英语例句

含「for」的例句共 12662 条

• The suspect was taken to the nearest police station for questioning.

  嫌疑犯被带到最近的警察局讯问。

• Law enforcement officials had definitively identified Blanco as a potential suspect.

  执法官员明确认为布兰科是个可能的嫌疑犯。

• Are you fully covered for fire and theft?

  你是否买了足够的火险和盗窃险？

• He was imprisoned for 18 months on charges of theft.

  他因盗窃指控而被监禁了18个月。

• Last year the detection rate for car theft was just 13%.

  去年汽车盗窃案的侦破率仅为13%。

• "He's been arrested for theft and burglary."—"Good grief!"

  “他因为偷窃和入室盗窃被逮捕了。”—“我的天哪！”

• The police have excluded theft as a motive for the murder.

  警方已排除这起谋杀案中的偷窃动机。

• A young woman admitted three theft charges and was put on probation for two years.

  一名年轻的妇女承认了3宗盗窃指控，被处以2年缓刑。

• She began to berate the police for paying scant attention to the theft from her car.

  她开始严厉斥责警方对她车内东西失窃一案关注不足。

• He was on trial for theft.

  他因盗窃罪受到审判。

• Consider, for example, the benefits of police protection from theft.

  例如，想一想这对警察防范盗窃的好处。

• In 1994, Michael Fay, an 18-year-old teenager living in Singapore with his father, was sentenced to caning for theft and vandalism.

  1994年，Michael Fay，一位和他的父亲住在新加坡的18岁青少年，因为偷窃和故意破坏公物而被判鞭刑。

• They include photos repurposed for inappropriate or illegal means, identity theft, embarrassments, bullying by peers or digital kidnapping.

  其中包括那些稍作修改用于不当或非法用途的照片，如身份盗窃、羞辱、同伴欺凌或数字绑架。

• The officer spoke yesterday of her role in trying to coax vital information from the young victim.

  该官员昨天谈起她的职责：设法劝诱那个年轻受害人提供重要信息。

• If David Cameron's Conservatives had a brilliant idea for guaranteeing every graduate a well-paid job, they would have unveiled it by now.

  如果戴维·卡梅伦领导的保守党有一个聪明的主意，能保证每个毕业生都能获得高薪工作，他们现在就应该公布了。

• In today's world, it has become normal that well-paid executives should not be accountable for what happens in the organisations that they run.

  当今世界，高薪资的管理者不为发生在其组织内的事情担责，这已属正常现象。

• Some research suggests that the explanation for rising rates of mortality, mental-health problems, and addiction among poorly-educated, middle-aged people is a shortage of well-paid jobs.

  某项研究表明，在受教育程度低的中年人当中，死亡、心理健康问题以及染上毒瘾的比例不断上升，要归因于缺乏高薪水的工作。

• The well-paid lifetime union job has been disappearing for at least 30 years.

  高薪的终身工作已经消失了至少30年。

• In fact, some locals are grateful for the well-paid jobs that mining brings.

  事实上，部分当地居民对矿业所带来的高收入工作心存感激。

• He was a witness for the prosecution.

  他是原告证人。

• He has been asked to appear as a witness for the defence.

  他已被传唤出庭为被告作证。

• My teacher agreed to be a character witness for me in court.

  我的老师同意出庭做我的品德信誉见证人。

• A vital witness came forward to say that she saw Tanner wearing the boots.

  一位关键证人站出来说她看见坦纳穿着那双靴子。

• People also use bones for chopsticks.

  人们也用骨头做筷子。

• It is vital to stop using disposable chopsticks to protect forests.

  为了保护森林，做到停止使用一次性筷子这一点非常重要。

• The President is unlikely to cave in to demands for a public inquiry.

  总统未必会屈服而同意进行公开调查。

• By-and-by somebody shouted, "Who's ready for the cave?"

  过了一会儿，有人喊道：“谁准备好到洞里去玩了？”

• It was middle-class votes they were pitching for.

  他们试图争取的是中产阶级的选票。

• A group forced their way through police cordons and hoisted their flag on top of the disputed monument.

  一群人强行冲破警方警戒线，把他们的旗帜升到了那座有争议的纪念碑的顶部。

• I wonder if you'd be kind enough to give us some information, please?

  不知能否请您向我们提供些信息？

• Investors are starting to wonder how long their good fortune can last.

  投资者们开始怀疑他们的好运还能持续多久。

• This car is overdue for a service.

  这辆汽车早就该维修了。

• 10% will be added to your bill for service.

  您付账时要另加10%的服务费。

• That's a matter for you to take up with your boss.

  这个问题你得去和你的老板进行交涉。

• The vice-president was forced to take up the reins of office.

  副总统被迫走马上任。

• Every student is supposed to take up a sporting activity for a healthy life.

  为了健康的生活，每个学生都应该参加体育活动。

• At that time you could hang for stealing.

  那时犯盗窃罪就可能会被绞死。

• It's no use. Let's hang up and try for a better line.

  没用。我们挂断电话试打更好的线路吧。

• She was condemned to hang for killing her husband.

  她因杀害亲夫被处以绞刑。

• What is fair for homeowners likewise should be fair to businesses.

  对私房业主公平的，同样也该对商家公平。

• For a small state it has a large urban population.

  作为一个小州，其城市人口算是很多了。

• They had the foresight to invest in new technology.

  他们有投资新技术的先见之明。

• A revolution in information technology is taking place.

  信息技术正在发生巨变。

• Even for JVC, videocassette technology is losing its lustre.

  即便对日本胜利公司来说，盒式录像带技术也正在失去荣光。

• She symbolized for me the best of Indian womanhood.

  对我来说，她代表着最杰出的印度女性。

• The Japanese market accounts for 35% of the company's revenue.

  日本市场占该公司收入的35%。

• Unusually, for a Japanese politician, he's a fluent English speaker.

  不同寻常的是，作为一位日本政府官员，他能讲流利的英语。

• The location of these beaches makes them prime sites for development.

  这些海滩的位置使它们成为开发的最佳选址。

• The schedule for the talks has been agreed, but the location is still in dispute.

  会谈的时间表已经达成一致，但地点尚有争议。

• Location was an important factor for all four countries.

  地理位置对这四个国家来说都是一个重要的因素。