英语例句

含「long」的例句共 1711 条

• I have long since come to terms with my blindness.

  我早就安于自己的失明了。

• Indeed, at a recent demonstration in London, one patient was able to dance while wearing the dialyser-for joy, presumably, at no longer having to go to hospital so often.

  事实上，在近期于伦敦进行的一次展示活动中，一位患者能戴着透析机起舞——这估计是缘于不必继续如此频繁前往医院所带来的快乐吧。

• Old batteries can't be discarded casually even when they are no longer useful, because they'll pollute the environment.

  旧电池即使没用了也不能随意丢弃，因为它们会污染环境。

• You should run out along the stairs.

  你应该沿着楼梯跑出去。

• As long as you have these qualities mentioned above, you will be excellent and make a difference to the world.

  只要你具备以上这些品质，你就会变得优秀，并对世界产生影响。

• The house stood empty for a long time.

  那所房子空了好长一段时间。

• The ability of coal to release a combustible gas has long been known.

  煤能够释放易燃气体这一点早已为人所知。

• The pit is being shut down because it no longer has enough coal that can be mined economically.

  那个煤矿要关闭了，因为储量不足，难以经济开采。

• The United States National Resource Defense Council has found that DDT was the most popular of a long list of dangerous chemicals in use.

  美国国家资源保护委员会发现 DDT 是一系列使用中的危险化学品里最受欢迎的一种。

• Yuan Longping is very creative.

  袁隆平很有创意。

• This administrative calendar existed alongside the earlier agricultural and religious calendar that depended on the heliacal rising of Sirius.

  这个行政日历与早期依赖于天狼星偕日升的农业和宗教日历并存。

• We had a long meeting with the attorney general.

  我们和首席检察官开了一个长会。

• He was making quite a long speech.

  他当时正在发表一个相当长的演讲。

• Support for this idea came from the observation that long-lasting climax communities usually have more complex food webs and more species diversity than pioneer communities.

  支持这一观点的是，长期存在的顶极群落通常比先锋群落有更复杂的食物网和更多的物种多样性。

• Even a modest force, if sustained over a long time, would do.

  如果它持续很长的时间的话，即使风力不大也可以做到。

• Recently we do accept sb. falling in love with or marry a foreigner. As long as the love is true, most parents will agree.

  随着中国对外的道路越走越宽，我们的观念中也能够接受与外国人谈恋爱，或者结婚，只要双方是真心的相爱，大部分的中国父母还是能够接受的。

• Japan's high-speed trains travel a long way in a short time.

  日本高速列车可以在短时间内行驶很远的路程。

• Our country now has the longest high-speed rail network in the world.

  我国现在拥有世界上最长的高速铁路网。

• Your great name long since reached my ears like thunder. I am ashamed to show off my incompetence in the presence of an expert like yourself.

  先生大名，如雷灌耳，小弟献丑，真是班门弄斧了。

• Mr. Lin, an accountant at New Link, told a local newspaper: "If I use a calculator when I'm sleepy, I have to double-check my work for fear of making mistakes, so it takes longer."

  林先生是 New Link 的一名会计，他对当地一家报纸说：“如果困倦的时候使用计算器，我必须得复核一遍工作，以免出错。所以耗费的时间也就更久。”

• Each new product would have a relatively long life cycle.

  每一种新产品都会有一个相对较长的使用周期。

• There are a multitude of small, quiet roads to cycle along.

  有多条可以骑自行车的僻静小路。

• But if your work is your "passion", you'll be more likely to devote yourself to it, even if that means going home for dinner and then working long after the kids are in bed.

  但如果你的工作是你的“激情”所在，即使这意味着你需要回家吃晚饭、然后等孩子入睡后还要继续工作很长时间，你也更愿意投入其中。

• We should try to devote ourselves to our country like Yuan Longping.

  我们应该努力像袁隆平那样为祖国献身。

• People are healthy and energetic longer.

  人们保持身体健康、精力充沛的时间更长。

• He went back to his loyal, long-suffering wife.

  他回到了对他忠贞不渝、长期受苦的妻子身边。

• I thanked them for their long and loyal service.

  我感谢他们长期忠诚的效力。

• A price promotion entices only a brand's long-term or "loyal" customers; people seldom buy an unfamiliar brand merely because the price is reduced.

  价格促销只能吸引一个品牌的长期或“忠诚”客户；人们很少会仅仅因为品牌价格降低而购买这个不熟悉的品牌。

• Employers have long seen the advantages of hiring school leavers who often prove themselves to be more committed and loyal employees than graduates.

  雇主早就看到了雇佣中学毕业生的好处，他们往往证明自己比本科毕业生更有责任心和忠诚度。

• The old idea that this work was not suitable for women was no longer tenable.

  认为这种工作不适合妇女的旧想法再也站不住脚了。

• The young man led Mark Ryle along a corridor.

  那个青年男子带着马克·赖尔沿着一条走廊走。

• There was a long silence before she spoke.

  沉默了很长时间她才开口。

• My father didn't mind whom I married, so long as I could stand on my own two feet and wasn't dependent on my husband.

  我父亲并不介意我跟谁结婚，只要我能够自立、不靠丈夫就行。

• Whom did the $20 bill belong to?

  这20美元的账单是属于谁的？

• To whom does that little dirty hole belong?

  那个脏兮兮的小窝是谁的？

• I'll go mad if I have to wait much longer.

  如果还要等更久的话，我会发疯的。

• I thought I'd go mad if I stayed any longer.

  我感觉再待久一点我就会发疯。

• I could no longer ignore the fact that he was deeply unhappy.

  我再不能对他深感不快这个事实不闻不问了。

• Long ago Dr. Yuan had a dream about rice plants as tall as sorghum. With his hard work, he grew the rice that could feed more people.

  很久以前，袁博士做过一个梦，梦见水稻长得像高粱那么高。通过他的辛勤劳动，他种出了可以养活更多人的水稻。

• I promise I am in this for the long haul.

  我保证我会坚持到底。

• I'm hoping you'll keep your promise to come for a long visit.

  我希望你会信守诺言，来这里多呆一段时间。

• He could no longer trust his own judgement.

  他再也不相信自己的判断了。

• Her parents no longer have any real influence over her.

  她的父母对她不再有任何真正的影响力了。

• She longed for something to relieve the tedium of everyday life.

  她渴望有什么事情能排解她日常生活中的烦闷。

• I hear you drive a long way to work everyday.

  我听说你每天开车去很远的地方上班。

• Being a bachelor for a long time, he is green with envy about his married friends.

  当了很久的单身汉，他很羡慕他已婚的朋友。

• It may have something to do with the way people go to and from work. Many people in the countryside drive or take public transport for long hours, which leads to the greater need for audiobooks.

  这可能与人们上下班的方式有关。在农村，许多人长时间开车或乘坐公共交通工具去上班，这就使得人们对有声读物有着更大需求。

• How long can you balance on one leg?

  你单腿能站多久？

• When I was in my teens and 20s, hitchhiking was a main form of long-distance transport.

  在我十几岁和二十几岁的时候，搭便车是长途交通的主要形式。

• The longer the therapy goes on, the more successful it will be.

  治疗的时间越长，疗效就越好。