英语例句
含「with」的例句共 7408 条
-
Please don't be angry with me. It wasn't my fault.
请别冲着我发脾气,不是我的错。
-
There's no need to take that tone with me—it's not my fault we're late.
不必那样跟我拿腔拿调的。我们来晚了,可不是我的错。
-
Holland boss Bert van Marwijk was delighted with the news.
荷兰队主教练范马尔维克非常高兴听到这个消息。
-
Thanks to photographer Bert van Dijk, who was kind enough to share some snapshots with us.
感谢伯摄影师特范戴克热热情同我们分享他的一些快照。
-
Bert Jeffries and I were baptized together, along with several other people on a Sunday night.
那个礼拜日晚上,我和伯特·杰弗里斯一同接受洗礼,当时还有其他几个人。
-
The chirp came from a thick holly bush, bright with scarlet berries, and Mary thought she knew whose it was.
这啁啾声来自一丛茂密的冬青树,它结满了鲜红的浆果,十分明亮,玛丽以为她知道是谁的了。
-
Paul: Holly, I am in love with you.
保罗:霍莉,我爱上你了。
-
The hall was decked with Holly for the Christmas.
大厅装饰着冬青树枝迎接圣诞节。
-
The church was decked with holly for the holiday season.
教堂以冬青树枝装饰以迎接圣诞节。
-
With a merry trio of chunky goblets swaddled in sprigs of holly or other fresh greens.
三只较短的高脚杯立在冬青枝或者其他鲜嫩的绿植中,俨然在鸣唱快乐的三重唱!
-
A strong wind of dust storms can carry heavy objects, so you should try to stay low, and close to the ground, and protect your head with your arms or a backpack.
强劲的沙尘暴可以卷起重物,所以你应该尽量保持低姿态,靠近地面,并用你的手臂或背包保护你的头部。
-
Her cheeks burned with embarrassment.
她的面颊羞得发烫。
-
Co you have alarm clocks with loud alarms? I always oversleep.
你有没有响亮的闹钟?我经常会睡过头。
-
I first worked with him in 1971 when we were both on the lowest rung of our careers.
我第一次和他共事是在1971年,当时我们都处在职业生涯的起步阶段。
-
One day people would see him back in his store with his foot set firmly on the first rung to millionairedom.
人们有一天会见到他回到自己的店铺,坚定地走向巨富之路。
-
"You won't get away with this," he said with unexpected bravado.
“你逃脱不了的,”他带着出人意料的假自信说道。
-
He emphasized the need to maintain Britain's defences at a level sufficient to deal with the unexpected.
他强调需要将英国的防卫力量维持在足以应付突发事件的水平。
-
With him, you should always expect the unexpected.
在他身上你应随时料到有意想不到的事情发生。
-
Carl, I've only been with one man in my life, and that's you.
卡尔,我这辈子只跟一个男人在一起,那就是你。
-
Carl made friends with the correspondents and got Millet's condition reported to England and all over the continent, and America, and everywhere.
卡尔与记者们交上了朋友,并把米勒的病情报告到英国、整个欧洲大陆、美洲和世界各地。
-
In the film, Carl succeeds in changing his life and doing lots of crazy things: he has flying lessons, he learns to speak Korean and he rides a motorbike with no clothes on!
在影片中,卡尔成功地改变了自己的生活,做了很多疯狂的事情:他上了飞行课,他学会了说韩语,他还没穿衣服就骑摩托车!
-
If I see a Reebok official who may not be in the best shape firing the starting pistol and Carl Lewis wearing Nike shoes, I'm going to go with Carl because that's the authentic link.
如果我看到一个状态不佳的锐跑高级职员开发令枪,而卡尔·刘易斯却穿着耐克鞋,我会选择卡尔,因为这才是真正的联系。
-
Arthur and Carl don't like each other. But Bill is friendly with them both.
亚瑟和卡尔都很讨厌对方。但是比尔却和他们两个都很好。
-
Kevin lifted the trumpet and filled the room with happy noise.
凯文举起小号,接着房间里充满了欢乐的声音。
-
You can have the photos with either a gloss or a matt finish.
你可选择用光面或布面相纸洗这些照片。
-
Sometimes Mum is not very happy with Matt because he plays so much and does not listen to his teachers carefully when he is in class.
有时妈妈对马特不太满意,因为他在课堂上玩得太多,不认真听老师讲课。
-
Matt Hunt said he was "very proud" of his son because when the boy gets an idea, he keeps his head down and gets on with it, and he really does want to do some good and stop young kids from getting asthma.
马特·亨特表示,他对儿子感到“非常自豪”,因为当他有想法时,他会埋头坚持下去,他真的想做一些好事,让孩子们不再染上哮喘。
-
She visits a different home each week and with the help of chef Matt Tebbutt offers top tips on how to reduce food waste.
她每周都会去不同的家庭,在大厨马特·特巴特的帮助下,她给出了一些减少食物浪费的最佳建议。
-
In the coming-of-age drama, the 22-year-old plays a teenage student who, by luck, gets to work with a young Orson Welles.
在这部成长题材的剧情片中,22岁的Zac扮演一个十几岁的中学生,因一次偶然的机会得以和年轻时候的奥逊·威尔斯(Orson Welles)一同工作。
-
For this movie Orson Welles, along with cinematographer Gregg Toland, pioneered "deep focus", a technique that keeps every object in the foreground, center and background in simultaneous focus.
在拍摄本片时,奥逊·威尔斯和摄像师格雷戈·托兰发明了一种非常现代的拍摄方法:“深焦镜头”。
-
His face was burning with cold.
他的脸冻得灼痛。
-
As many as ten-million children will have been infected with the virus by the end of the decade.
多达1千万的儿童到这个时代末将已染上这种病毒。
-
In the dance, two performers share one lion costume with one waving the lion's head and the other waving the lion's body and tail.
在舞蹈中,两名表演者共用一套舞狮服装,其中一人挥舞着狮头,另一人挥舞着狮身和狮尾。
-
When the good burghers of Amsterdam were first presented with a rhinoceros, spectators shook their heads in disbelief.
当善良的阿姆斯特丹市民第一次看到犀牛时,他们都难以置信地摇了摇头。
-
She stared back at him with livid disbelief.
她铁青着脸,用难以置信的神情看着他。
-
Argentina's press reacted to the result with disbelief.
阿根廷媒体对这一结果深表怀疑。
-
He appeared embarrassed and ill at ease with the sustained applause that greeted him.
他对持久的掌声显得尴尬、不自在。
-
Attempts to find civilian volunteers have met with embarrassing failure.
寻找平民志愿者的种种尝试均遭遇到了令人尴尬的失败。
-
Chances are that if you know about her problems with hair sprouting out in embarrassing places, then so does she.
有可能的是,如果你想知道她在尴尬部位露出毛发的问题,那么她也想知道。
-
For example, are you hoping to get through a business lunch without embarrassing yourself, or are you thinking about how fascinating the conversation might be?
例如,你是希望在不让自己尴尬的情况下完成一场商务午餐,还是在思考这场对话能有多吸引人?
-
I'm having trouble with my car.Could you give me a lift to the next town?
我的车出故障了,你能送我到下一个城市吗?
-
"I wanted to give him a lift, with all he was going through. So I wrote him a letter saying, 'if you don't take care of your people, your people will take care of you,'" he said.
我想用他的经历给他鼓励,所以我写了信,说你要是没有照顾好人民,人民就会来照顾你。
-
Many prominent British scientists deemed it a hoax when presented with a sketch and pelt, in 1798.
1798年,当草图和兽皮被公布的时候,许多著名的英国科学家都认为是恶作剧。
-
Wage increases must be in line with inflation.
工资的增长必须与通货膨胀率一致。
-
Annual pay increases will be in line with inflation.
每年加薪幅度将与通货膨胀挂钩。
-
The device itself was right under the vehicle, almost in line with the gear lever.
这个装置本身就在车子下面,几乎与换挡杆成一直线。
-
Paying voice actors on an hourly basis is in line with the law.
配音演员按小时收费是符合法律规定的。
-
I noticed the way his hindquarters shifted over to the right, never in line with the front, yet always in perfect rhythm.
我注意到他后肢向右偏的方式,从不与前肢在一条线上,却始终有理想的节奏。
-
Furthermore, governments can pass legislation which forces both individuals and companies to change their behavior in line with current green principles.
此外,政府可以通过立法,迫使个人和公司改变他们的行为,以符合当前的绿色环保原则。
-
Robert considered this, then shifted his ground slightly in line with a new thought.
罗伯特对此进行了考虑,然后为跟新想法保持一致,稍微改变了立场。