英语例句

含「by」的例句共 4326 条

She seemed unperturbed by the news.

她听到这消息似乎并不惊慌。
What did he mean by that remark?

他说那话是什么意思？
More and more young men are widowed by cancer.

越来越多的男青年被癌症夺去妻子。
I was becoming more and more irritated by his behaviour.

我对他的行为越来越感到恼火。
Water passes into the roots of a plant by osmosis.

水渗透至植物根部。
Output will fall by 6%.

产量将下降6%。
My fall was cushioned by the deep snow.

积雪很厚，我跌得不重。
A "smart bin" was invented by a UK company to help with waste sorting.

英国一家公司发明了一种“智能垃圾桶”，用来帮助垃圾分类。
I save on fares by walking to work.

我步行上班，可以省车钱。
The wood is held in position by a clamp.

这木头用夹钳固定住了。
Libya is a major oil producer.

利比亚是主要石油生产国之一。
Several people were hit by flying glass.

有几个人被飞溅的玻璃击中。
When burnt, plastic produces dangerous by-products.

塑料燃烧时产生出危险的副产品。
The artwork for the poster was done by my sister.

该海报的图片是我妹妹制作的。
Each poster is signed by the artist.

每张海报都由这位美术家签了名。
I was hit by a falling stone.

我被一块坠落的石头击中。
He was hit by a sniper.

他被狙击手击中。
Water gradually escapes by seepage through the ground.

水逐渐从地上渗走了。
Henry gurgles happily in his baby chair.

亨利在婴儿椅里高兴地咯咯笑着。
The molecules in regular liquids are held together by relatively weak bonds.

常规液体中的分子被相对较弱的结合物聚合在一起。
One in seven accidents is caused by sleepy drivers.

每七次交通事故就有一次是驾车者困倦造成的。
In the foreground, the lobby was dark, sleepy.

在前景，大厅是黑暗的，令人昏昏欲睡。
Twenty-five years ago Pattaya was a sleepy fishing village. Then it was discovered by American soldiers on R & R from Vietnam.

25年前，帕堤亚是个平静的渔村。后来被从越南战争中撤出休整的美军士兵所发现。
Can you finish the work by five o'clock?

你五点钟前能完成工作吗？
He concluded by wishing everyone a safe trip home.

他讲话结束时祝愿大家回家一路平安。
His rule was ordained by heaven.

他的统治是天命的。
That's a good rule to go by.

那是要遵守的好规则。
The survivors were lifted to safety by helicopter.

幸存者由直升机运往安全的地方。
By day a woman could safely walk the streets.

白天，妇女可以安全地在街上走。
Your baby will begin to vocalize long before she can talk.

你的女婴在会说话前很早就要开始咿呀发声了。
By using it, your emails can be read to the receiver by an attractive person or by a clown.

通过使用它，一个有吸引力的人或小丑可以把你的电子邮件读给接收者。
Mother and Baby Koala, Australia.

考拉妈妈和宝宝(澳大利亚)。
A baby joey koala at Sydney's Wildlife World.

一只小考拉在悉尼野生世界。
The country was ruined by the war.

这个国家因战争而遭到严重破坏。
The country was torn apart by strife.

这个国家被内部纷争搞得四分五裂。
Who was 'London Fields' written by?

《伦敦郊野》是谁写的？
I'm going to London by myself next week.

我准备下星期一个人去伦敦。
Suddenly she sees a kangaroo with her baby.

突然，她看到一只袋鼠带着她的孩子。
An 80-year-old man was attacked by a 200-pound kangaroo.

一个80岁的老人被一只200磅重的袋鼠袭击了。
The sound was magnified by the high roof.

高高的屋顶使声音更响亮。
He's been bitten by the travel bug.

他迷上了旅游。
The deal will be financed by a share issue that will raise $128.9 million.

这笔交易将由要筹集到1.289亿美元的股票发行来资助。
A traveller, he told, runs across a plain chased by an "enraged" beast.

他说，有一位旅人在穿越平原的时候被一只“发怒”的猛兽追击。
In Taipei, they are usually sold by old women.

但是在台北，卖槟榔的多是老年妇女。
They got taken by a scam artist.

他们被一个假冒的艺术家骗了。
The Hayward exhibition has been curated by the artist Bernard Luthi.

海沃德展览会是由艺术家伯纳德·卢西组织的。
Eight drawings by French artist Jean Cocteau will be auctioned next week.

法国艺术家让·科克托的8幅画作将在下周拍卖。
I know a sculptor who swaps her pieces for drawings by a well-known artist.

我知道有个雕塑家用她自己的作品去换一位著名画家的画作。
Attracted by the beauty of the piano music, the audience almost forgot to applaud when the pianist finally finished it.

观众被美妙的钢琴曲吸引住了，钢琴家表演结束的时候，他们几乎忘了鼓掌。
The introduction is followed by a video clip of how the passage was treated by a famous pianist using historic film footage.

引言后是一段视频剪辑，展示了一位著名钢琴家是如何利用历史电影素材来处理这个选段的。