英语例句
含「and」的例句共 21740 条
-
They are shaking hands.
他们在握手。
-
He left her in the middle of the road, shaking and deeply traumatized.
他把她留在路中间,浑身发抖,痛苦万分。
-
There was thunder and lightning, and torrential rain.
雷电交加,暴雨倾盆而下。
-
The day was heavy and still. It would probably thunder later.
天阴沉沉的,一丝风也没有。等会儿可能会打雷。
-
The rain is coming down, the lightning hits and there's thunder.
大雨倾盆,电闪雷鸣。
-
The thunder was so noisy and the lightning so bright--and I was hungry.
雷声那么响,闪电那么亮——我饿了。
-
One blinding flash after another came, and peal on peal of deafening thunder.
炫目的闪电一道接着一道,震耳欲聋的雷声一声接着一声。
-
Some people went outside, and they claimed Loutherbourg's thunder was actually better than the real thunder.
有些人走到了外面,并声称卢森堡的雷声实际上比真正的雷声要好。
-
Brick rubble is useful as the base for paths and patios.
碎砖可用作道路和天井的基石。
-
At the time, most large homes were constructed of timber and brick.
当时,大多数大型住宅都是由木材和砖块建造的。
-
On rocky hillsides, there are wooden huts and in wooded valleys, there are towns of brick.
在多岩石的山坡上,有木制的小屋,而在树木繁茂的山谷里,有砖砌的城镇。
-
Each brick also varies slightly in tone, texture and size.
每块砖在色调、质地和尺寸上也略有不同。
-
He took it apart brick by brick, and put it back together again.
他一块砖一块砖地把它拆开,又重新把它砌好。
-
When I arrive home, I calm down and remind myself why I chose this way.
我回到家时,冷静下来,提醒自己为什么选择这条路。
-
She says these activities at bedtime can get kids all excited and make it hard for them to calm down and sleep.
她说,这些睡前活动会让孩子们兴奋不已,让他们很难平静下来睡觉。
-
The passengers often say that seeing animals makes them feel much better and helps them to calm down before a flight.
乘客们经常说,看到动物让他们感觉好多了,这可以帮助他们在飞行前冷静下来。
-
It is hard to believe that years ago, somebody else would just put her on medication (药物治疗) and tell her to calm down.
很难相信,多年前,别人只会让她吃药,告诉她要冷静下来。
-
You should calm down and think carefully.
你应该冷静下来好好想一想。
-
This critic generated I think some undue rivalry between ballet and modern dance, and it would take a long time, many years in fact, for the rivalry to calm down.
我认为这个评论家造成了在芭蕾和现代舞之间的一些过度竞争,而且需要很长时间(实际上是很多年),才能平息这种竞争。
-
Let's calm down and go back to work.
我们还是冷静下来继续工作吧。
-
Otherwise, calm down and go home – please.
否则,请你们冷静下来,回到家里去。
-
People can go out to work in the daylight hours and then come to night school in the evening.
人们可以白天工作,晚上再来夜校上课。
-
To think of going over the moor in the daylight, and when the sky was blue!
想想吧,在白天,在蓝天底下,走过荒原!
-
He and his friends are daubing the outside walls with colorful cartoons, flowers, and abstract designs, some in fluorescent paint that shine in the daylight.
他和他的朋友们将屋外的围墙涂满了五颜六色的卡通、花和抽象的图案,有些涂上了在白天闪闪发光的荧光涂料。
-
The engineers are also trying to develop an on-and-off "switch" where the glow would fade when exposed to daylight.
工程师们还试图研制一种间断式“开关”,当暴露在日光下时,光照会逐渐消失。
-
When daylight comes, and she sees what she has done, we shall be lost.
天一亮,她看见自己所做的事,我们就完了。
-
It was broad daylight, before he found himself fairly abreast the island bar.
还没等他到岛上的沙洲,天已经大亮了。
-
It wasn't until World War I that daylight savings were realized on a grand scale.
直到第一次世界大战,人们才大规模地实现了夏令时。
-
For Sandro, the new year brought disaster.
对桑德罗来说,新年给他带来了灾难。
-
Tragic literature dignifies sorrow and disaster.
悲剧性文学使悲伤和灾难显得尊贵。
-
Thousands died in the disaster.
数千人在这场灾祸中丧生。
-
John's slight speech impediment made it difficult for his mother to understand him.
约翰轻微的口吃使他母亲难以听懂他。
-
Thousands of refugees are trapped by war, drought and famine.
成千上万的难民陷于战争、干旱和饥荒的困境。
-
He said he would love her for ever (and ever).
他说会永远爱她。
-
He was feeling bad. He went to work, however, and tried to concentrate.
他感觉不舒服。但他仍然去上班,并且努力集中精神工作。
-
Over time, however, the technology is diffused and adopted by other countries.
然而,随着时间的推移,这项技术在其它国家得以传播并使用。
-
His misunderstanding of language was the primary cause of his other problems.
他对语言的误解是他其他问题的主要原因。
-
Can we just backtrack a little bit and look at your primary and secondary education?
我们能否稍微回顾一下刚刚提及的你的中小学教育背景?
-
Our first priority is to improve standards.
我们的头等大事是提高水平。
-
The bricks were bedded in sand to improve drainage.
沙里埋入砖块,以改进排水系统。
-
The new airport will improve communications between the islands.
新机场将改善岛屿间的交通联系。
-
The company needs to improve its training and retention of staff.
公司需要改进对员工的培训和留用工作。
-
You need to understand how office politics influence the working environment.
你需要明白办公室权术怎样影响工作环境。
-
They seem to want to fossilize the environment in which people live and work.
他们看样子想把人们工作和生活环境陈腐化。
-
The poorness of the land makes farming impossible.
由于土地贫瘠而无法耕作。
-
Sometimes that standard is quite difficult, if not impossible, to achieve.
有时那个标准,即使并非不可能,也是很难达到的。
-
Cars cause pollution, both smog and acid rain.
汽车引起污染,既有烟雾又有酸雨。
-
The pollution has already turned vast areas into a wasteland.
污染已使大片地区变为荒原。
-
Supplies are under increasing threat from overuse and pollution.
供应正受到日益增长的过度使用和污染的威胁。
-
My understanding of the situation is...
我对形势的看法是…