英语例句

含「up」的例句共 6323 条

• I didn't honestly think he'd pass the exam but he came up trumps on the day.

  说实话我以为他考试及不了格，但是那天他发挥出色，考得不错。

• Haven't you ever wanted to curl up inside a juicy hamburger?

  你难道没有想过在一个美味的汉堡里蜷曲起来吗？

• Reality shows serve up juicy drama out of human shortcomings.

  现实社会上演了一出又一出揭示人性弱点的肥皂剧。

• If Dad's grilling, he probably wants to cook up a thick, juicy burger.

  如果爸爸正在烧烤，他可能希望烤出一块肥厚多汁的烤肉。

• “That’s been rougher than knowing I am going to die,” Mr. Kress said. “And then, for some reason, I picked up a paintbrush.

  “这件事情比得知我即将离世还要让我愤恨不平，”Kress说，“然后，出于某些原因，我拾起画笔。

• "That's been rougher than knowing I am going to die," Mr.Kress said. "And then, for some reason, I picked up a paintbrush."

  “这件事情比得知我即将离世还要让我愤恨不平，”Kress说，“然后，出于某些原因，我拾起画笔。”

• Authors and artists do not generally consult the statute books before deciding whether or not to pick up pen or paintbrush.

  作者和画家不可能在查阅了相关法律后，再来决定动不动笔。

• You might like to take a look at the Joe Tremain sculptures which are displayed on this side of the Upper Lake, just behind the Education Centre and near the bridge.

  你可能会想看看乔·特莱梅的雕塑，它们陈列在上湖区的这一边，就在教育中心后面那座桥附近的地方。

• Still she would not look up, though she was listening eagerly.

  尽管她热切地听着，但她仍然不愿抬起头来。

• The rumours were eagerly seized upon by the local press.

  当地报章迫不及待地对这些传闻加以炒作。

• "And was it indeed you, father?" asked his son, eagerly looking up into the face of his kind parent.

  “真的是你吗，爸爸？”儿子问，急切地抬头望着父亲慈祥的脸。

• The market research company BMRB conducted 12 focus groups for the project.

  市场调研公司BMRB为此项目采用了12个焦点组。

• Pictures should be in focus, with realistic colours and well composed groups.

  照片应该成像清晰，色彩逼真，构图合理。

• Unlike other trees, it doesn't taper very much. It stays fat all the way up.

  不像其他树，它不是越往上越细，而是自下往上一样粗。

• But, unlike sunlight, the light from these LEDs did not support photosynthesis.

  但是，与阳光不同的是，这些发光二极管发出的光不支持光合作用。

• Another aspect of this problem is controlling asthma among children in these groups.

  这个问题的另一个方面是在这些群体的儿童中控制哮喘。

• TILT up to Andy at the desk, munching thoughtfully as he totals up figures on an adding machine.

  镜头移向桌子旁的安迪，嘴里一边嚼着一边在计算机器上加数字。

• Adding more machines to your system increases processing power, which scales up the system to handle a higher client load than that provided by a single machine configuration.

  将更多的计算机添加到系统中可以提高处理能力，经过扩展的系统能够处理的客户机负载比单个计算机配置高。

• Either way, if its roots are pulled up from out of the ground as the tree topples over, then there's usually a big hole, a pit left in the ground where the roots used to be.

  无论是哪种原因，如果树倒在地上时树根从地下被拔起，那么地面通常会有个大洞，在原来树根所在地留下一个坑。

• He just couldn't make up his mind either way.

  他左想也不是，右想也不是。

• Either way, she gets my vote for the best C-cups.

  无论哪种方式，她获得了最佳的C杯我的投票。

• There is a shop in town that supplies practically everything for left-handed people.

  镇上有一家商店，出售左撇子用品。

• The twenty that make up the proteins on Earth are all left-handed.

  组成地球上蛋白质的那20个（氨基酸）都是左旋氨基酸。

• We are without any doubt the largest supplier of the left-handed items.

  毫无疑问，我们是左撇子产品的最大供应商。

• Campaigners have warned that the British government is not doing enough to prevent left-handed pupils from falling behind their peers.

  活动家们警告说，英国政府在防止左撇子学生落后于同龄人方面做得不够。

• They want the department of education to record which children are left-handed and what their educational attainments are, since they make up some 10% of the population.

  他们希望教育部记录哪些孩子是左撇子以及这些孩子的受教育程度，因为这些孩子占人口的10%左右。

• The helicopter was already fuelled (up) and ready to go.

  直升机已加好油，准备起飞。

• Denverites often kvetch about sleep disrupted by the Denver Police Department's helicopter orbiting overhead.

  丹佛人经常抱怨他们睡觉的时候会受到头顶上方盘旋的丹佛警察局的直升飞机的干扰。

• Anti-war protesters disrupted the debate.

  反战示威者们扰乱了辩论。

• It was stupid of you to get involved.

  你卷进去了，真是愚蠢。

• Their main weapon against super skinny models: a brand of civil disobedience dubbed "body activism".

  他们反对超瘦模特的主要武器是一种被称为“身体行动主义”的非暴力反抗。

• Without thinking, Neil cupped his hands over his genitals.

  尼尔想都没想就用手捂住了他的外生殖器。

• The Canadian Oxford Dictionary also lists "garbage mitt"—that is supposedly a heavily padded deerskin mitten favored by garbage men.

  《加拿大牛津词典》也列出了“垃圾手套”——那是一种垫得很厚的鹿皮手套，深受收垃圾的人的喜爱。

• Up through the snow appeared a badger. He eyed the mitten and began to climb in.

  当雪地里出现獾时，它看见这支手套并开始想往里面钻。

• They can even buy socks and stockings, shoes, mitten, and sunglasses at supermarkets.

  他们甚至买袜子，鞋子和袜子、手套、和太阳镜在超级市场。

• The force of the sneeze shot the mitten up into the sky, and scattered the animal in all directions.

  喷嚏的力量使手套冲向了天空，所有的动物们散落在各个方向了。

• Designed to allow two people to hold hands in one mitten , Smittens are the perfect gift for your spouse, loved one or favorite couple.

  有了它，两个人就可以在一只手套里拉着手了。情侣手套是送给爱人的最好礼物。

• The Canadian Oxford Dictionary also lists garbage mitt-a new one on me-that is supposedly a heavily padded deerskin mitten favoured by garbage men.

  《加拿大牛津英语词典》还列出了“垃圾手套”——我也是第一次看到——它应该是一种塞了很多棉花的鹿皮手套，分量较重，受到收垃圾的人的喜爱。

• Use a Popsicle to mix up a cup of hot coffee.

  拿一支雪糕把一杯刚冲的咖啡搅匀。

• Though popsicle sticks and such items are not exactly toys, they can sometimes be confused by puppies as a chew toy.

  尽管像棍子这样的东西不是真正意义上的玩具，有时候小狗会拒绝把棍子当做能咬的玩具。

• My grandmother is so plain that she would sew up her worn-out clothes and wear them again and again.

  我的祖母非常之节俭，她会一次又一次地缝补她穿破了的衣服然后穿上。

• He will sew it up in a trice.

  他即刻就会把它缝补好。

• It didn't take me long to sew up the deal.

  我没费多大工夫就把那桩生意做成了。

• She tacked the sleeves on and sew them up.

  她先用粗针脚缝上袖子，然后再细细缝好。

• They argued that his presence in the town could only stir up trouble.

  他们争辩说他在城里出现只会搅起麻烦。

• I only just want to stir him up a little, Joe.

  我只是想稍微动一下它，乔。

• We've got enough problems without you trying to stir things up.

  我们麻烦事儿已经够多的了，你就别再挑拨是非了。

• I don't like to stir 'em up, either.

  我也不喜欢打扰他们。

• He picked up the sheets of paper, and balled them tightly in his fists.

  他捡起那几张纸，在手里紧紧地攥成团。

• Stop up the other end of the tube, will you?

  你把管子的另一头堵上好不好？