英语例句

含「over」的例句共 3066 条

• They were off-screen lovers.

  他们是真实生活中的情侣。

• It is important never to overdo new exercises.

  重要的是，千万不要过度进行一项新的锻炼。

• He seems to have overlooked one important fact.

  他好像忽略了一个重要的事实。

• His career is as good as over.

  他的事业差不多要完了。

• Inside government, there was a clash of views.

  政府内部有意见分歧。

• He tried to overtake on the inside.

  他试图从慢车道超车。

• With the pumpkin resting on the table, hole uppermost, I bent over and pressed my head against the opening.

  南瓜放在桌子上，洞口在最上面，我弯下腰，把头压在洞口。

• Why - he was standing over the whey-tub to let off the whey, and the shade of his face came upon the wall behind, close to Izz, who was standing there filling a VAT.

  我是说——他站在装奶清的桶的旁边撇奶清，他的脸的影子落在身后的墙壁上，正好在伊茨的旁边。

• The conference is more or less over.

  会议大致结束了。

• The movie is preceded by "Presto Chango, " a new Pixar short about a disagreement over a carrot between a magician and his rabbit.

  片尾的皮克斯短片《魔术师和兔子》讲述了魔术师和他的兔子在胡萝卜上产生分歧的故事。

• The government is proclaiming a carrot-and-stick approach to the problem.

  政府正在宣布解决此问题的软硬兼施的方法。

• Just rub the cut side of half a lemon all over them and buff with a soft cloth.

  只需用半个柠檬的切面擦拭它们全部，然后用软布擦亮即可。

• Legs of pork were cured and smoked over the fire.

  猪腿在火上经过了烟熏处理。

• I handed over my secret store of chocolate.

  我交出了我偷偷藏起来的巧克力。

• When depressed, they dramatically overindulge in chocolate and sweets.

  沮丧时，他们滑稽地过分沉迷于巧克力和糖果之中。

• An oak tree cast its shadow over a tiny round pool.

  一棵橡树在一个小圆池塘上投下了它的影子。

• She sprinkled sugar over the strawberries.

  她在草莓上撒了点糖。

• It weighs a kilo, or just over two pounds.

  这东西重一公斤，或者说两磅多一点儿。

• Snack lovers are panic buying and many supermarket shelves are bare.

  爱吃零食的人开始抢购，许多超市的货架上空空如也。

• Government workers were made to punch time clocks morning, noon and night.

  政府工作人员被要求早晨、中午和晚上要在考勤机上打卡。

• Douzhir is actually what's left over for making green bean amylum or glass noodles.

  豆汁儿实际上是制作绿豆淀粉或是粉丝时剩下的东西。

• "Shanghai's foundations are built on soft soil, so building multistoried spaces underground would be like digging holes in a piece of bean curd," the government report said.

  “上海的地基是建在软土地上的，所以在地下建造多层空间就像在一块豆腐上挖洞一样。”政府报道说。

• The whole process started all over again.

  整个过程又重新开始了。

• As a youth he discovered a gift for teaching.

  年轻的时候他就发现了自己教书的天赋。

• She received a cosmetic makeover at a beauty salon as a birthday gift.

  作为生日礼物，她得到了在一家美容院美容的机会。

• Maybe I could come over to your house before the party?

  也许我可以在聚会前拜访你？

• The area was covered in dense jungle.

  这个地区丛林密布。

• It's amazing how people collect so much stuff over the years.

  人们这些年下来竟能收集到这么多东西，真令人惊奇。

• There are 40 shops and restaurants in a covered mall.

  一个室内大卖场里共有40家商店和饭店。

• Fashion editors drooled over every item.

  时尚编辑们忘情地观看了每样东西。

• The shopping centre is not roofed over.

  购物中心是露天的。

• This discovery seems to validate the claims of popular astrology.

  这一发现似乎证实了流行占星术的一些观点。

• Private insurers spend 27 cents of every dollar on overheads.

  私有保险公司每花掉一美元就有27美分用于日常费用。

• She tied her scarf over her head.

  她把围巾围在头上。

• A grey raincoat was folded over her arm.

  一件灰色的雨衣被折叠着搭在她的手臂上。

• He tugged the hat down over his head.

  他把帽子往下拉了拉遮住脸。

• His dark head bent over her.

  他对她低下他那黑发的头。

• There were women in furs and men in comfortable overcoats.

  有身穿毛皮外套的女人们和身穿舒适大衣的男人们。

• Can you lend me some money to tide me over until I get paid?

  你能借些钱给我帮我凑合到发薪日吗？

• The government will lend you money at incredible rates, between zero percent and 3 percent.

  政府将会以0到3%的利率贷款给你，这真是不可思议。

• I went over to see if I could lend a hand.

  我过去看我能不能帮上忙。

• The measures include tight control of media coverage.

  这些措施包括对媒体报道的严格管理。

• Staff turnover is particularly high among junior grades.

  员工流动率在级别低的职员中特别高。

• Despite the heat, he'd swapped his overalls for a suit and tie.

  尽管天气炎热，他还是把他的工装裤换成了西装和领带。

• You'll find this style of architecture all over the town.

  全城到处可见这种风格的建筑。

• This is a powerful endorsement for his softer style of government.

  这是对他的更温和的执政风格的强有力认可。

• The city, he concluded, had overdosed on design.

  他下结论说，这座城市进行了过度的设计。

• Ladies and gentlemen, on behalf of our government, I'd like to extend a sincere welcome and heartfelt gratitude.

  女士们、先生们，我谨代表我国政府，向各位表示诚挚的欢迎和衷心的感谢。

• He stood up and rested one hobnailed boot on the top of his spade while he looked her over.

  他站起来，把一只穿着钉靴的脚放在铁锹上，打量着她。

• They were a kind of rubber outer boot that he zipped or clipped up over his dress shoes. They were also called galoshes.

  它们是一种橡胶户外靴，他用拉链或夹子套在正装鞋外面。它们也被称为 galoshes。