英语例句
含「with」的例句共 7408 条
-
He shared his home with Victor every night, carried him on his back, and even gave him some of his precious food.
他每天晚上和维克多同住一个家,背着他,甚至给他一些珍贵的食物。
-
Without flinching Victor shoots Nikola.
维克多果断地开枪射杀了尼古拉。
-
They share a more recent ancestor with Drosera sundews, which can also curl their leaves over their prey.
它们与毛毡苔有着更近代的祖先,毛毡苔也可以将树叶卷起来盖住猎物。
-
Venus flytraps, for example, share an ancestor with Portuguese sundews, which only catch prey passively, via "flypaper" glands on their stems.
例如,维纳斯捕蝇草和葡萄牙茅膏菜有共同的祖先,后者只通过茎上的“捕蝇纸”腺体被动地捕捉猎物。
-
They seem all to be descended from the same bland and adorable ancestor, a wide-eyed, thin-lipped soul with barely any nose and a mane of bouclé hair.
他们都像从一种温和的,可爱的祖先进化来的,这种动物眼睛大大的,嘴唇很薄,几乎没有鼻子,带着毛茸茸的绒毛。
-
He, along with the Yan Emperor (Yandi), is considered to be the ancestor of all Chinese people.
他和炎帝被认为是所有中国人的祖先。
-
Shipley's forte is being able to do a lot of things at the same time with ease.
希普利的强项是他能同时轻松地做很多件事。
-
Never before has the industry had to cope with war and recession at the same time.
企业以前从来没有同时应付过战争和经济衰退。
-
It may be this burial custom that explains why the houses were packed in so tightly without streets.
也许正是这种丧葬习俗解释了为什么房子会排布得水泄不通,连街道的空间都没有了。
-
Other items included a Lapita burial urn with modeled birds arranged on the rim as though peering down at the human remains sealed inside.
其他物品还包括一个拉皮塔人的骨灰盒,骨灰盒边缘摆放着模型鸟,仿佛在俯视密封在里面的人类遗骸。
-
Their leaders have lost touch with what is happening in the country.
他们的领导人已不再了解国内正发生的事情。
-
In 1965, military historian and amateur diver Alexander McKee, in conjunction with the British Sub-Aqua Club, initiated a project called 'Solent Ships'.
1965年,军事历史学家和业余潜水员亚历山大·麦基与英国潜水俱乐部合作,发起了一个名为“索伦特船”的项目。
-
Consequently, the dominant critical approach becomes that of the art historian, a specialized academic approach devoted to "discovering the meaning" of art within the cultural context of its time.
因此,占主导地位的批判法成为艺术史学家们所使用的方法。这是一种专业性的学术方法,致力于在艺术品所创作时代的文化背景下“发现艺术品的意义”。
-
With me today is Heidi Brown, a historian who has written five critically acclaimed books about military history.
今天和我在一起的是海蒂·布朗,一位写了五部广受好评的军事史著作的历史学家。
-
At 2:00 p.m., on the way to the beach, our leader told us some skills we may need for our lives outdoors, such as how to deal with snakes and wild dogs.
下午2点,在去海滩的路上,我们的领队告诉了我们一些户外生活可能需要的技能,比如如何对付蛇和野狗。
-
"He didn't stay with us," said Mrs. Harper, beginning to look uneasy.
“他没跟我们住在一起过。”哈帕夫人说,神色有些不安。
-
Men might also feel uneasy about dealing with other people's children.
男性也可能会对与他人的孩子打交道感到不安。
-
Something in the way the lady spoke made Andrea uneasy. Andrea secretly studied the half-covered face, the shapeless body, the arms with their thick black hairs…
这位女士说话的方式使安德烈不安。安德烈偷偷地打量着那半张被遮住的脸,那走样的身体,还有那长着浓密的黑色毛发的手臂……
-
She felt uneasy about leaving the children with them.
把孩子托付给他们,她心里七上八下的。
-
He is seized with a painful sickness.
他得了一种痛苦的疾病。
-
People expect a horse to perform like a car, with no thought for its feelings as a living being.
人们期望一匹马能表现得像一辆车那样,却没考虑到它作为一个活的生物的感受。
-
This is a fantastic chance to perform with musical theater professionals.
这是一个很好的与音乐戏剧专业人士表演的机会。
-
They will open the new season with a performance of 'Carmen'.
他们将以上演《卡门》来展开新的戏剧季。
-
She stood looking at Carmen with her mouth agape.
她站在那里看着卡曼,嘴巴大张着。
-
With Carmen, Viorica entered the exclusive club of opera stars.
维奥丽卡与卡门一起进入了歌剧明星的专属俱乐部。
-
This looks to be the first in a franchise, with Kung Fu Panda 2 set to follow this year.
这看起来只是一部系列电影的一个开始,《功夫熊猫2》将在今年开机。
-
Make sure to keep an eye for us with our signature black tents and men in black.
请留意我们的黑帐篷上的签名和里面的人。
-
Many American people have seen Amish families with the men wearing broad-brimmed black hats and the women in long dresses, in railway or bus terminals.
许多美国人在火车站或公共汽车站见过阿米什家庭:男人们戴着黑宽边帽,女人们穿着长裙。
-
Many American people have seen Amish families, with the men wearing broad-brimmed black hats and the women in long dresses, in railway or bus terminals.
许多美国人在火车站或公共汽车终点站见过阿米什人的家庭:男人们戴着黑宽边帽,女人们穿着长裙。
-
Researchers speculate, for example, that black men are less likely than black women to become obese, in part because within the black community they would face a higher stigma.
例如,据研究人员推测,与黑人女性相比,黑人男性肥胖的可能性更小,部分原因是由于他们在黑人社区中可能面临更大的耻辱。
-
I'd see it again with Harry Osborne in "Spider-Man 3."
后来还在《蜘蛛侠3》的哈利·奥斯本身上又看到了一次。
-
"I'm now sitting with a pile of legitimately new Spider-Man stories to tell and that is the best news a writer could have," he said.
在整理了一大叠相关文件后我不再怀疑新蜘蛛侠故事的合理性了,这对于一个作家来说无疑是最好的消息,“他说。”
-
All of which is to say that "Spider-Man", with its broken aerial stunts and epic sense of doom, is an unforgettably vulgar show, and-really! -one worth seeing for that reason.
总的来说,有着这样糟糕的特技,注定失败的叙事诗感觉的“蜘蛛侠”,是一个让人难忘的粗俗的演出,并且也真的因此才值得一看。
-
A titanic impact could have stripped away a portion of its rocky mantle, leaving behind a metallic core whose density is out of proportion with the original ratio of rock to metal.
超大碰撞可能剥去了水星的一部分岩石地幔,留下了一个金属核心,其密度与原来的岩石与金属的比例相比大得不成比例。
-
In a little over two hours, the Titanic filled with water and sank.
在短短两个多小时内,装满了水的泰坦尼克号沉没了。
-
After World War II, benefit payments to American workers did not keep up with the cost of living.
第二次世界大战后,美国工人的福利支出赶不上生活成本。
-
I was with my husband for eight years in total.
我和我丈夫在一起总共8年。
-
One week ended up becoming 60 days in total without my smartphone.
一周最终变成了总共60天没有我的手机。
-
He struggled with the river for 66 days and swam 3,274 miles in total.
他在河里奋力前进了66天,共游了3274英里。
-
Anne was intelligent and capable of passing her exams with ease.
安妮很聪明,能够轻易地通过考试。
-
I could be about to hook up with this incredibly intelligent, beautiful girl.
我可能就要与那个聪明绝顶的美女相恋。
-
With most of Dylan's lyrics, however, there are other ways of interpreting the words.
然而,迪伦的大多数歌词都有其他的解读方法。
-
But anyway, even with the translations you gave us for the lyrics and everything...I could tell it's sad, but I wasn't trying to analyze it from a musical perspective.
但是不管怎样,即使有了你给我们的歌词翻译什么的……我可以看出它是悲伤的,但没有试图从音乐的角度来分析它。
-
Any music with little to no lyrics is best.
任何歌词很少甚至没有歌词的音乐都是最好的。
-
The song was then published several times over the next ten years, often with small changes in the lyrics.
这首歌在后来的十年中被多次发表,歌词经常有微小的变化。
-
Counter their jolly rhythm with your own emotion—the kind referred to in many rap lyrics. Play at a top volume.
用你自己的情绪来对抗他们欢快的节奏——很多饶舌音乐中提到的那种。用最大音量来播音乐。
-
Clean skin means plenty of lather followed by a rinse with water.
清洁的皮肤意味着用大量的皂沫清洗,然后用水冲洗。
-
I recall many discussions with her on these and kindred topics.
我回想起多次同她就这些问题及类似话题进行的讨论。
-
A few people with remarkable memories are said to have “total recall.”
少数记性极好的人被称为具有“完整的回忆力”。
-
That is a good question, since the capacity for recall has always been linked with the ability to talk.
这是个好问题,因为回忆的能力总是和谈吐的能力息息相关。