英语例句
含「and」的例句共 21740 条
-
His plays continue to be revived both here and abroad.
他的剧作在国内外继续重新上演。
-
Several candidates were called for a second interview.
几个候选人被通知去参加第二次面试。
-
He stood up and cleaned the table from time to time in silence.
他静静地站起来,不时地擦桌子。
-
He cleaned the table from time to time in silence and it took the old lady some time to finish eating.
他不时地默默擦桌子,那位老太太过了好一会儿才把饭吃完。
-
The same thing happened—one or two of the children would appear and join in the gardening from time to time.
同样的事情发生了——孩子中的一两个会时不时地出现并加入到园艺工作中。
-
Don't expect miracles, and accept that no matter how hard we try, feelings of failure and unhappiness will appear from time to time.
不要期待奇迹并且接受一点:无论我们多么努力,挫败和忧愁的感觉总会时不时地出现。
-
If birds make their pupils large and small from time to time, this can be a sign that they are excited or scared or angry.
如果鸟类的瞳孔时不时地变大变小,这可能是它们兴奋、害怕或生气的迹象。
-
You'll feel free and fresh from time to time.
你不时的会感到自由,精神饱满。
-
Clap your hands and move your arms and legs from time to time.
时不时拍拍手,摆摆臂,动动腿。
-
Also, without fires from time to time, forests become overcrowded and unhealthy.
此外,如果没有不时的火灾,森林会变得拥挤和不健康。
-
He could hear Mary crying, and putting in a kindly word for him from time to time.
他听见玛丽在哭,还不时替他说几句好话。
-
The grandfather had been busy in his little shop, merely glancing over at the child from time to time.
爷爷在他的小店里一直很忙,只是不时地看看那孩子。
-
During a whole forenoon, from time to time, I watched it patiently striving and struggling to get out.
整个的早晨,我时不时看着它耐心地努力着奋斗着出去。
-
Each wandered away, from time to time, but the same dismal fascination always brought them back presently.
每个人都不时地走开,但之后那件惨案的魅力总是很快又把他们带回来。
-
A group of rebels overran the port area and most of the northern suburbs.
一群叛乱分子迅速占领了港口地区及绝大部分北部郊区。
-
Their two children were immigrants to Northern Ireland from Pennsylvania.
他们的两个孩子是从宾夕法尼亚到北爱尔兰的移民。
-
The soldiers all used to do a six-month tour of duty in Northern Ireland.
士兵过去都要在北爱尔兰服役六个月。
-
Croatian army troops retreated from northern Bosnia and the area fell to the Serbs.
克罗地亚军队从波斯尼亚北部撤退,随后该地区失守了,落入塞尔维亚人之手。
-
What really sets Mr. Thaksin apart is that he comes not from Southern China, but from northern Thailand.
真正使他信先生与众不同的是他并非来自中国南方,而是来自泰国北方。
-
Towns in the Northern colonies were centralized and compact.
北方殖民地的城镇是集中而紧凑的。
-
In northern Scotland there is a long, deep lake called Loch Ness.
在苏格兰北部有一个又长又深的湖,叫做尼斯湖。
-
Which makes earth, and in particular, the northern hemisphere, warmer.
这使得地球变暖了,尤其是北半球地区。
-
The subject of my writing of this article is from Northern Scandinavia.
我写这篇文章的题材来自于北斯堪的纳维亚半岛。
-
What will the temperatures be tomorrow in Scotland and Northern Ireland?
明天苏格兰和北爱尔兰的气温是多少?
-
Iceland is a northern European country with amazing natural beauty and oceans around.
冰岛是一个北欧国家,有着令人惊叹的自然美景和海洋环绕。
-
The block was entirely barricaded by police, who began arresting the demonstrators and putting them in paddy wagons and buses.
该街区已被警方完全封锁,他们开始将示威者逮捕并投入囚车和大客车中。
-
Grandfather pointed to a block of wood.
爷爷指着一块木头。
-
He and his wife Donna lived in the block nearby.
他和妻子唐娜住在附近的街区。
-
Block draughts around doors and windows.
挡住门窗周围的风。
-
He and his wife grew apart.
他和妻子之间产生了隔阂。
-
He leaves a wife and two children.
他遗下妻子和两个孩子。
-
His wife suffered whiplash and shock.
他的妻子颈部扭伤且受到了惊吓。
-
Lena got pregnant and married.
莉娜怀了孕并结了婚。
-
Jim and I are getting married.
吉姆和我要结婚了。
-
Usually his cases involved errant husbands and wandering wives.
通常他接手的案子都涉及出轨的丈夫和离家出走的妻子。
-
A Washington newspaper published comparative profiles of the candidates' wives.
一家华盛顿的报纸刊登了候选人妻子们的对比简介。
-
She visited soldiers' wives and mothers.
她拜访了士兵的妻子和母亲。
-
Does that include husbands and wives as well?
那也包括丈夫和妻子吗?
-
Husbands, love your wives, and be not bitter against them.
丈夫们,要爱你们的妻子,不可苦待她们。
-
The men take their meals in a men's house, separately from their wives and children.
这些男人与妻子和孩子分开在男人的房子里吃饭。
-
Today many movie stars change husbands and wives as though they were changing clothes.
今天,许多电影明星就跟换衣服一样频繁更换丈夫和妻子。
-
The Prince of Wales and the Duke of York followed, their estranged wives the only noticeable absentees.
紧随其后的是威尔士王子(Prince of Wales)和约克公爵(Duke of York),他们的分居妻子是唯一显而易见的缺席者。
-
Both men were married twice, their first wives were named Linda, and their second wives were both named Betty.
这两个男人都结过两次婚,而且他们的第一个妻子都叫琳达,第二个妻子都叫贝蒂。
-
First I've got to have numbers—delegates to the conference, their husbands or wives and so on—for the transport as much as anything else.
首先,我得知道人数——参加会议的代表,他们的丈夫或妻子等等——因为要安排交通和其他事情。
-
Your novel is about soldiers, but it focuses on their relationships, especially the bonds between sons and mothers, and men and their wives.
您的小说是关于士兵的,但侧重讲他们的关系,尤其是儿子和母亲、男人和他们的妻子之间的关系。
-
While the study didn't assess why divorce is more likely when wives but not husbands become seriously ill, Karraker offers a few possible reasons.
这项研究没有分析为什么相比起丈夫重病,妻子重病时婚姻更容易破裂,卡拉克则为此提供了一些可能的原因。
-
Over time, wives were less likely to use destructive strategies or withdraw, while husbands' use of these behaviors stayed the same through the years.
随着时间的推移,妻子不太可能使用破坏性的策略或退缩,而丈夫对这些行为的使用多年来保持不变。
-
Wildberg master-widows were not untrained for, as Ogilvie notes elsewhere, wives and children worked with masters, their training may have been informal, but it existed nevertheless.
怀尔德伯格主妇并非没有受过训练,因为正如欧吉维在其他地方指出的那样,妻子和孩子与主人一起工作,他们的训练可能是非正式的,但它仍然存在。
-
I found, as Hacker observed years before, that most wives want their husbands to be, first and foremost, conversational partners, but few husbands share this expectation of their wives.
我发现,正如哈克多年前观察到的那样,大多数妻子希望丈夫首先是谈话伙伴,但很少有丈夫对妻子有这样的期望。
-
Women are caught in a double bind, marginalized in the community if they are not wives and mothers, under excessive pressure to be perfect if they are.
妇女们处于进退两难的境地:若不结婚生子会被社会边缘化,但要两全其美则压力重重。