英语例句

含「with」的例句共 7408 条

• The structure of our schools is now broadly in line with the major countries of the world.

  目前我国学校的结构与世界主要国家的是基本一致的。

• Pensions should be increased annually in line with earnings or prices, whichever is the higher.

  养老金每年应该按照收入或物价中升幅较高的那一项增长。

• Princes are always in line with the throne.

  王子总是继承王位的。

• We also need to know whether our thoughts, beliefs and ideas are in line with those of other people.

  我们还需要知道，我们的想法、信仰和观点是否与他人一致。

• China's soft power grows in line with the increasing appreciation and understanding of China globally.

  随着全球对中国的日益了解和欣赏，中国的软实力也随之增强。

• However, we have already reached temperatures that are in line with other minimum-ice periods, so continued warming is likely not natural.

  然而，我们已经达到了与其他最低冰期相一致的温度，所以持续变暖可能是不正常的。

• In fact, in line with past experience, capital expenditure in the oil sector has dropped sharply in many producing countries, including the United States.

  事实上，根据过去的经验，包括美国在内的许多石油生产国的石油部门的资本支出已经急剧下降了。

• Dutch agriculture was modernized and commercialized new crops and agricultural techniques raised levels of production so that they were in line with market demands.

  荷兰的农业实现了现代化，新型的商业化农作物和农业技术提高了农产量，使之能够满足市场的需求。

• As with automobiles, consumers in today's college marketplace have vast choices, and people search for the one that gives them the most comfort and satisfaction in line with their budgets.

  就像汽车一样，当今大学市场上的消费者有着广泛的选择，而且人们在他们预算范围内寻找让他们最舒适、最满意的一个。

• Feet should be in line with hands.

  双脚应与双手平行。

• Place your feet in line with your shins.

  脚尖的方向和小腿在一条直线上。

• That isn't in line with my ideas at all.

  那根本不符合我的想法。

• In line with the difference principle.

  与差异原则相一致。

• This is in line with "IT black box" culture.

  这符合 “IT 黑匣子” 文化的要求。

• It is in line with the international market.

  它符合国际市场的行情。

• This too is in line with scientific consensus.

  这个观点与科学共识相一致。

• The transaction price is in line with expectations.

  交易价格也符合预期。

• Wouldn't that be more in line with agile principles?

  这样不就更加符合敏捷的原则吗？

• Is it in line with my life priorities and values?

  这个跟我的人生价值和生活中最重要的事情是一致的吗？

• Total sales growth was 16%, in line with expectations.

  该集团总销售额增长16%，与预期保持一致。

• Talk to someone, even a stranger in line with you.

  和一些人聊聊天，哪怕是陌生人。

• John D. Rockefeller threatened rivals with bankruptcy if they didn't sell out to his company, Standard Oil.

  约翰·洛克·菲勒曾威胁他的对手说如果不把他们的公司出售给自己的标准石油的话，就让对方破产。

• Then give me a letter to him, and tell him to sell out without an instant's delay, perhaps even now I shall arrive too late.

  那么写一封信给我带去，告诉他赶快卖掉，一分一秒都不要耽误，或者我到那儿时已经晚了！

• The payroll survey can easily double-count someone: if you are one person with two jobs, you show up as two workers.

  工资调查很容易把一个人重复计算进去：如果你是一个人同时做两份工作，你就会以两名员工的身份出现。

• If you use this option, hard links might show up with a dark blue background, and symlinks with cyan text, as illustrated in Figure 1.

  如果您使用该选项，硬链接可能会以深蓝色背景显示，符号链接带有青色文本，如图1所示。

• Shall we also have some spaghetti with meatballs?

  吃些带肉丸的面条好吗？

• As a zoology professor, I agree with Emma Marris that zoo displays can be sad and cruel.

  作为一名动物学教授，我同意艾玛·马里斯的观点，即动物园的展览可能是悲剧的、残忍的。

• He hit the metal steps with a ringing crash.

  他很响的一声撞在了金属台阶上。

• The bare metal was sprayed with several coats of primer.

  裸露的金属被喷了几层底漆。

• With difficulty he released the mattress from the metal frame, and groped beneath it.

  他费了很大劲把床垫从金属架上卸下来，然后在下面摸索一番。

• He has been honoured with a knighthood for his scientific work.

  他因科研成就而获授爵士头衔。

• Those in business are not, on the whole, conversant with basic scientific principles.

  总体来说，经商的人不熟悉基本的科学原理。

• They crush the olives with a heavy wooden press.

  他们用沉重的木制压榨机把橄榄压碎。

• Jason had helped him out with a series of loans, until he could get back on an even keel.

  詹森给他提供了一连串贷款帮他摆脱困境，直到他能够重新稳定下来。

• "I'm going to set it down, now," I said, and with Jason helping to support its weight, I bent back over the table to give it somewhere to rest.

  “现在我要把它放下来了，”我说，詹森帮我支撑它的重量，我向后弯腰，打算在桌子上找个地方放下。

• Jason saw the dog playing with mother's clothes.

  杰森看见狗在玩妈妈的衣服。

• Jessica was running around with the camera snapping pictures.

  杰茜卡拿着照相机四处抓拍。

• With that, Jessica handed me a brown paper bag filled with a freshly made lunch.

  说着，杰西卡递给我一个棕色纸袋，里面装了刚做好的午餐。

• Emergency workers have made contact with the miners via a radio, and they all appear to be uninjured, said Jessica Verfuss, the emergency department's assistant director.

  据该急救部门的助理局长杰西卡·韦弗斯表示，紧急救援人员已经通过无线电与矿工取得了联系，应该没有人员受伤。

• Another witness, Sergi Tudela, a fisheries expert with the WWF, agreed.

  另一位目击者，来自世界自然基金会的渔业专家Sergi Tudela同意上述说法。

• The charge was strongly denied by WWF, which argues that it seeks a "constructive dialogue" with industries.

  这项指控被WWF强烈否认，WWF辩称它寻求与工业的一段“建设性的对话”。

• For more than a decade, conservation group WildAid has been working internationally to reduce demand for shark fin, with a focus on Asia where the demand is greatest.

  在这十年以来，野生救援组织一直在全球参与保育工作，以减少对鱼翅的需求，特别是亚洲地区的需求是最大的。

• Unexpectedly, I'm face-to-face with the gorilla, who begins screaming at the top of her lungs.

  意外的是，我与大猩猩面对面时，她开始大声尖叫。

• That is why technology companies are partnering with educators to bring back good, old-fashioned play.

  这就是科技公司正在与教育工作者合作，复兴优秀的老式游戏的原因。

• In fact, you were born with such creativity.

  事实上，你天生就具备这种创造力。

• The rich, green canopy is teeming with life, and forest researchers have developed ingenious methods for accessing this mysterious ecosystem.

  富饶的绿树冠上充满了生命，森林研究人员已经研究出了进入这个神秘生态系统的巧妙方法。

• Alternatively, stability can be defined as the speed with which an ecosystem returns to a particular form following a major disturbance, such as a fire.

  或者，稳定性可以被定义为生态系统在发生重大扰动，如一场火灾后，恢复到特定形式的速度。

• The ecologist is concerned primarily with the quantities of matter and energy that pass through a given ecosystem, and with the rates at which they do so.

  生态学家主要关注的是流经某一生态系统的物质和能量的量以及它们的速度。

• Agriculture takes place in nature, among ecosystems of interacting organisms and activity, and crop production takes place within that ecosystem environment.

  农业是在大自然中进行的；大自然里的生态系统中各种生物和活动相互影响，而粮食的生产正是处在这样的生态环境中。

• Shubin distinguished himself by leading an expedition to the Arctic, which uncovered the remains of a fish with a wrist-a creature with part fin and limb.

  舒宾的杰出成就是带领了一次北极探险。在这次探险中，他们发现了一种半鳍半肢的动物——一条有腕的鱼化石。