英语例句
含「up」的例句共 6323 条
-
The only components required, though, are a six feet of plastic tube, and a container — perhaps just a drinking cup.
不过,唯一需要的部件是一根6英尺长的塑料管,以及一个容器——也许只是一个饮水杯。
-
John Bardeen was also co-developer of the theory of superconductivity.
约翰·巴丁也是超导理论的共同发展人。
-
The laser is no nifty portable: it's a monster that takes up a whole room.
激光并不小巧便携:它是可以占据整个房间的庞然大物。
-
Andrew Meldrum, an American, who's lived in Zimbabwe for over twenty years, is accused of publishing an untrue story and faces up to two years in prison if found guilty.
美国人安德鲁·梅尔德鲁姆在津巴布韦生活了20多年,他被指控发表了一篇不真实的报道,如果罪名成立,他将面临两年的监禁。
-
Founder feiteng typesetting software by founder group.
方正飞腾排版软件北京北大方正集团公司。
-
Electronic composition computer-assisted typesetting and page make up.
电子排版用电脑辅助的排字和拼版。
-
The generic codes can be converted into typesetting commands by means of a look-up table when out put.
分类代码可依照一个对照表在输出时转换为排字指令。
-
Follow up all procedures of hotel collateral printings, including layout, typesetting, color separation and printing.
跟进所有酒店的程序附带的印刷,包括布局,排版,分色和打印。
-
Auto leaders: Functions of typesetting available on some systems that with a command, leaders will automatically fill up a space.
自动加引点:一些排字机所具备的功能。只要一个命令就可以把左右文字间的空位用引点填满。
-
19upsala Glacier as seen from the International Space Station in February of 2010.
2010年2月,国际空间站上看到的乌普萨拉冰川。
-
Their mission, to resupply the International Space Station (iss), will be the shuttle's last.
他们的这次航行任务是为国际号空间站(ISS)补充补给,而这将是这艘航天飞机最后一次出航。
-
The four -- all shuttle veterans -- are on their way to deliver supplies to the International Space Station.
这个全部由老手组成的四人小队正在去国际空间站运送供给的路上。
-
Discovery will carry a seven-strong crew on a mission to take supplies and parts to the International Space Station.
“发现”号将把一个“身强力壮的”七人小组送入太空,给国际空间站带去补给和一些部件。
-
Three, two, one, we have ignition and lift -off of Atlantis and the Galileo spacecraft bound for Jupiter!
我们已经将亚特兰蒂斯号(航天飞机)和伽利略号(探测器)点火发射送往木星。
-
The new book is about how Shenzhou 6 manned spaceship was sent upinto space.
这本新书是关于神州6号载人航天飞船是如何升如太空的.
-
That's the goal of the upcoming can-crushing test at NASA's Marshall Space Flight Center in Alabama.
这正是这次即将在阿拉巴马州NASA马歇尔太空飞行中心进行的这次“压罐子”实验的目的。
-
The couple chatted briefly on the doorstep before going inside.
夫妇俩进屋前在门阶上简单地聊了几句。
-
She looked up briefly then returned to her sewing.
她抬头看了一眼,又接着做她的针线活儿。
-
Nintendo is sexing up its U.S. advertising to launch the new handheld device.
任天堂公司正包装它在美国的广告以推出新的掌上设备。
-
Eee-Eee found it up in a tree where another squirrel was living in it. Eee-Eee told the squirrel to get out of my spacesuit.
“噫噫”在一棵树上找到了它,另一只松鼠住在里面。“噫噫”叫那只松鼠从我的太空服里出来。
-
By setting up a role model.
设立模范。
-
Perhaps the Swedish chef from the muppets is your role model instead?
也许你提线木偶里的瑞典厨师是你的榜样?
-
He had supported the local team faithfully for 30 years.
他忠实地支持当地球队30年。
-
He has since 1965 faithfully followed and supported every twist and turn of government policy.
他从1965年起忠实地追随并支持政府政策的每一次重大转变。
-
He faithfully lived up to his promise.
他忠实地实践了他的诺言。
-
There is no reason for people to get their hopes up over this mission.
人们没有理由对这次任务抱有太大的希望。
-
He tried to organize things so that the trip would be dressed up as a UN mission.
他竭力筹备好各项事宜,以便这次出行看上去像联合国代表团出访一样。
-
The field-mouse addressed got up on his legs, giggled shyly, looked round the room, and remained absolutely tongue-tied.
被点到的那只田鼠站起身来,害羞地咯咯笑着,四下打量着这个屋子,却仍然结结巴巴地说不出话来。
-
There's a fly in my soup. I apologise.
我的汤里面有一只苍蝇。
-
"I apologise to Figueirense's supporters," he said.
他说“我要向菲格·伦斯俱乐部的球迷们表示歉意。”
-
It introduction braid group application in Cryptosystem.
介绍了辫群及其在密码学中的应用。
-
A long braid of golden hair comes down the tower. The witch takes hold of the hair, and climbs up.
一长串的金发辫子就从塔顶放了下来,巫婆抓住头发爬了上去。
-
When the carriage at last drove up, the servants flew downstairs, followed by Miss Rottenmeier in more measured step.
马车终于到家了,仆人们飞快地跑下楼,罗特麦耶小姐迈着缓慢庄重的步子跟在后面。
-
When I was 35 my marriage broke up.
35岁时我的婚姻破裂了。
-
They bust up after five years of marriage.
他们结婚五年后离异了。
-
Other than blowing up a tyre I hadn't done any car maintenance.
除了给一个轮胎充气外,我没有做过任何汽车保养。
-
There are also some superstitions (迷信) related to chopsticks.
也有一些与筷子有关的迷信说法。
-
But when she grew up, mother decided to remarry.
但当她长大的时候,母亲却决定再婚。
-
First, suppressed emotions can contribute to stress-related disorders.
首先,压抑的情绪会导致与压力相关的疾病。
-
She was accused of corruption, of vote rigging on a massive scale.
她被控腐败以及对投票的大规模幕后操纵。
-
Here was corruption on a grand scale.
这里的腐败现象曾十分严重。
-
Re- tidy up oneself, start learning to enjoy a life!
重新整理自己,开始学着享受生活!
-
The music builds up to a rousing climax.
音乐逐渐达到了令人振奋的高潮。
-
Even some authors who accepted the climax concept rejected Clements' characterization of it as a superorganism, and it is indeed a misleading metaphor.
甚至一些接受高潮概念的作者也反对克莱门茨将其描述为超有机体,而它确实是误导性的比喻。
-
For Clements, the climax was a "superorganism", an organic entity.
对于克莱门茨来讲,顶级的是一个“超级有机体”,一个有机的整体。
-
It is the climax of the world's aspiration focussed in this waiting group.
这是世界热望的顶点,聚集在这个等待的群里面。
-
A rich and varied cultural life is essential for this couple.
丰富多彩的、多样化的文化生活对于这对夫妇而言是必不可少的。
-
Despite all these discouragements, she refused to give up.
尽管遇到这么多挫折,她仍不气馁。
-
When the first draft was completed, Nichols typed it up.
当初稿完成时,尼科尔斯把它打了出来。
-
I'm supposed to have handed in a first draft of my dissertation.
我本应将论文初稿交上去。