英语例句

含「for」的例句共 12662 条

• Pressure must be uniformly distributed over the whole surface.

  压力必须均匀分布于整个表面。

• At present, no widely approved vaccine exists for malaria.

  目前没有被广泛认可的疟疾疫苗。

• The restaurant has been widely acclaimed for its excellent French cuisine.

  这个餐馆因出众的法式烹调而受到广泛赞扬。

• The campaign was widely criticized for making tactical mistakes and for a lack of coherence.

  该运动遭到广泛批评，因其有策略错误且缺乏连贯性。

• Although not formally trained as an art historian, he is widely respected for his knowledge of the period.

  虽然他不是科班出身的艺术史学家，但他对这一时期的知识却普遍为人尊重。

• The school is widely admired for its excellent teaching.

  这所学校教学优秀，远近称誉。

• The blood samples are sent to the laboratory for analysis.

  血样要送往实验室进行分析。

• In a large, well-endowed school, the opportunities for laboratory work are likely to be greater.

  在一所规模庞大且资金充足的学校，参与实验室的研究工作的机会可能会更大。

• There was no demand before, so all the research stayed in the laboratory.

  以前没有需求，所以一切研究停留在实验室阶段。

• Everything was placed exactly where it used to be before she left the laboratory.

  在她离开实验室之前，她把每件东西都准确地放在它们原来的位置上。

• He played the situation carefully for maximum advantage.

  他谨慎应付局面以获得最大利益。

• They had the advantage of playing before their home crowd.

  他们有在主场观众面前比赛的优势。

• Men have created a social and economic position of advantage for themselves over women.

  男性创造了相对于女性的社会和经济上的优势地位。

• Frobisher, a sixteenth-century English explorer, had soil samples from Canada's Kodlunarn Island examined for gold content.

  弗罗比舍是一位16世纪的英国探险家，曾对来自加拿大 Kodlunarn 岛的土壤样品进行了含金量检测。

• Earlier this year, British explorer Pen Hadow and his team trekked for three months across the frozen Arctic Ocean, taking measurements and recording observations about the ice.

  今年年初，英国探险家佩恩·赫德尔和他的团队在冰冻的北冰洋上跋涉了三个月，对冰层进行了测量和记录。

• It took Internet Explorer over a decade just to add support for the abbr element.

  因特网浏览器（Internet Explorer）花了十多年的时间才添加了对 abbr 元素的支持。

• She held the title of world champion for three years.

  她保持了三年的世界冠军头衔。

• Cast your mind back to 1978, when Forest won the title.

  回想一下1978年，那时福里斯特赢得了这个头衔。

• Have you decided on a working title for your thesis yet?

  你选了论文的暂定题目吗？

• We've got a few ideas for the title.

  关于名称，我们有几种想法。

• I borrowed his words for my book's title.

  我借用他的话作为我的书名。

• Professor Sawyer was formally installed as president last Thursday.

  上星期二，索耶教授被正式任命为校长。

• I must tell you how much I sympathize with you for your loss, Professor.

  教授，我必须告诉您我对您所受的损失深表同情。

• Professor Bonnet has been working for many years on molecules of this type.

  博内特教授多年来一直在研究这类分子。

• Spacecraft which are re-entering the earth's atmosphere are affected by g forces.

  重返大气层的航天器受到重力的作用。

• It's a real danger for spacecraft.

  这对于太空飞船而言是真的危机。

• He is responsible for the cargo of both public and private spacecraft.

  他负责公共和私人宇宙飞船的货物运输。

• For example, experiments can be placed on the outside of a spacecraft.

  例如，实验可以在航天器的外部进行。

• Before becoming a full-blown director, he worked as the film editor on Citizen Kane.

  在成为一名完全成熟的导演之前，他曾担任影片《公民凯恩》的剪辑师。

• Teenagers are responsible for their own actions and must be taught how to be a good citizen.

  青少年对他们自己的行为负责，必须教育他们如何成为一个好公民。

• Deep reading is crucial for being a good citizen, a successful college student and a productive employee.

  深度阅读对于成为一名好公民、一名成功的大学生和一名高效的员工来说是至关重要的。

• There, his students of "citizen statistics" learn to analyze public information like the federal budget and corporate reports.

  在那里，他的“公民统计”专业的学生会学习公共信息分析，比如联邦预算、公司报告。

• The FUF sends newsletters to people in order to plant a love for trees in every citizen.

  “城市森林之友”（FUF）向人们发送时事通讯，以便在每个公民心中种下对树木的热爱。

• The motive for the killing is unknown.

  杀人的动机不明。

• She had known Max for some years now, but he was still pretty much an unknown quantity.

  她现在认识马克斯也好几年了，但是他仍然是个大大的未知数。

• In the distance we spied the Pacific for the first time.

  在远处，我们突然第一次看到了太平洋。

• MacArthur was Supreme Commander for the allied powers in the Pacific.

  麦克阿瑟是太平洋盟军的最高司令官。

• The island's in the Pacific Ocean; I'm not at liberty to say exactly where, because we're still negotiating for its purchase.

  这个岛屿在太平洋上；我还不能说具体在哪里，因为我们仍然在就它的购买问题进行谈判。

• People on Pacific islands once exchanged shells for goods.

  太平洋岛屿上的人们曾经用贝壳交换货物。

• Here's how the Pacific Northwest is preparing for "The Big One".

  以下是太平洋西北部地区为“大地震”所做的准备。

• A chimpanzee known for smoking cigarettes has died at a South African Zoo.

  一只以会抽烟而出名的猩猩在南非的一个动物园去世。

• With foreigners selling their South African assets, the rand is taking a knock.

  随着外国人出售他们的南非资产，兰特收到了冲击。

• Most enticing to me were the South African wines, which I’d somehow never tasted before.

  这里最诱惑我的是来自南非的酒，我以前可从来没尝过。

• India is forecasting a record cereal harvest; South African planting is up 8% this year.

  印度预测今年会有一个创历史记录的谷物丰收；南非种植业在今年增长了8%。

• Do you believe that sentences for criminals are tough enough at present?

  你认为对犯罪分子目前的刑罚足够严厉吗？

• Do you think it necessary for dispatchers to draw maps by hand when they have electronic maps?

  当调度员有电子地图时，你认为有必要用手画地图吗？

• When the leaves of the tea plant are ready, they are picked by hand and then are sent for processing.

  当茶树的叶子成熟了，会经人们手工采摘，然后送去加工。

• Perhaps one explanation for her mistakes is that she cut short her Suriname trip after getting sick, and completed the book at home in Amsterdam.

  对于她的失误的一种解释可能是：生病后，她缩短了苏里南之旅，并在阿姆斯特丹的家中完成了这本书。

• A second excavation, in 1985, lasted a year and was cut short for technical reasons.

  第二次挖掘是在1985年，因为技术原因持续了一年就突然停止了。

• Five leading fighter pilots have been captured and paraded before the media.

  5名领先的战斗机飞行员被俘，并在媒体前示众。