英语例句

含「up」的例句共 6323 条

• The World Bank Group can play an important role here.

  世行集团在这方面可发挥重要作用。

• A COE can play an important role in setting up and overseeing governance mechanisms.

  COE可以在建立和监督治理机制方面发挥重要作用。

• The cup was poised on the edge of the chair.

  杯子放在椅子边上（随时可能掉下来）。

• They set up a bronze statue [monument] to his memory.

  他们立了一座铜像[纪念碑]纪念他。

• We are bound to see some ups and downs along the road to recovery.

  在复苏的道路上我们一定会经历一些波折起伏。

• Ups and downs make one strong.

  起起落落让人变得更坚强。

• Music has a rhythm, has ups and downs.

  音乐有节奏，有起伏。

• It's emerging from all the ups and downs in life that makes us stronger.

  正是历经生活中所有的起伏才使我们变得更强大。

• The course of life never runs smoothly for it is full of ups and downs and twists and turns.

  人生之路从不一帆风顺，因为它充满了起伏与曲折。

• Over the past year, the human voice has helped guide us over the ups and downs of what was certainly a stormy time.

  在过去的一年里，人类的声音帮助我们度过了暴风雨时期的起起落落。

• They are part of a built-in mechanism, which allows us to cope with the ups and downs of our lives both physically and mentally.

  它们是一种内在机制的组成部分，使我们能够在身体和精神上应对生活的起起落落。

• The first type is apparent in people being stressed about the normal ups and downs of investment markets—actually not so much the ups, but definitely the downs.

  第一种类型明显体现在人们对投资市场的正常起伏所感到的压力——实际上，他们不那么担忧上涨，但肯定会担忧下跌。

• Life is full of ups and downs.

  生活是曲折的。

• Life is all about ups and downs.

  生活总是有起起伏伏。

• They have their ups and downs while working.

  他们在工作的时候也会高兴和低落。

• Novell's history has been full of ups and downs.

  Novell的历史充满了起起伏伏。

• Blues world, do they not ups and downs of tea it?

  世间芸芸众生，又何尝不是沉浮的茶叶呢？

• Of course, Mr. Son has had his own ups and downs.

  当然，孙正义也有自己的人生起伏。

• Economies have their ups and downs - look at Dubai.

  经济体有自身的起伏——这一点不妨看一看迪拜。

• We see "boom and bust, " ups and downs, over and over again.

  我们不断地看到“繁荣与萧条” 的起伏跌宕。

• African central banks are better able to handle ups and downs.

  非洲央行现在能够应对自如地处理金融事务。

• Mr Tiry has seen his ups and downs, but never anything like this.

  也曾经历过起起伏伏，但从未像这次这样。

• As Chen said: "Regardless of ups and downs, we are still together."

  就像陈建州说的一样：“不管起起落落，我们始终在一起。”

• Release round nod: "Water is different not the same ups and downs of tea."

  释圆点头：“用水不同，茶叶的沉浮就不一样。”

• Stop stressing about the day to day ups and downs of your investments.

  不要每天为自己金融资产的涨涨跌跌而紧张。

• They react to social ups and downs as if their fates depended upon them!

  他们对社交中的起起落落表现得好象自己的命运取决于那些似的！

• I feel lucky to have parents that stay together through the ups and downs.

  我感到幸运，有父母双亲相伴，度过起伏人生。

• All our relationships follow the patterns of life; they have ups and downs.

  我们所有的关系都遵循着生活的规律；都是有起有落的。

• After the year I've had, with the ups and downs, this is for the fans and the team.

  今年我经历了这些沉沉浮浮之后，这个冠军是献给球迷和球队的。

• As time went on, his ambition to be part of the U.S. Supreme Court faded in a miasma of alcohol and despair.

  随着时间的推移，他要跻身美国最高法院的雄心壮志在酒精和绝望中消逝。

• He gave up the attempt in despair.

  他在绝望中放弃了这种尝试。

• He gave up this attempt in despair.

  他在绝望中放弃了这次尝试。

• When you use metaphor, do not mix it up.

  你用隐喻时，前后不能混为一谈。

• He was given to using rather grown-up phrases at times.

  他有时习惯于使用相当成熟的词句。

• The film tells the true story of a group who survived in the Andes in sub-zero temperatures.

  电影讲述了一群人在安第斯山脉零度以下的环境中生存下来的真实故事。

• This hungry fox ended up a victim of the sub-zero temperatures when it chased a duck across an ice-covered lake - and froze to death.

  一只饥饿的狐狸在结冰的湖面追赶野鸭，结果冻死在冰点下的水中。 图片由摄影师蒂姆·伍德科克于南安普顿的汉特斯附近的阿什利特水塘处拍得。

• Britain is set to face an increase in harsh winters, with up to one-in-seven gripping the UK with prolonged sub-zero temperatures, a study has suggested.

  一项研究提出，英国今后将面临更多的寒冬——这个国家今后度过的每七个冬季中就会有一个长时间保持在零度以下。

• In December 2010, heavy snow and prolonged sub-zero temperatures severely disrupted the UK's transport infrastructure, affecting the Christmas getaway plans of thousands of people.

  在2010年12月，强降雪和长时间的零下低温严重扰乱了英国的运输体系，打乱了成千上万人在圣诞节的出行计划。

• All that talent adds up to zero with a sub-par mental game.

  所有的天分在心理竞技中累加为零。

• Once they arrived at their destination, they met with other groups of young people and had one long party.

  一到目的地，他们就和其他的年轻人碰面，并举行了一个长时间的聚会。

• During the long flying journey, Canada geese hardly cheer one another up while working toward the same destination.

  在漫长的飞行旅途中，加拿大雁朝着同一个目的地努力，却很难让彼此高兴起来。

• Don't give up halfway, and you will find the scenery is more beautiful when you reach the destination than when you started off.

  不要半途而废，你会发现，当你到达目的地时看到的风景比出发时看到的更美。

• If you're willing to give it up and let yourself evaporate into the breeze, it can take you across, and you can reach your destination.

  只要你愿意放弃现在的样子，让自己蒸发到微风中，微风就能带着你飞越过去，这样你才能到达目的地。

• His group was forced to turn back and take an alternate route.

  他的小组被迫返回并采用了替代路线。

• In the landmark 1975 decision Taylor vs Louisiana, the Supreme Court extended the requirement that juries be representative of all parts of the community to the state level.

  在具有里程碑意义的1975年泰勒诉路易斯安那州的判决中，最高法院将陪审团代表社区所有人意志的要求扩大到州一级。

• Row upon row of newly built warehouses line the waterfront.

  江岸新建的仓库鳞次栉比。

• The luxury waterfront pile has a traditional exterior and super modern interiors.

  这幢奢华的滨水建筑拥有传统的外观和超现代的室内设计。

• Portland, Maine's largest city, is a progressive, cosmopolitan waterfront city only a couple of hours from Boston.

  缅因州最大的城市波特兰是先进的国际化海滨城市，距波士顿只有几个小时的路程。

• Then she returned to Tsinghua and set up her own lab.

  然后她回到清华，建立了自己的实验室。

• A University of Muenster team drew up a marsupial family tree based on DNA.

  明斯特大学的一个研究小组根据 DNA 绘制了一个有袋动物的族谱。