英语例句

含「be」的例句共 18345 条

• You needn't worry; I'll be ready to greet them. Meanwhile, I'm off to discuss the Fowler's party with Felix.

  你不用担心；我会做好准备迎接他们的。在此期间，我会去和费利克斯商量在福勒家聚会的事情。

• Bernadette gave him a shy, sisterly kiss.

  贝尔纳黛特给了他一个羞怯的姐妹般轻吻。

• He bent forward and laid a kiss softly upon her forehead.

  他俯下身，在她的前额温柔地吻了一下。

• "I only kiss girls," said John. Then he blushed. "I'll bet," said Lisa.

  “我只吻女孩们，”约翰说着，脸就红了。“谁信啊，”莉萨说。

• It would have been nice to give him a cuddle and a kiss but there wasn't time.

  当时要是拥抱他并吻他一下就好了，可惜时间来不及。

• He then goes on to pick holes in the article before reaching his conclusion.

  然后，他继续挑这篇文章的毛病，最后得出了自己的结论。

• This conclusion is unfounded because it depends on the results of a one-shot study.

  还没发现这个结论，因为它取决于这次一次性研究的结果。

• You know as well as I do that you're being unreasonable.

  其实你完全明白你是在故意胡搅蛮缠。

• She is a talented musician as well as being a photographer.

  她不但是个摄影师而且还是个天才的音乐家。

• Beginning in the late sixteenth century, it became fashionable for young aristocrats to visit Paris, Venice, Florence, and above all, Rome, as the culmination of their classical education.

  从16世纪晚期开始，去巴黎、威尼斯、佛罗伦萨，尤其是罗马在年轻贵族之间流行起来，这是他们古典教育的高潮。

• He must, above all, be skilled in setting tasks to others and coaching them to achieve tasks.

  最重要的是，他必须善于给别人设定任务，并指导他们完成任务。

• What concerns me above all else is that in a recession governments should be encouraging business to find ways to cut costs.

  最让我担心的是，在经济衰退时期，政府应该鼓励企业寻找削减成本的方法。

• She doesn't need their protection because God prizes chastity above all things and would gladly send a glistering guardian to keep her honor unassailed.

  她不需要他们的保护，因为上帝把贞节看得比什么都重要，并且会很乐意派一个会说话的护卫来保护她的荣誉不受攻击。

• A "town of culture" could be not just about the arts but about honouring a town's peculiarities—helping sustain its high street, supporting local facilities and above all celebrating its people.

  一个“文化之城”并不只是关乎艺术，同时还要尊重城市的特色——维护其商业街，支持当地的设施建设，最重要的是，颂扬当地人民。

• My dog could tell the difference between bottled and tap water.

  我的狗能分辨瓶装水和自来水。

• In the past four years, welfare rolls in Athens County have been cut in half.

  在过去的四年里，雅典县的福利名单被削减了一半。

• The minister stopped public transportation from being cut in ways that leave people isolated.

  这位部长阻止道路交通的切断，免得人们孤立无援。

• The agriculture sector must be placed at the center of development to cut in half extreme poverty and hunger by 2015.

  必须把农业部门放在发展的中心，才能在2015年把极度贫困和饥饿人口减少一半。

• The rebels want another 1% cut in interest rates.

  反对派希望能再降低1%的利率。

• Their wages have been cut in half to a measly $410 a month.

  他们的工资已经被削减一半，每月只有少得可怜的410美元。

• Bone-rackings and bastings be plenty enow in this life, without going out of one's way to invite them.

  忍饥挨饿和挨打在这辈子已经够多的了，不用自己去惹是生非。

• They should be shown in a way that meets one's security needs.

  它们应该以满足个人安全需求的方式展现出来。

• Everything can be taken from a man but the last of human freedoms - the ability to choose one's attitude in a given set of circumstances, to choose one's way.

  一个人身上的任何东西都可以被拿走，但最后有一样东西是拿不走的，就是人的自由——当面对特定环境时选择自己态度和自己所走的路的能力。

• In my book, I take a holistic view of adding intelligence to one's application, a recommendation engine being one way to do it.

  在我的书中，我从整体的角度来看待如何加强信息对个人的应用这个问题，而推荐搜索引擎将是一种不错的解决途径。

• A better way to describe feng shui might be to say it is about aligning one's surroundings in order to enhance natural energy flow.

  一个比较好的形容风水的方法可能要这样说，风水是为了校准某人的周遭环境以提升自然能量流。

• One way of dealing with colder weather is to alter one's behaviour: honey bees huddle together in their hives, and birds flock together to reduce heat loss.

  适应寒冷天气的一个方法就是改变自己的习性：蜜蜂在蜂巢内挤在一起，鸟类成群飞翔以减少散热。

• A better way of not getting a cold is to enjoy one's job and feel valued in it.

  不得感冒的一个较好方法是喜爱你的工作并感知自身的价值。

• While a successful marriage is not an exact science, science (and common sense) suggests thinking and behaving in a positive way toward one's partner is beneficial.

  成功的婚姻并不是精密的科学，科学认为思想和行为积极些对于自己的伴侣是有好处的。

• The urge of being in love, the idea of finding a way to fit that in one's life.

  相爱的迫切需要，寻找一种途径将这一需要融入对方生活的想法。

• Ability to lead is also about overcoming old beliefs that limit one's capacity to see in a new way and adopt new behaviors.

  领导能力还意味着克服局限自身能力的旧有观念，开创新思维，接受新行为。

• To put it in the least way, even the opposing arguments that are mistaken will be immensely beneficial to one's own scientific research.

  退一步说，即使错误的反对意见，对自己的科学研究也是很有好处的。

• When I've lost a family member to the unrelenting grip of death it was an opportunity to reflect on that loved one's wonderful life and for our family to come together in a way never possible before.

  我因为死神的无情而失去亲人的一刻就是回忆至亲的一生并使家人更为恩爱的机遇。

• One has to sense one's way through it, to listen to your inner voice and to be present in your life.

  一个人必须透过他个人的方式感觉它们，听听你内在的声音，然后临在你的生活。

• Perhaps the best way to boost one's happiness in this depressing economic environment is to recognize that joy not an individual experience, but a property of groups of people.

  也许在令人郁闷的经济中，要提高快乐最好的一个方法是承认快乐不是自己一个人的体验，而是群体人共有的财产。

• For to be free is not merely to cast off one's chains, but to live in a way that respects and enhances the freedom of others.

  拥有自由并不仅仅意味着摆脱自身的枷锁，而且还意味着以一种尊重和提升他人自由的方式生活。

• And sometimes I believe that the littler it was, the more pleasure it would give you.

  我有时还相信，你能做的事越少，你感到的快乐就越多。

• Don't think that we're "littler" than them just because we live far away. We have a role to fulfill too.

  不要因为我们住得遥远就有“我们比韩饭小”的想法，我们也有我们的职务的！

• I believe that's true, Nicole. And sometimes I believe that the littler it was, the more pleasure it would give you.

  我相信这是真话，尼科尔。我有时还相信，你能做的事越少，你感到的快乐就越多。

• But if you watch all the great kickers, their feet a littler bit more relaxed, and a kind of (****) a little bit from being pressed totally closed together.

  不过如果你看看那些打腿一流的选手，就会发现他们的脚是稍微松驰的，并不是完全紧密地并在一起，而是留出一些空隙来。

• It's impolite to push in before others in public.

  在公共场合插队是不礼貌的。

• It is impolite to push in before others while waiting for the bus.

  等公共汽车时插队是不礼貌的。

• It may be a good time to give climate change an extra push in America.

  在美国，现在或许是给气候变化一个额外推力的良好时机。

• A push factor can be as simple and mild a matter as difficulty in finding a suitable job, or as traumatic as war, or severe famine.

  推动因素可以是简单而轻微的事情，比如找不到合适的工作，也可以是创伤性的事情，比如战争或严重的饥荒。

• The sales figures won't be released until sometime next month.

  销售数据要到下个月的某个时候才会公布。

• I thought it wasn't to be until sometime in July.

  我原以为要等到七月的某个时候才会发生。

• Maybe we can hang out sometime.

  也许我们哪天可以一起出去玩玩。

• Maybe we can talk happily again sometime in the future.

  也许将来某天我们能再次愉快地聊一聊。

• Maybe everything breaks sometime.

  也许某一刻一切都被打碎。

• It is bad for your stomach if you drink tea just before meals, during meals, or soon after meals.

  饭前、餐中或餐后不久喝茶对胃不好。

• Soon after his father's release from prison, Dickens got a better job as errand boy in law offices.

  父亲出狱后不久，狄更斯得到了一份更好的工作，即在律师事务所当跑腿。