英语例句
含「tie」的例句共 1279 条
-
Soon after she made it back to work on Sunday, a male hairdresser turned up offering to cut the patients' hair.
周日她刚刚回去工作不久,一个男理发师就出现了,主动提出为病人理发。
-
The authorities say the prison is now functioning normally.
当局称该监狱现在在正常运转。
-
She showed the girls it was hard to break the tied chopsticks.
她向女孩们展示了绑好的筷子是很难折断的。
-
Next, she tied several chopsticks together, representing a family.
接下来,她把几根筷子绑在一起,代表一个家庭。
-
'Patience' is my middle name!
我的最大特点就是有耐心!
-
Sometimes you wonder where your kids get their good qualities.
有时候你会奇怪,自己的孩子是在哪里养成那些优良品德的。
-
The bulk of the population lives in cities.
大多数人口居住在城市里。
-
Its location in the table would tell you what properties it should have.
它在表中的位置会告诉你它应该有什么属性。
-
Fund-raising is peripheral to their main activities.
对他们的主要活动而言,筹集资金是次要的。
-
The one thing that she accomplished was raising money to update our facilities.
她完成的这项工作就是募集资金来更新我们的设备。
-
You will have opportunities to enjoy Chinese opera and acrobatic shows and taste authentic Chinese food and local delicacies.
您将有机会欣赏中国戏曲和杂技表演,品尝地道的中国食品和地方美食。
-
I held the Chinese opera art exhibition and gave lectures in five major French cities.
在法国的五个大城市中,举办中国戏曲艺术展和交流讲座。
-
You will also have opportunities to enjoy Chinese opera and acrobatic shows and taste authentic Chinese food and local delicacies.
你们还将有机会欣赏中国戏剧和杂技表演,品尝纯真的中国烹调和地方风味小吃。
-
And he said, "I walked in a circle seven times, and the priest tied my clothes to my wife's sari."
然后他说:“我走了七圈,牧师把我的衣服和妻子的莎丽服系在一起。”
-
The royalties enabled the inventor to re-establish himself in business.
这些使用费使这名发明者能再次立足商界。
-
They take pains to hire people whose personalities predispose them to serve customers well.
他们煞费苦心雇用那些具备把顾客服务好的个性的人。
-
He ran a property development business in the eighties.
他在80年代经营一家房地产开发公司。
-
In a large, well-endowed school, the opportunities for laboratory work are likely to be greater.
在一所规模庞大且资金充足的学校,参与实验室的研究工作的机会可能会更大。
-
Students should take full advantage of the university's facilities.
学生应该充分利用大学的设施。
-
If you ate interested in animals and nature, come and join us! Youth explorer has prepared you with a three-day program! You can take part in many activities and meet animals, lions, monkeys, tigers and so on!
如果你对动物和自然感兴趣,来加入我们吧!青年探险家为你准备了一个为期三天的项目!你可以参加许多活动,遇见狮子、猴子、老虎等动物!
-
In addition, he served as a visiting professor at several American universities.
除此之外,他还是几所美国大学的访问教授。
-
The authorities urged that every citizen focus attention on the security of food in the early spring.
在早春的时候,政府敦促每个市民关注食品安全。
-
One, in Ningxia, is a tie-up with SASOL that uses the South African firm's gasification methods.
位于宁夏的一个工程和萨索尔公司进行合作,采用了南非萨索尔公司的气化方法。
-
Too much stress can stop you working to the best of your abilities, so it's important not to let it get out of control.
太多的压力会阻碍你发挥出最好的能力,所以重要的是不要让它失去控制。
-
The laxity of export control authorities has made a significant contribution to the problem.
出口管理当局的松懈是导致此问题的重要因素。
-
The Chief of Naval Operations wants to open opportunities for women in the navy.
海军作战部部长想给海军中的女性提供机会。
-
The navy is notifying next of kin now that the identities of the deceased have been determined.
死者的身份已得到确认,海军正在通知其最近的家属。
-
First of all, I want to say thank you to my math teacher, Miss Wu for being so patient.
首先,我想感谢我的数学老师吴老师这么耐心。
-
The singer is reported to have angered fans soon after she began in her role as guest judge, by going against the crowd and refusing to put through a singer called Katie when she had the casting vote.
据报道这位歌手进入评委角色后就和观众群对着干,并在她掌握着决定性的一票时拒绝让一位名叫凯蒂的参赛者通关。
-
Often, you won't be satisfied with the capabilities that GTK + provides by default.
通常,我们对GTK +默认情况下提供的功能可能并不满意。
-
Workers sign contracts they cannot understand, which include paying for food and lodging in factory dormitories, medical fees and penalties for work not up to standard.
工人们签下那些自己也不明白的合同,合同中写明工人要自己支付工厂宿舍的住宿费和伙食费,医疗费用及工伤赔偿也不合标准。
-
We need to explore a wide range of possibilities.
我们需要探究各种可能的情况。
-
Cosmic rays of various kinds come through the air from outer space, but enormous quantities of radiation from the sun are screened off.
来自外太空的各种宇宙射线通过空气进入大气层,但来自太阳的大量辐射却被屏蔽了。
-
Under the new Northern Territory law, an adult patient can request death—probably by a deadly injection or pill—to put an end to suffering.
根据新的北领地法律,成年病人可以要求死亡——通过注射或服用致命药丸来结束痛苦。
-
Is forgetful in daily activities.
日常活动健忘。
-
All parties are promising to increase spending on health.
各政党都在许诺增加医疗开支。
-
Some previous studies have suggested that challenging your brain with mentally stimulating activities might help.
先前的一些研究表明,参与心理刺激的活动来挑战你的大脑可能会有所帮助。
-
The authority failed to carry out its statutory duties.
主管部门未履行自己的法定职责。
-
"We are now helping others to carry out similar projects in their own communities, too", Gomez said.
“我们现在也在帮助其他人在他们自己的社区开展类似的项目。”戈麦斯说。
-
In particular, the effects of noisy classrooms and activities on those experiencing disabilities in the form of auditory function deficit need thorough investigation.
特别是,还需要深入全面地调查嘈杂的教室和活动对听障人士有哪些影响。
-
And patients are the ones who pay—in the form of sky-rocketing prescription prices—for every pen that's handed out, every free theatre ticket, and every steak dinner eaten.
而患者则是以天价处方药的形式,为每一支派发的钢笔、每一张免费的戏票、每一次吃的牛排晚餐买单。
-
Other new products in the program have included a kind of full-body blow dyer and specially designed clothing that allows people with disabilities to dress and undress.
该项目的其他新产品包括一种全身吹风机和特殊设计的衣服,这种衣服能让残疾人自己穿衣和脱衣。
-
Other new products in the program have included a kind of full-body blow dyer and specially designed clothing that allows people with disabilities to dress and undress themselves.
该项目的其他新产品包括一种全身吹风机和特殊设计的衣服,这种衣服能让残疾人自己穿衣和脱衣。
-
Other new products in the program have included a kind of full-body blow dryer and specially designed clothing that allows people with disabilities to dress and undress themselves.
该项目的其他新产品包括一种全身吹风机,以及专门设计的、残疾人可自行穿脱的衣服。
-
I am acutely aware of the difficulties we face.
我十分清楚我们面临的困难。
-
She was well aware of the difficulties that had to be surmounted.
她很清楚必须克服哪些困难。
-
They often create some unique sports activities and combine sports with entertainment perfectly.
他们经常会创造出一些别出心裁的体育活动方式,使体育与娱乐完美地融合在一起。
-
An extraordinarily high percentage of allied casualties were caused by friendly fire.
非常高比例的同盟死伤是由误伤造成的。
-
The percentage of people living in cities is much higher than the percentage working in industry.
城市人口的比例远远高于工业人口的比例。
-
Hardware engineers continue to pack more processing power into smaller devices but the real barrier to increasing miniaturization arises from human abilities to interact with them.
硬件工程师们还在不断地把更多的处理功能加到小型设备上,但不断出现的操作障碍却是如影随形。