英语例句

含「act」的例句共 3127 条

• Scientists warned that emergency cooling systems could fail and a reactor meltdown could occur.

  科学家们警告说紧急冷却系统可能失灵，核反应堆的堆芯熔毁可能会发生。

• He acted the part with consummate skill.

  他以精湛的演技饰演了这个角色。

• Generosity is part of the American character.

  慷慨是美国人性格的一部分。

• The company is buffered by long-term contracts with growers.

  这家公司受到了与种植者签订长期合同的保护。

• She's practising for her piano exam.

  她在练习准备钢琴考试。

• She does an hour's piano practice every day.

  她每天练一小时钢琴。

• She practised the piano in the primary school basement.

  她在小学的地下室里练习弹钢琴。

• We talked about the contract, pay, etc.

  我们讨论了合同、工资等问题。

• A friendly nod or a wave of acknowledgement in response to an act of courtesy helps to create an atmosphere of goodwill and tolerance so necessary in modern traffic conditions.

  对礼貌行为的友好点头或挥手感谢有助于创造带有善意的宽容氛围，这在现代交通条件下是非常必要的。

• Nod, smile and react to what you're hearing.

  点头，微笑，对你听到的做出反应。

• Ford vowed that he would sooner burn his factory to the ground than build a single vehicle for war purposes.

  福特起誓说，他宁愿把自己的工厂烧毁，也不为战争生产一辆汽车。

• He was nominated for the best actor award.

  他获得最佳演员奖提名。

• He accepted the award with characteristic modesty.

  他以他一贯的谦逊态度接受了奖励。

• British actors did well at the award ceremony, but the evening belonged to the Americans.

  英国演员在颁奖仪式上表现很好，但整个晚上却是美国人大出风头。

• What course of action would you recommend?

  你想推荐什么办法呢？

• You cannot assume that a speaker of English is ipso facto qualified to teach English.

  你不能假定会说英语的人就有资格教英语。

• The poem humorously describes local characters and traditions.

  那首诗幽默地描述了当地的人物和传统。

• To write and publish this poem was a daring, transgressive act.

  写作和出版这首诗是胆大包天、违背道德的行为。

• A problem for manufacturers is that lighter cars tend to be noisy.

  制造商遇到的一个问题是重量较轻的汽车往往噪音大。

• A bad contractor may hide mistakes or blame someone else and nickel-and-dime you with extra charges.

  一个不道德的承包商可能会隐瞒自身的失误或归咎他人，以额外的收费耗尽你的经费。

• The case has attracted wide publicity.

  这个案件得到广泛的关注。

• Crazy Bubble Run is a happy family activity.

  疯狂泡泡跑是一项快乐的家庭活动。

• The activities that may have got the benefit of the doubt in the bubble years now look like shameless envelope-pushing.

  这些活动在经济泡沫时期也许能无罪推定，但现在看来，更像是无耻的挑战原则底线。

• The slush is compacted by an unknown mechanism, and solid, bubble-free ice is formed from water high in soluble organic substances.

  半融雪通过一种未知的物理过程被压实，而固态、无气泡的冰是由富含可溶性有机物的水形成的。

• Andrew's teachers described him as gentle, shy and active.

  安德鲁的老师形容他温和、害羞、活跃。

• Then, he saw the goldfish! He acted as if he was seeing them for the first time.

  然后，他看到了金鱼！他表现得好像是第一次见到它们似的。

• Ligand L1 was synthesized successfully in hundred gram-scale under the optimized reaction conditions.

  在最佳反应条件下成功合成了百克级的配体 L1。

• People can't deal with this poem until they can get a handle on the fact that it doesn't rhyme.

  人们只有了解了这首诗不押韵这个事实，才能理解它。

• Words that rhyme are much more memorable than words that don't, and concrete nouns are easier to remember than abstract ones.

  押韵的单词比其他词更容易记住，而具体名词比抽象的更容易记住。

• If you want to be active when you are on vacation, then try an active vacation.

  如果你想在度假时活跃起来，那就尝试一个活跃的假期。

• We're not American, actually. We're Canadian.

  实际上我们不是美国人。我们是加拿大人。

• Casey Stengel was probably the most colourful character in baseball.

  凯西·斯坦格可能是棒球运动中最有趣的人物。

• Run to practice baseball.

  跑去参加棒球训练。

• She's a real class act.

  她真是魅力非凡。

• The contracts are written in obscure language.

  那些合同是用复杂难懂的语言写的。

• Few things distracted the pastor from the preparation of his weekly sermons.

  几乎没有什么事情使该牧师从他每周布道的准备中分心。

• Her quick action saved the child's life.

  她行动迅速，救了小孩的命。

• Now he has a biscuit and ice cream factory.

  现在拥有一家点心厂和一家冰激凌厂.

• Parents of very young children know this: You catch your child in the act of stealing the cookie the evidence of candy written on his or her face.

  小孩子的父母都知道这一点：当你发现你的孩子正在偷饼干的时候，他或她的脸上写着糖果的痕迹。

• Even profound amnesiacs can usually recall how to perform daily activities.

  即使严重的健忘症患者通常也能记得如何从事日常活动。

• The students who do not sign up before Friday lunchtime won't be able to choose their afternoon activities next week.

  周五午餐前没有报名的学生下周将无法自行选择下午活动的内容。

• The tobacco farthest from the burning tip might be a balmy temperature, from a bacterial point of view.

  对细菌来说，离燃烧端最远的地方温度是很温和的。

• We have decided to take no further action.

  我们决定不采取进一步行动。

• And in fact today, right now, we're going to move back the furthest we go, all the way into the nineteenth century to talk about the early Yeats.

  实际上今天，现在，我们会回到很早的时候，直到十九世纪，来谈谈早期的叶芝。

• This classic advertisement attracted numerous Haagen-Dazs lovers who became regulars.

  这个经典的广告吸引了无数哈根达斯的爱好者，他们成了哈根达斯的常客。

• Warm milk is the ideal breeding ground for bacteria.

  温牛奶是细菌理想的繁殖地。

• Parts of the shop were very dirty, unhygienic, and an ideal breeding ground for bacteria.

  商店的一些地方非常不卫生，是细菌滋生的理想之地。

• The arrangements, if not ideal, are fairly satisfactory.

  安排虽不算理想，但也相当满意。

• The arrangements, though not ideal, are fairly satisfactory.

  安排虽不算理想，但也相当令人满意。

• Lorry drivers say they have almost abandoned the practice of signal cars to overtake when the road is clear, because many of the cars took too long to pass.

  卡车司机说，他们几乎已经放弃了信号灯车在道路畅通时超车的做法，因为很多车辆都花了很长时间才超车。