of the Ming Dynasty.
一直留存下来的南门,即中华门城堡,折射出明朝时期建筑设计的智慧和科技进步的象征。
-
The Great Wall we see today mostly dates back to the Ming Dynasty.
我们今日所看到的长城大部分建于明朝。
-
Many China visitors associate the Great wall with an extensively restored stretch of Ming era wall at Badaling near Beijing, but this is far from typical of most of the structure.
提到长城,许多中国游客都想到的是一段邻近北京、修复较好的明代长城八达岭,但这和典型的大部分长城远不一样。
-
Representative sections of the Great Wall built in Ming times are situated near Shanhai Pass, Gubeikou and Juyong Pass.
代表一部分长城建于明朝时代位于山海关,古北口和居庸关。
-
The Nile Valley keeps a temperate climate throughout the year.
尼罗河流域全年气候温和。
-
Lake Moeris received its water from the annual floods of the Nile.
莫里斯湖每年从尼罗河的洪水中获取水源。
-
These waterways seem mute in comparison to the world's two longest rivers—the Nile and the Amazon.
与世界上最长的两条河流——尼罗河和亚马逊河相比,这些水道显得黯然失色。
-
But these waterways seem minute in comparison to the world's two lengthiest rivers—the Nile and the Amazon.
但与世界上两条最长的尼罗河和亚马逊河相比,这几条水道显得微不足道。
-
It linked a stone pit in the Egyptian desert to waterways that carried blocks to monument sites along the Nile.
它将埃及沙漠中的一个石坑与那些水道连接起来,水道把石块沿尼罗河运送至纪念碑遗址。
-
The first season was the flooding, or inundation, when the Nile valley was essentially submerged in water for a few months or so.
第一个季节是洪水泛滥季,这时候的尼罗河流域基本上会被水淹没几个月左右。
-
It's only logical to hypothesize that a lot of these people migrated to the Nile valley when they realized that this was more than a temporary drought.
当人们意识到这不仅仅是一场暂时的干旱时,他们中的许多人迁移到了尼罗河谷,这是唯一合乎逻辑的假设。
-
For centuries, the annual floods of the Nile, Tigris, and Euphrates, for example, have brought fertile silts and water to the inhabitants of their lower valleys.
比如,几个世纪以来,尼罗河、底格里斯河和幼发拉底河每年的洪水给下游山谷的居民带来了肥沃的淤泥和水源。
-
Harrell and Bown believe that blocks were loaded onto barges during the dry season, then floated over to the Nile during the floods to be shipped off to the monument sites at Giza and Saqqara.
哈勒尔和鲍恩认为,在旱季,石块被装上驳船,然后在洪水期间漂到尼罗河,被运往吉萨和萨卡拉的纪念碑遗址。
-
They boated down the Nile.
他们乘船顺尼罗河而下。
-
As I said the monsoon migrated itself, so there was less rain in the Sahara.
就像我说的,季风会自己转移,所以撒哈拉的雨水就少了。
-
We should drink some water at least once every hour and try to make our water last longer in the Sahara.
我们应该至少每小时喝一次水,并努力使我们的水在撒哈拉沙漠中保存更长时间。
-
Even before the drought, the Sahara was never well watered.
即使在变得干旱之前,撒哈拉沙漠也从未得到充分的灌溉。
-
Amazingly, what really indicates how undesert-like the Sahara was thousands of years ago, was something painted on the rock.
令人惊奇的是,真正表现出几千年前的撒哈拉有多么不像沙漠的,是岩石上所画的一些东西。
-
Beneath the Sahara are huge aquifers, basically a sea of fresh water, that's perhaps a million years old filtered through rock layers.
撒哈拉沙漠下面是巨大的含水层,基本上是一片淡水的海洋,那可能是经过岩石层过滤的,已经有一百万年历史。
-
Rock paintings in the Sahara indicate that horses and chariots were used to traverse the desert and that by 300-200 B.C., there were trade routes across the Sahara.
撒哈拉地区的岩画显示,人们曾利用马匹和马车来横穿沙漠;并且,在公元前300年至公元前200年间,有一些可以穿越撒哈拉地区的贸易路线。
-
Niger is located in the Sahel desert south of the Sahara.
尼日尔位于撒哈拉以南的萨赫勒地区。
-
The state's humidity levels are on par with the Sahara desert;
该地区湿度水平与撒哈拉大沙漠相当;
-
It is located to the east of the Yellow River, and is also known as Hedong.
坐落于黄河以东,也因此被称为“河东”。
-
The platform was located in very shallow water near the Yellow River off the coast of Shandong province.
胜利油田是中国最大的油田之一,平台位于山东附近海上离黄河不远的浅水区域。
-
The Yellow river watershed has suffered a continuous drought since 1965 and it is getting worse, it said.
报告指出,黄河流域自1965年以来遭受持续干旱,而且日趋严重。
-
A: Maybe because the Hans originated in the yellow River Plateau, a region where yellow was the prevailing color.
A:这也许是因为汉民族的发源地是黄土高原,这个地域满目黄土之色。
-
I'd ferry across the Yellow River, but waterway blocked by ice; About to go up Mt. Taihang, but snow darkens the sky.
欲渡黄河冰塞川,将登太行雪暗天。
-
The Yellow River, the so-called birthplace of Chinese civilization, is so polluted it can no longer supply drinking water.
黄河,也就是所谓的中华文明的发源地,被污染的已经无法提供饮用水。
-
For its last 600 miles the Yellow River flows eastwards through the flat, fertile, North China Plain, which is densely populated.
黄河最后的六百英里,向东流过平坦肥沃、人口密集的华北平原。
-
At the control centre of the Yellow River Conservancy Commission in Zhengzhou, water allocations are displayed on a wall-sized screen.
在郑州市黄河水利委员会调度中心,墙壁大小的显示屏上,显示着水量的分配情况。
-
The water came up to my chest.
水漫到了我的胸部。
-
Our computers are bang up to date.
我们的电脑是最先进的。
-
I'm always baffled when I walk into a pharmacy and see shelves bursting with various vitamins, extracts and other supplements, all promising to accelerate or promote weight loss.
当我走进一家药店,看到货架上摆满了各种维生素、提取物和其他补充剂,它们都承诺能加快或促进减肥效果,对此我总是感到困惑。
-
They simply walk into the scrub and cultivate it.
他们只需来到野外耕种。
-
The contents of shipwrecks belong to the state.
一切沉船中的物品均属国家所有。
-
Fact and fiction merge together in his latest thriller.
在他最近的惊险小说中,真实和虚构交织在一起。
-
The template for Adair's novel is not somebody else's fiction, but fact.
阿代尔长篇小说的样板不是别人的虚构故事,而是事实。
-
Whatever you do say needs to be fact, not fiction.
你所说的每句话都应该是事实,而不是虚构的。
-
The line is busy—I'll try again later.
占线—我过会儿再打。
-
The fate line begins close to the wrist.
命运线始于接近手腕处。
-
Alice in Wonderland is produced by the Walt Disney studio, which made the 1951 animated version familiar around the world.
1951年,由迪斯尼公司出品的动画版《爱丽丝奇境记》是家喻户晓。
-
Harry Potter is the most wonderful novel I've ever read to date.
《哈利波特》是迄今为止我读过的最精彩的小说。