英语例句

含「Ted」的例句共 6076 条

• The United News of India (UNI) said the Geosynchronous Satellite Launch Vehicle (GSLV) veered from its intended flight-path and disintegrated seconds after lift-off.

  印度联合新闻社(uni)称该同步卫星发射载具(GSLV)在发射升空数秒后偏离了其预定轨道并瓦解了。

• Cyrano was dead and buried for a good three centuries before the first manned rockets started to fly.

  在第一批载人火箭开始飞行之前，西拉诺已经死了，且已被掩埋了整整三个世纪。

• It is expected to approve proposals to send patrol boats manned by armed police and customs officers with powers to search and turn back ships suspected of breaking the sanctions.

  预计中国将批准派遣载有武装警察和海关官员的巡逻艇，有权搜查并遣返涉嫌违反制裁的船只。

• The three foreign ministers warmly congratulated China on the success of the manned space flight.

  三国外长热烈祝贺中国载人航天飞行取得成功。

• "I hope so," he says. "We're absolutely committed to space research, both manned and unmanned."

  “我希望如此，”他说，“我们是完全致力于太空研究的，无论是无人的还是载人的。”

• In an exercise designed to be as real as possible, they simulated an advance on enemy positions.

  在一次设计得尽可能逼真的演习中，他们模拟了一次向敌方阵地的前进。

• The couple chatted briefly on the doorstep before going inside.

  夫妇俩进屋前在门阶上简单地聊了几句。

• To recap briefly, the agreement was rejected 10 days ago.

  简短概括就是，这项协议10天前被否决了。

• Software is exported through a dedicated satellite link.

  软件通过专用卫星线路出口。

• Every sporting event on television and satellite over the next seven days is listed.

  未来7天通过电视和卫星转播的每个体育赛事均已列出。

• Spacewalker Michael Good, barely visible in his white spacesuit against the space station, participated in the STS-132 mission's third and final spacewalk.

  太空行走者迈克尔·古德身穿白色太空服，在空间站的背景下几乎看不到，参加 STS-132 任务的第三次也是最后一次的太空行走。

• The spacesuit arm damping torque measuring methods of Russia, USA and China are presented in this paper.

  论述了俄罗斯、美国和中国航天服手臂阻尼力矩的测试方法，比较了各种方法的特点。

• Shepard ultimately opted to urinate in his shiny spacesuit, but asked launch control to switch the power off to his medical sensors first.

  谢泼德最终选择尿在了他那闪闪发亮的宇航服里，不过他让地面台先关闭了宇航服里的体征传感器。

• The captain piloted the boat into a mooring.

  船长把船驶向泊位。

• He was soon promoted to the rank of captain.

  他很快被提升至上尉军阶。

• They appointed him (as) captain of the English team.

  他们任命他为英格兰队队长。

• To business people and filmmakers, he was a role model; to the public, he was "Uncle Walt"—the man who had entertained them all their lives, the man who represented all that was good about America.

  对于商人和电影制作人来说，他是一个榜样；对公众来说，他是“沃尔特叔叔”——那个给他们带来欢乐的人，那个代表了美国所有优点的人。

• He had supported the local team faithfully for 30 years.

  他忠实地支持当地球队30年。

• He has since 1965 faithfully followed and supported every twist and turn of government policy.

  他从1965年起忠实地追随并支持政府政策的每一次重大转变。

• Once he made decisions, the decisions were faithfully and properly executed.

  一旦他做出决策，确保决策要如实地，恰当地执行。

• Are you attracted to others, but stay with her faithfully without regret?

  尽管你对别人有好感，你还是始终毫无悔意的坚定的和她在一起？

• When he entered his daughter's room, Heidi shyly retreated into a corner.

  当他走进女儿的房间时，海蒂害羞地躲到角落里。

• Just part your hair to the side, weave your hair into a braid and use bobby pins to create a twisted style to your liking.

  把头发分到一边，编成辫子，用发夹将头发弄成你喜欢的样子。

• Mary twisted her hair into a braid.

  玛丽把头发编成了一条辫子。

• The railway carriage became so hot that air misted the windows.

  火车车厢里变得很热，以至于空气使车窗蒙上了薄雾。

• McGillicuddy looked into the lighted first-class carriage that was only a few feet away.

  麦吉利库迪朝离他只有几英尺远的亮着灯的头等车厢里望去。

• The Prince and the Princess assisted her into the carriage themselves, and wished her all success.

  王子和公主扶着她上了马车，祝她一切顺利。

• On this trip, I went native, stayed in the shade, and returned home delighted not to have gained a single freckle.

  在这次旅行中，我成了本地人，躲在阴凉的地方，回到家里的时候很高兴地发现自己没有增加一块色斑。

• But on this trip, I went native, stayed in the shade and returned home delighted not to have gained a single freckle.

  但是在这次旅行中，我学本地人躲在阴凉的地方，回到家里的时候很高地兴发现，自己没有增加一块色斑。

• In another, she reinterpreted Clark Gable and Vivien Leigh's classic pose from the 1939 film Gone with the Wind.

  在另一幅作品中，她诠释了克拉克·盖博与费雯·丽在1939年电影《飘》中的经典造型。

• It is articulated only by recessed courses of bricks, which mark the junctions of the boundary walls with the gable walls.

  它只用凹砖来连接，这标记了围墙与山墙的交汇点。

• The gable end of one of these houses faced the street, and with its small, narrow Windows, presented a very mean appearance.

  在街上就有这样一所房子，山墙朝着街道，窗户开得很低，看去很简陋。

• The gable roof form and log walls are common in Finnish cabins, while the details, volume, and quality of light are unexpected.

  在芬兰，三角形屋顶形式和木墙是很常见的，而这个别墅的细节，体块和轻巧的质地则较为少见。

• The architect chose to design with gable roof which is the common use of basic house structure suited with the tropical climates.

  建筑师决定采用双坡屋顶，这是一种常见的适合热带气候条件的基本建筑形式。

• Optical scanners ensure that imperfections in the cloth are located and removed.

  光电扫描器能确保找出并去除布料上的瑕疵。

• Any valuable photo or paper-based document on display should be protected by a preservation-quality mat and frame.

  展示的任何有价值的照片或纸质文件都应该保藏在能保证保存质量的垫子或框格里。

• Men are more inhibited about touching each other than women are.

  触摸同性时男人比女人要更加拘谨。

• All counting ultimately involves reference to something other than the things being counted.

  所有的计数最终都涉及到被计数物之外的其他事物。

• The statute of limitations on crimes other than homicide is five years, so Reyes cannot be prosecuted for the attack.

  除杀人罪以外的罪行的诉讼时效为5年，所以雷耶斯不能因为那次袭击被起诉。

• It is thought to be related to food consumption.

  它被认为与食物消费有关。

• They are closely related to people's social status.

  它们与人们的社会地位密切相关。

• Success of a man is directly related to the choice made by himself.

  一个人的成功与他自己的选择直接相关。

• One limitation is related to the way the museum presents its exhibits.

  其中一个局限性和博物馆展出展品的方式有关。

• Researchers have shown that body mass index is related to wages and income.

  研究人员表明体重指数与工资收入有关。

• In our own species, limbic damage is closely related to sociopathic behaviour.

  对于我们人类，边缘损伤与反社会行为密切相关。

• You also write that there are a number of different factors related to success.

  你还写道，成功与许多不同因素有关。

• Last year a federal task-force urged reform for patents related to genetic tests.

  去年，一个联邦特别工作组敦促对基因检测相关的专利进行改革。

• McDonnell's decisions on "specific" and "unsettled" issues related to his duties.

  麦克唐奈对“具体”和“未解决”问题的决定与他的职责相关。

• Are you related to Margaret?

  你与玛格丽特是一家人吗？

• The O'Shea girls are distantly related to our family.

  奥谢家的姑娘们和我们家沾点儿亲。