英语例句

含「rest」的例句共 1406 条

• I will not rest until the murderer is under lock and key.

  杀人凶手一天不关起来我一天不罢休。

• He wrested the knife from the murderer.

  他拼命从凶手手中夺下了刀。

• His particular interests have nothing to do with wild places, however.

  然而，他本人的兴趣爱好却和野外无关。

• Interesting as it might appear, a made-up conversation will probably turn out to be dull.

  一段虚构的对话看起来可能很有趣，但最终可能会变得很无聊。

• The police arrived to arrest him.

  警察赶来逮捕了他。

• He went underground to avoid arrest.

  他隐藏起来以防被捕。

• The police have the power of arrest.

  警察有逮捕权。

• I arrest you in the name of the law.

  我依法逮捕你。

• They issued a warrant for her arrest.

  当局发出了逮捕她的令状。

• News of his arrest caused a sensation.

  他被捕的消息引起了轰动。

• A warrant has been issued for his arrest.

  对他已发出逮捕令。

• They failed to arrest the company's decline.

  他们未能阻止公司的衰落。

• "Nancy Drew," she cried, "you're under arrest!"

  “南茜·德鲁，”她喊道：“你被捕了！”

• The riots were sparked off by the arrest of a local leader.

  骚乱是因逮捕一名当地领导人而触发的。

• The authorities will be legally bound to arrest any suspects.

  当局将依法逮捕任何可疑人员。

• The main opposition leaders had been arrested or placed under house arrest.

  反对派主要领导人已被逮捕或软禁。

• His arrest sparked fears that the country was backtracking on market reforms.

  他被捕一事引起恐慌，国家有关市场改革政策可能会有变动。

• "Adolphus Kelling, I arrest you on a charge of trafficking in narcotics."—"What?"

  阿道弗斯·克林，我现在以贩毒的罪名逮捕你。”—“什么？”

• The shooting may have been in retaliation for the arrest of the terrorist suspects.

  枪击事件可能是对逮捕嫌疑恐怖分子进行的报复行动。

• Under the state of siege, the police could arrest suspects without charges or warrants.

  在戒严状态下，警方无需指控或逮捕令就可以逮捕嫌疑人。

• The arrest of Senator Pinochet has created a climate of preoccupation among our citizens.

  对参议员皮诺切特的逮捕引起了我国公民的极大专注。

• Their arrest was the culmination of an operation in which 120 other people were detained.

  那次行动以他们的被捕以及另外120个人的被拘留而告结束。

• She has been under house arrest for most of the past decade, despite efforts by the United Nations to have her released.

  她在过去10年里大部分时间都被软禁，尽管联合国为她的释放一直在做努力。

• I have to arrest you, of course.

  当然了，我得要逮捕你。

• Policemen have authority to arrest lawbreakers.

  警察有权逮捕犯法者。

• It ended with the arrest of the three hijackers.

  结果，三名劫机者被捕。

• He turned and said, "Sir Thomas, arrest this--No, hold!"

  他转过身来说：“汤玛斯爵士，逮捕这个——不，等一下！”

• To arrest a person, the police have to be reasonably sure that a crime has been committed.

  要逮捕一个人，警方必须先合理地判定他确实犯了罪。

• The suspect was taken to the nearest police station for questioning.

  嫌疑犯被带到最近的警察局讯问。

• Police have arrested a suspect in a series of killings and sexual assaults in the city.

  警方逮捕了该城市一系列杀人强奸案件中的一名嫌疑犯。

• "He's been arrested for theft and burglary."—"Good grief!"

  “他因为偷窃和入室盗窃被逮捕了。”—“我的天哪！”

• The convictions rest solely on disputed witness and confessional statements.

  定罪仅仅基于有争议的证人和忏悔的声明。

• It is vital to stop using disposable chopsticks to protect forests.

  为了保护森林，做到停止使用一次性筷子这一点非常重要。

• He was interested in service, not self-aggrandizement.

  他热衷于服务他人，而不是追求更高的名利。

• The man wrestled the Indian to the ground, locked in a hold he couldn't escape.

  那人把印第安人摔倒在地，并将他死死按住，使他无法逃脱。

• The level of debt crested at a massive $290 billion in 1992.

  1992年的巨额债务高达2 900亿元。

• There is talk of raising the admission requirements to restrict the number of students on campus.

  有提高录取条件来限制校园里学生数量的说法。

• Mountain climbing can be very tiring, so Colin and I will make sure that we get plenty of rest.

  爬山会很累，所以我和科林会确保我们得到充足的休息。

• The singer recorded an interesting mix of hip-hop and Chinese opera, creating a distinctive new sound ready to challenge listeners.

  这位歌手将京剧和嘻哈音乐做了有趣地结合，从而创造出了独特的新听觉以挑战听众的耳朵。

• From his earlier time in China, March was very interested in Chinese opera, and was especially fond of the famous actor Mei Lanfang.

  从他早期在中国时，马奇就对中国京剧非常感兴趣，尤其是中国戏曲的著名演员梅兰芳。

• A client of us is interested in the Chinese paper cutting you deal in. Please fax us your quotation for the said items.

  我们有一客户对贵公司的中国剪纸产品很感兴趣，请传真报价。

• Sari Stark of the Finnish Forest Research Institute proves Wells' contention, right down to the soil level.

  芬兰森林研究中心的萨里.斯达克证明了威尔斯的观点，完全在土壤水平。

• Slowly and almost imperceptibly the road started to climb upwards, looping its way in languid curves around the forested hills.

  道路缓慢而几乎不可察觉地开始向上攀升，在林木环绕的山丘上曲折地蜿蜒前进。

• Inventing is interesting and exciting and everyone can be an inventor. Do you want to be an inventor?

  发明东西是有趣和令人兴奋的，而且每个人都能成为发明家。你想成为发明家吗？

• I know a nice little Italian restaurant not far from here.

  我知道一家很好的意大利小餐馆离这儿不远。

• The forests are being menaced by major development projects.

  大型开发项目正在危及森林。

• Two alligators rest their snouts on the water's surface.

  两只鳄鱼把它们的大嘴栖息在水面上。

• The restaurant has been widely acclaimed for its excellent French cuisine.

  这个餐馆因出众的法式烹调而受到广泛赞扬。

• Professor Orr has developed interesting ways of tagging chemical molecules using existing laboratory lasers.

  奥尔教授已经研发出了用现有的实验室激光给化学分子贴标签的有趣方法。

• If you ate interested in animals and nature, come and join us! Youth explorer has prepared you with a three-day program! You can take part in many activities and meet animals, lions, monkeys, tigers and so on!

  如果你对动物和自然感兴趣，来加入我们吧！青年探险家为你准备了一个为期三天的项目！你可以参加许多活动，遇见狮子、猴子、老虎等动物！