英语例句

含「through」的例句共 927 条

• Annie hesitated for a moment before stepping through the doorway where, almost at once, she stopped delighted before a green armchair.

  安妮犹豫了一会儿，才走到门口，随即欣喜地停在一张绿色扶手椅前。

• Twenty-six is rather late to be breaking through, but Foster has done a lot of waiting.

  要在26岁时取得突破想必是为时已晚，但福斯特已经等待了太久。

• When the bus driver opened the door and I wanted to pay the bus fee, to my surprise, he waved me through and said, "Honey, you don't need to pay."

  当公交车司机打开车门，我想付车费时，令我惊讶的是，他挥手让我过去，说：“亲爱的，你不需要付钱。”

• It is believed that Father Christmas comes into the house through the chimney.

  人们相信圣诞老人从烟囱里进的屋。

• Are you through cleaning the room?

  你打扫完房间了吗？

• Because through the structures you set up you reach without actually watering the condition the plants would like to be in to grow to their maximum capability.

  因为通过你设置的结构，不需要通过实际的浇灌，植物就会达成最大的产量。

• Rain water that pours down the rooftop is pulled into and underground water storage tank through the pipes embedded in the pillars being used cyclically for plants watering.

  落在屋面的雨水通过嵌在柱子中的雨水管流入地下储水罐中，收集而来的雨水用来灌溉植物。

• I wandered through the front room, the dining room, the parlour, hand on the wall for balance.

  我漫步穿过前屋、餐厅、客厅，手放在墙上保持平衡。

• Only through practice can one be good at doing things.

  只有通过实践才能善于做的事情。

• Miss White, immediately, gave a quiz on the weekend homework. Steve hurried through.

  怀特小姐立刻决定对周末的家庭作业进行测验。

• Through the window, we saw her walk past the turkey, straight to the flowers.

  透过窗户，我们看到她走过火鸡，径直走向鲜花。

• She went on her way through the forest. As she went, she saw many flowers by the way.

  她踏上了穿过树林的路，她走在路上，看到路边许多鲜花。

• Throughout this book we both document the central principle that all behavior is an expression of neural activity and illustrate the insights into behavior that neural science provides.

  通过这本书我们所描述了主要原理是，所有的行为都是神经活动的表达，这是从神经学角度对行为的理解。

• And yet, as the new book Connected by Nicholas A. Christakis and James H. Fowler shows, we actually do choose our friends through proximity and Shared activity.

  然而，正如尼古拉·a·克里斯·塔基斯和詹姆斯·h·福勒所写的新书《联系》(Connected)所言，我们实际上的确通过距离远近和共同的活动来选择我们的朋友。

• Grapefruit and its juice can interact with medications that have to be processed through the liver.

  葡萄柚的果肉和果汁会与那些需要经过肝脏处理的药物共同作用。

• Star fruit or carambola is a fruit tree native to the Philippines, but can be found throughout Southeast Asia, East Asia, South America, Florida and Hawaii.

  杨桃产于菲律宾，在东南亚，东亚，南美，佛罗里达及夏威夷等地也随处可见。

• Sunyard art club is Chinese calligraphy and painting art as distinct theme, including art appreciation, art exchanges, tea catering, through ancient and modern, relaxing cultural clubs.

  信雅达艺术会所是以中国书法绘画艺术为鲜明主题，包含艺术鉴赏、艺术交流、茶道餐饮，贯通古今，放松身心的人文会所。

• The other lesson, however, is that science-so often seen as a way of arriving at clear-cut answers-is itself a process of muddling through to the truth.

  而另一点经验是，常被认为能给出明确答案的科学，实际上其本身就很混沌。

• Through drawing lesson from philosophy turn , reforming traditional philosophy reason and optimizing philosophy theory and text, the rhetoric of science possess the legal status in philosophy .

  在借鉴哲学转向成果、改造哲学传统理性、优化哲学理论文本的过程中，科学修辞学拥有了哲学上的合法性。

• We sell mens shirts and short pants and womens dresses at a discount of 30% from October i through October 15.

  本店男子衬衫短裤和女子连衣裙于十月一日至十月十五日七折出售。

• For as long as 15 minutes, many people passed through there, some even stopped by and watched, but not one person gave the old man a hand to help him up.

  在长达十五分钟的时间里，很多人都从这经过，有些人甚至停下围观，但是没有一个人伸出援助之手去帮助老人站起来。

• You can tell a story through actions.

  你可以用行动讲一个故事。

• Throughout two years of high-flown speechifying he promised to clean the Augean stables of Washington, close the revolving door between power and money and raise ethical standards.

  过去两年间，奥巴马四处夸夸而谈，都说要清扫华盛顿这个”奥吉亚斯牛圈”2，封死权钱间的”旋转门”，提高精神文明水平。

• Please clean the window as they are too dirty to see through.

  请你把窗户擦一擦，脏得都快看不见外面了。

• The table cloths were even more clean and white than they had seemed through the window. And the crystal drinking glasses shined even more brightly.

  桌布比隔着玻璃窗看到的还要洁白干净，水晶酒杯也格外闪亮夺目。

• Elementary school begins with the first grade, and then proceeds through either grades five or six, depending on the system.

  初级教育从一年级开始，再根据不同的体制逐步升到第五或第六级。

• So make a wish, see it through.

  许个愿吧，看着它实现。

• Then European leaders appeared to have secured their summer holidays with a "breakthrough" summit. But things soon fell apart.

  欧洲领导人似乎以“突破性”的峰会保住了他们的暑期，但事情很快又分崩离析。

• The National Meteorological Center issued an orange alert, saying snow and sleet will sweep across central, eastern and southern regions from Friday night through Saturday.

  中央气象台发布暴雪橙色预警，预计周五晚到周六我国中部、东部、南部地区将有新一轮强降雪。

• So they set up an experiment that used people recruited through Amazon. com's Mechanical Turk website, which pays people small amounts of money to do tasks.

  于是他们通过亚马逊旗下的“机械土耳其人”网站招聘来一些人，做了一项实验。他们让受试者完成任务，并支付少量酬金。

• They turned through the gateway on the left.

  他们穿过出入口向左转去。

• Go through Bridge Street, and turn right at the traffic lights.

  走过大桥街，在交通灯处往右转。

• Whether or not readers of “The Quantum Universe” will follow all the maths, the authors’ love for their subject shines through the book.

  无论《量子宇宙》的读者会不会明白所有的数学，两位作者对其主题的热爱在整本书中闪闪发光。

• Whether or not readers of "the Quantum Universe" will follow all the maths, the authors' love for their subject shines through the book.

  无论《量子宇宙》的读者是否明白书中所有的数学，两位作者对主题的热爱都洋溢全书。

• A flu epidemic is sweeping through Moscow.

  一场流感正在莫斯科迅速传播。

• Wang Zhongxue's family members sort through the "green beans" of this year's harvest.

  王中学的一家人分检今年收获的咖啡豆。

• The Democratic majority pushed through a law permitting the sale of arms.

  民主党以多数票通过了允许武器销售的法案。

• In one case, a group of conservationists has already taken it upon itself to try on their own to save an endangered tree, the Florida Torreya tree, through Assisted Migration.

  在一个案例中，一群自然资源保护主义者已经自己采取行动，通过协助迁徙的方式来拯救一种濒临灭绝的树——佛罗里达香榧树。

• Thank you for walking me through how to wash my clothes on my phone over the phone. I know I should have learned earlier.

  感谢您在电话里指导我怎么洗衣服。我知道我应该早点学的。

• He warbled his way through the song.

  整个歌曲他是用高颤音唱的。

• Second, try not to breathe in through your mouth directly when running, because of the cold air directly into the abdominal cavity, easy to catch a cold, have a stomachache, so should be shut up.

  其次，跑步时尽量不要用嘴直接吸气，因为冷空气直接进入腹腔，容易着凉，肚子疼，所以应闭上嘴才好。

• My best friend Betsy's father was a manager at Hough Bakeries, which, at Easter time, made little bunny cakes for all its stores throughout Cleveland.

  我最好的朋友贝琪的父亲是霍夫面包店的经理，在复活节期间，这家面包店为克利夫兰所有他家的门店制作小兔子蛋糕。

• The winner of each contest goes through to the grand final.

  每场比赛的胜者进入最后的决赛。

• The athletes displayed great tenacity throughout the contest.

  运动员在比赛中表现出坚韧的斗志。

• The answers, my friends, will be blowing through and creating the winds of the twenty-first century.

  我的朋友，这些问题的答案将主导二十一世纪的风向，并将贯穿整个世纪。

• Across Fifth Avenue, through Madison Square by the winding paths, east on Twenty-third Street, and down third Avenue wound the long, serpentine company.

  这支长长的、蜿蜒的队伍，跨过第五大道，沿着弯弯曲曲的小路穿过麦迪逊广场，往东走上二十三街，再顺着第三大道向南行进。

• A kitten suddenly came lying through the air, and landed right in front of her.

  一只小猫突然从天而降，正好落在她面前。

• After a group discussion we have got some points. Here are some ways which can improve our english . Firstly , through communicating with the teachers while having class.

  我们可以通过于老师和同学的课内互动，在互动中快乐的学习英语，积极探讨一些英语问题。

• More than 50 fishermen take turns carrying the ship as they walk through the streets.

  50多名渔民轮流扛着船走过街道。

• It would need to deploy a parachute, descend through the clouds and transmit a GPS coordinate to a cell phone tower.

  它需要打开降落伞穿过云层下降，把 GPS 坐标发射到手机基站。