英语例句

含「of」的例句共 23048 条

The disease affects fully 30 per cent of the population.

这种病感染了足足30%的人口。
The cost of third-class mail has gone up by 50 per cent.

第三类邮件的邮资上涨了50%。
There will be an increase in the range of 0 to 3 per cent.

将会有0到3个百分点的增长幅度。
The basic pay of the average worker has risen by 3 per cent.

工人的平均基本工资上升了3%。
It is often stated that we use only 10 per cent of our brain.

常有报告称人只运用了大脑的10%。
The police officer took my name and address.

警察记下了我的姓名和地址。
I made the mistake of giving him my address.

我真不该把我的地址给他。
I managed to cajole his address out of them.

我终于从他们那里套出了他的地址。
The speaker announced the establishment of a new college.

发言人宣布了新学院的成立。
He is a fluent speaker of Hebrew.

他希伯来语说得很流利。
There was a tight group of people around the speaker.

演讲人周围严严实实地挤了一群人。
The speaker was shouted down by a group of protesters.

一群抗议者大叫大嚷，盖过了讲话人的声音。
For John, books are a form of escapism.

对约翰来说，看书是一种消遣形式。
Clothes are a fundamental form of self-expression.

服饰是一种基本的自我表现形式。
Any form of cheating means automatic disqualification.

任何形式的作弊都意味着自动取消资格。
A household radiator absorbs energy in the form of electric current and releases it in the form of heat.

家用暖气以电流的形式吸收能量，然后以热量的形式将其释放出去。
He contracted a rare form of cancer.

他患上了一种罕见的癌症。
Our society is in a state of flux.

我们的社会在不断演变。
The family is a microcosm of society.

家庭是社会的缩影。
Racism exists at all levels of society.

种族主义存在于社会各阶层。
The basic unit of society is the family.

社会的基本单位是家庭。
He sees dissidents as the dregs of society.

他视与他政见相左的人为社会渣滓。
Education is the basis of a democratic society.

教育是民主社会的基础。
Early identification of a disease can prevent death and illness.

疾病的早期确认可避免死亡和病痛。
Police are out in force to prevent a recurrence of the violence.

警察大规模地行动防止暴力的再次发生。
The object of these movements is to prevent stiffness or deformity of joints.

这些活动的目的是防止关节僵硬或变形。
There's been talk of a retaliatory blockade to prevent supplies from getting through.

有人在谈论实施报复性封锁，以阻止供应物资通过。
They are only doing what is necessary to prevent wholesale destruction of vegetation.

他们只是在做为防止植被遭大规模破坏而必须做的事情。
Japanese leaders, however, are eager to prevent a rerun of the diplomatic disaster of 1991.

然而日本的领导者很想阻止1991年外交灾难的重演。
Extra payments should be made to protect the interests of the staff and prevent exploitation.

额外报酬应被支付以维护员工的利益和防止剥削。
Today the city government has taken measures to prevent a repetition of last year's confrontation.

今天市政府已经采取了措施来防止去年的冲突重演。
The fizz has gone out of the market.

市场已杳无生气。
The company has captured 90% of the market.

这家公司已争取到九成的市场份额。
She was a supporter of the free market economy.

她是自由市场经济的拥护者。
The two big companies control 72% of the market.

这两家大公司控制了72%的市场份额。
He is on the right wing of the party.

他属于党内的右翼。
The wing of the plane showed signs of metal fatigue.

机翼显示出金属疲劳的迹象。
He has won over a significant number of the left-wing deputies.

他已赢得相当一部分左翼代表的支持。
The unrest capped a weekend of right-wing attacks on foreigners.

整个周末右翼分子对外国人的袭击最终发展成为骚乱。
There were over 40 tenants, all occupying one wing of the building.

有40多位房客，都住在该大楼的一翼。
The new wing of the museum was not really in character with the rest of the building.

博物馆新建的侧翼楼与大楼其他部分的风格有些不一样。
He accused politicians of whipping up antiforeign sentiments in order to win right-wing votes.

他谴责政客们煽动排外情绪以赢得右翼选票。
By mid-1988 there were clear indications of the extreme fragility of the Right-wing coalition.

到1988年年中有明显的迹象表明右翼联盟极度脆弱。
It will lead to devaluation of a number of currencies.

这将导致多种货币的贬值。
Excessive pressure can lead to perforation of the stomach wall.

过大的压力会导致胃壁穿孔。
Policies of tax reduction must lead to reduced public expenditure.

减税政策必然导致公共开支减少。
Lack of exercise can lead to feelings of depression and exhaustion.

锻炼的缺乏会导致抑郁和疲倦感。
His visit is expected to lead to the restoration of diplomatic relations.

他的访问预计会导致外交关系的恢复。
They hoped this would lead to the departure of all foreign forces from the country.

他们希望这会导致所有外国军队从该国的撤离。
This may eventually lead to routine inoculation of children.

这最终可能发展为儿童定期接种疫苗。