英语例句
含「am」的例句共 10204 条
-
Regional pesticide use cut: Misuse and overuse of insecticide sprays by Asian rice farmers is dangerous to human health and damaging to the environment.
在区域内减少农药的使用:亚洲稻农滥用和过量使用农药喷剂,既危害人类健康,也损害环境。
-
Cambodia and Vietnam have cut their rice exports, actions that analysts say threaten to push prices up even further in the coming months.
柬埔寨和越南都决定减少大米出口。分析人士说,越柬两国的做法可能导致大米价格在今后的几个月进一步上扬。
-
Cut the beef into thin slices 5cms long then put in a bowl with the light soy sauce, Shaoxing rice wine or dry sherry, sesame oil, salt, pepper and cornflour.
将牛肉切成5厘米长的细条,放入碗中,倒入生抽、绍兴米酒或雪利酒、芝麻油、盐、辣椒、玉米粉。
-
Cook the rice the night before, then in the morning, put it in a bowl with a spoonful of honey, a handful of raisins, a cut-up apple, and a sprinkle of cinnamon for a unique yet delicious treat.
将糙米隔夜煮好,到了第二天清晨放入碗内,加一勺蜂蜜,一把葡萄干,切碎的苹果块和少量肉桂,做成一碗别致可口的米饭。
-
South Korea would cut import taxes on American goods like beef and cars, but duties on rice would stay in place.
韩国将降低诸如牛肉和汽车等美国货物的进口关税,但是大米的关税仍将保持不变。
-
The change you will make during this phase is that you will cut out all bread, rice, potatoes, pasta, baked goods, fruit, candy, cake, cookies, ice cream, or sugar.
你的变化将在这一阶段,你将削减所有面包,米饭,土豆,面食,面包,水果,糖果,糕点,饼干,冰淇淋,或糖。
-
Sure, it made sense to agrarian families before 1900, when to farm the land, one needed two spouses, grandparents, and a raft of children.
当然婚姻对1900年之前的耕地家庭很重要,因为那个时候,为了耕种一块地,一个家庭需要两个妻子,爷爷奶奶和很多孩子。
-
Instead of saving the family farm, the policy is destroying it, encouraging agricultural land consolidation and raising barriers to entry.
这项政策促进了农用土地归整,从而加大了进入难度,没有起到挽救作用,反而在摧毁家庭农业。
-
The large Mennonite families and powerful co-operative farm groups have bought an estimated 2m hectares of land in the Chaco.
几户大的门诺教家庭和具备实力的合作农场在查科购买的土地超过200万公顷。
-
He came from a small Norwegian farm in Iowa, the land of butter-sculptures and the breaded tenderloin sandwich.
他来自挪威爱荷华州的一个小农场,那里的人用黄油做雕塑和在面包放上里脊肉做三明治。
-
In America many people have a romantic idea of life in the countryside. Many living in towns dream of starting up their own farm, of living off the land.
在美国,不少人对乡村生活怀有浪漫的想象,许多居住在城镇的人梦想着自己办个农场,梦想着靠土地为生。
-
According to the computer model, this design could increase wind farm efficiency a hundredfold. The next step for the researchers is to do a field test, trying out these fish dynamics on dry land.
根据计算机模型得出的结果,这种设计可以让风力发电厂效率提高数百倍,下一步就是研究人员的现场测试,看“鱼儿”在陆地上的“游动”。
-
Unlike the current national housing crisis, Lorenz says, the farm crisis was regional, and the families involved felt a really strong tie to the land, which he suggests isn't the case now.
洛伦茨说,不像当前住房危机是全国性的,农场危机是区域性的,受影响的家庭都感到对土地的强烈依赖,不像现在人们对土地的看法。
-
Families often get together for outings or fly kites at this time.
家人们经常在这个时候聚在一起郊游或放风筝。
-
People would also fly kites for other reasons, for example, to attract the attention of a neighbouring village.
人们放风筝还有其他的原因,例如为了吸引邻村的注意。
-
When spring comes, I will fly kites with my family.
当春天来的时候,我将和家里的人一起放风筝。
-
My family will go on a trip to Beijing this summer.
我们一家这个夏天将去北京旅行。
-
Our family will go on a trip next month and need a suitcase.
下个月我们全家要去旅行,需要一个手提箱。
-
You should bring a camera if you go on a trip.
假如您要去旅行,您应该带一台相机。
-
This summer I will go on a trip to Qingdao with my family.
这个夏天我将和我的家人去青岛旅游。
-
The summer vacation after the ninth grade is quite long, so Harry plans to go to a basketball camp.
九年级后的暑假很长,所以哈利打算参加篮球夏令营。
-
Caravanning holidays have also had a boost; the Camping and Caravanning Club reports that business this summer is up by almost a third.
宿营车度假也有增长;露营和宿营俱乐部报告说今年夏天这种出游方式上升了三分之一。
-
Now it's Spring, many British people have started planning for their summer holidays, getting out their tents and their camping equipment.
每年到了春天,很多英国人都会开始计划他们的暑期休假,开始把他们的帐篷和野营器材重新收拾停当。
-
Ominously, he says that many of Manpower's American clients have been delaying another round of lay-offs in the hope of an increase in demand after the summer holidays.
他说,不幸的是,万宝盛华的大多数美国客户都推迟了新一轮的解聘,以期夏日后有需求的增加。
-
Today, we have the first press conference after the summer holidays and I am very glad to see my old friends and meet some new friends as well.
今天是我们暑期之后的第一次记者会,我非常高兴在这里和老朋友、新朋友再次见面。
-
The morning sun beamed down on us.
早上的太阳照射着我们。
-
The sun came out, briefly.
太阳出来了,时间很短。
-
Why should it not do, I thought to myself, to act a drama in a kind of recitative based on this idea.
我心想,为什么不以这种观点为基础,去写一个朗诵形式的剧本呢?
-
The first act of the drama begins in about 1390 B.C., several decades before Tutankhamun's birth, when the great pharaoh Amenhotep III assumes the throne of Egypt.
戏剧的第一幕开始于公元前1390年,彼时距图坦卡蒙出生还有几十年的时间。
-
Some of us will act in a short drama, others in a long one.
我们有些人将在一出短小的戏中演出,有些人则在较长的戏码中演出。
-
The fitting of a heavy, three valve-cap on the Macondo oil well on July 15th marked the opening of just such a new act in the drama of the Deepwater Horizon, its loss and its aftermath.
7月15日,Macondo(马贡多)油井装上了一个沉重的三阀井盖,标志着深水地平线号这场戏剧(包括损失和后果)新的一幕的开始。
-
We are school drama, the role of the view that every act should be a reason, so make "Infernal Affairs" to explore areas of human nature in black and white ash torment and suffering.
我们是学戏剧的,觉得每个角色的行为都应该有原因的,所以拍《无间道》去探索人性处于黑白灰地带的煎熬和痛苦。
-
In the act drop opens slowly Weifang "25" in the major drama, "Three Norths" the development, constructs Binhai project area without doubt most receives the role which the magnesium lamp pursues.
在大幕徐徐开启的潍坊“十一五”大戏中,“三北”开发、建设滨海项目区无疑是最受镁光灯追逐的角色。
-
Instead they busy themselves with the smaller, easier to do tasks that produce a very small amount of return for them.
而是忙于较小,生产任务容易做少量回报他们。
-
So they set up an experiment that used people recruited through Amazon. com's Mechanical Turk website, which pays people small amounts of money to do tasks.
于是他们通过亚马逊旗下的“机械土耳其人”网站招聘来一些人,做了一项实验。他们让受试者完成任务,并支付少量酬金。
-
During Spring Festival time, you can see kinds of decorations. you can go to temple fairs and enjoy superb performances of the dances, stilt-walking and amazing acrobatic shows.
在春节的时候,你可以看到各种各样的节日装饰。你可以去庙会,享受华丽的舞蹈表演,踩高跷和惊人的杂技表演。
-
When I was young I liked it very much, because I could had something tasty to eat during the Spring Festival, and I could enjoy very wonderful TV programmes, too.
不过我年轻的时候,我非常喜欢,因为我可以在春节吃到美味佳肴,我可以享受到非常精彩的电视节目。
-
The family enjoy getting together during the Spring Festival.
春节期间全家人都乐于聚在一起。
-
It's Spring Festival again, this is the only time we spend with our family, let's enjoy ourselves.
又是一年的春节,这是一年中和家人在一起的唯一时间,让我们尽情的快乐吧?
-
It is a time-honoured custom for the Chinese people to enjoy family reunion on Spring Festival .
中国人在春节时合家欢聚是一项有悠久历史的习俗。
-
This is happy to share the festival is blessing to the festival is friendship, a dream really festive, you would like to enjoy a happy Spring festival!
这是分享快乐的节日,是祝福、给予的节日,是友情、梦幻成真的节日,愿你享有一个快乐的春节!
-
During Spring Festival time, you can see kinds of decorations. you can go to temple fairs and enjoy superb performances of the dances, stilt-walking and amazing acrobatic shows. so i like it .
在春节的时候,你可以看到各种各样的节日装饰。你可以去庙会,享受华丽的舞蹈表演,踩高跷和惊人的杂技表演。所以,我喜欢春节!
-
On weekends, I'll go to the beach with my family.
周末的时候,我将和家人一起去海滩。
-
There's a tradition in our family that we have a party on New Year's Eve.
我们家有个传统,全家要聚在一起过新年除夕。
-
It's the best way to get rid of your used clothes, score clothes from your friends, and have a party all at the same time.
这是处理你的旧衣服、从朋友那里买衣服、同时开派对的最好方法。
-
Sam: Let's have a party.
山姆: 我们来个小小的聚会吧。
-
Have a party with singing and dancing and games and food, but no gifts required.
开一次充满歌声、舞蹈、游戏和食物的聚会,但不去要求任何礼物。
-
When it is my birthday, I am going to invite my friends and have a party in the garden.
我生日时,我打算邀请我的朋友在花园里开宴会。
-
Some people spend the evening at home with their family, or have a party for friends at their house.
一些人在那天晚上和家人呆在一起,一些人在与朋友在家里开party。
-
Two nations that appreciate and learn from each other should be able to live in amity and progress together.
两个相互欣赏、相互学习的民族,也应该是友好相处、共同进步的民族。