英语例句
含「Ted」的例句共 6076 条
-
Linear correlation analysis indicated that those patients whose living satisfaction degree was low were prone to athymia, anxietas, interpersonal relationship sensitiveness and somatization symptom.
线性相关分析表明,生活满意度较低的患者容易出现失语症,焦虑症,人际关系敏感性和躯体化症状。
-
Ten new cases of bird flu were reported yesterday.
昨天新增十例禽流感病例报告。
-
Why can't bird flu be eradicated?
为什么不能根除禽流感?
-
Can bird flu be treated?
禽流感可以治疗吗?
-
Initial tests showed the birds were infected with a form of bird flu.
初步检测显示这些鸡感染了一种禽流感。
-
A national flu pandemic strategy drawn up in response to the threat of bird flu would be implemented.
类似应对禽流感的全国性的流感预防措施会被实施。
-
The virus is produced by a reassortment, in which human-adapted H1N1 swaps genes with an H2N2 bird flu.
这病毒是重组产生的,由人-适应H1N1与H2N2禽流感基因互换。
-
It is hardly surprising that they are now being marketed like soap powder.
不足为奇的是,它们现在正像肥皂粉一样在市场上销售。
-
The radio blasted out rock music at full volume.
收音机以最大音量播放摇滚乐。
-
An immense volume of rocks and molten lava was erupted.
大量岩石和熔岩喷发出来。
-
I also went grocery shopping today, and resisted the candy and potato chip aisle.
我也去买菜今天,抵制了糖果和薯片过道。
-
Potato chip bags may soon be made from recycled potato peelings in a move by the UK's largest potato chip manufacturer, the Daily Telegraph of London reported.
据英国《每日电讯报》报道,在英国最大的薯片制造商的推动下,土豆皮可能很快被再次利用,成为制作薯片包装袋的原材料。
-
Take the simple act of eating a potato chip. In a series of experiments, Gilbert invited Harvard undergraduates to a lab stocked with potato chips, along with either sardines or chocolate.
举吃土豆片的简单行为例,在一系列的试验中,Gilbert请哈佛大学生们来到堆满土豆片还有沙丁鱼或巧克力的实验室。
-
Someone posted a nice potato-chip (" potato crisp "for the UK crowd) shaped wheel that looks like it had this problem.
有人发布了一条漂亮的土豆片(“土豆脆”为英国观众)形车轮看起来有这个问题。
-
I've been working as a helper at a youth club since I started at the university as a sort of volunteer with teenagers.
从大学开始,我就一直在一个青年俱乐部做帮手——做一名志愿者,为青少年服务。
-
A talented young team from Ireland, the creators of Memory Helper, developed this support app for people with dementia.
来自爱尔兰的一个年轻的天才团队,为痴呆症患者开发了一个可以帮助他们的应用软件,记忆助手(Memory Helper)。
-
I wanted to become known as a trusted helper.
我希望别人把我当成一个可信的帮助者。
-
Below are some basic helper functions that will get you started.
下面是一些使您入门的基本助手函数。
-
You also use the generated helper classes to process the response.
您同样也使用生成的助手类来处理响应。
-
From then on he never trusted her again.
从那时起,他再也不信任她了。
-
He started to learn how to ski from then on.
从那时起,他开始学习如何滑雪。
-
They were interested in me and I learnt a lot of things from then on.
他们对我很感兴趣,从那时起我学到了很多东西。
-
From then on, he became less interested in going to school and missed classes.
从那以后,他对上学越来越不感兴趣,经常旷课。
-
The tsunami devastated parts of Indonesia and other countries in the region.
这次海啸严重破坏了印度尼西亚和该区域其他国家的部分地区。
-
No tsunami has ever been documented to this degree.
海啸还没有记录到如此的程度。
-
In Britain and the United States, people are supposed to shake hands when they meet for the first time.
在英国和美国,人们第一次见面时应该握手。
-
No decentralizing technology so far—not telephones, not television, and not the internet—has dented that human desire to shake hands, despite technologists' predictions to the contrary.
到目前为止,没有一种技术能将人们分散开来,比如电话、电视和互联网,这些都没有削弱人们握手的欲望,尽管技术专家的预测与此相反。
-
You would not be surprised if a stranger tried to shake hands when you were introduced, but you might be a little startled if they bowed, started to stroke you or kissed you on both cheeks.
当你被介绍给陌生人时,如果对方试图和你握手,你不会感到惊讶,但如果对方鞠躬、抚摸你或亲吻你的双颊,此时你可能会有点吃惊。
-
A statue in his memory was erected by public subscription.
由公众捐资建起一座纪念他的雕像。
-
The white marble statue of a woman is estimated to be 2,000 years old.
这座白色大理石女子雕像估计有2000年的历史。
-
Brandston knows a thing or two about lighting, being the man who illuminated the Statue of Liberty.
作为照亮自由女神像的人,布兰斯顿对照明也略知一二。
-
The Statue of Liberty was originally constructed in France before being deconstructed and shipped to America in 350 individual pieces packed in 214 crates.
自由女神像最初是在法国建造的,之后被分解成350块装到214个箱中运到美国。
-
If you have persistent, unexplained fatigue, ask your doctor about being tested for diabetes.
如果你感到莫名的疲劳,而且持续时间较长,问问医生是否需要检查血糖。
-
Fans have lived through dozens of complicated plot twists, many of them mysterious and unexplained.
剧迷们已经经历了数十个复杂的叙事转折点,多数都神秘莫测、未予解释。
-
Every creature on the earth should be treated as an equal member of the nature and be protected.
地球上的每个生物都应被视为自然界平等的一员,并受到保护。
-
Passing the pangolin around like a football, inquisitive lions spent hours trying to devour the armor-plated creature.
好奇的狮子们把穿山甲像足球一样传来传去,花了好几个小时试图吃掉这个被盔甲包裹的生物。
-
Central African tribes and ancient Egyptians described and depicted a bizarre creature for centuries, colloquially dubbed the "African unicorn" by Europeans.
几个世纪以来中非部落和古埃及一直在描述一种奇怪的生物,欧洲人把它通俗地称为“非洲独角兽”。
-
In 1933, a husband and wife reported that they saw a big monster in Loch Ness.
1933年,一对夫妇报告说他们在尼斯湖看到了一只大怪物。
-
He felt strangely exhilarated by the brisk, blue morning.
他由于一个生气勃勃、蓝色的早晨而感到奇怪地极度兴奋。
-
"I feel strangely tired, Rat," said the Mole, leaning wearily over his oars as the boat drifted.
“奇怪,我感到很疲倦,兰特。”莫尔说,它有气无力地伏在桨上,由着船漂流。
-
Modigliani's women have strangely elongated faces.
莫迪里阿尼画中的妇女都长着奇长无比的脸。
-
At first, the Little Man petted and caressed them and smoothed down their hairy coats.
一开始,矮个子抚摸它们,抚平它们的毛。
-
She started up the walk toward the front door.
她踏上了通向前门的小路。
-
She twisted her head sideways and looked toward the door.
她把头转向一边,朝门口看去。
-
A sailor carrying a sawn-off shotgun was arrested in Los Angeles.
一位携带着锯短的散弹枪的水手在洛杉矶被捕。
-
James started to work on ships as a sailor when he was eighteen.
詹姆斯十八岁时开始在船上当水手。
-
And there was a roust of the pyjama-clad as the first polar bear was spotted, after hours, by Johan up in the crow's nest.
几小时后,乔纳在瞭望台上看见了第一头北极熊,唤起了身穿睡衣的大家。
-
Public pyjama-wearing is said to have started decades ago when having two changes of clothes - one for night and one for day - was a sign of wealth and something to be flaunted.
睡衣外穿据说源自几十年前,彼时人们终于得偿所愿能有两套衣服换着穿——白天一套晚上一套——这在当时可是富裕起来的标志,值得大肆炫耀。
-
For decades, large, hairy, manlike beasts called Bigfoot have occasionally been reported by eyewitnesses across America.
几十年当中,美国各地都不时有目击者声称自己看到了人称“大脚”的巨型多毛人形野兽。
-
There have been many attempts, both light-hearted and serious, to locate the Loch Ness Monster.
为寻找“尼斯湖水怪”,已经进行了很多或轻松有趣或认真的尝试。