英语例句

含「up」的例句共 6323 条

• A snack bar producer discovered that the supply of purely grass-fed bison meat was scarce.

  一家小吃店的供应商发现，纯草饲野牛肉供应短缺。

• One hand is up. Two. Well done.

  一只手举起来了，两个，好。

• I often stayed up until two or three in the morning.

  我经常熬夜到凌晨两三点钟。

• Heidi was unconcerned, and saying good-night, climbed up the path with the basket on her arm.

  海蒂并不在意，她说了声晚安，就提着篮子爬上了小路。

• Good-night, I have to look after the goats and lock them up for the night.

  晚安，我得照看山羊，把它们关起来过夜。

• And then, as he was getting up in years, his own health was not so good.

  接着，随着岁月更替，他自己的健康状况不是太好。

• He found by their example that their heads were not so good as their hands on such occasions; and therefore resolved to take upon himself the important commission.

  他根据他们的例子发现在这种场合他们的脑子都没有他们手那么好用；因此觉得他自己来承担这个重要的任务。

• She taught her children to stick up for themselves at school.

  她教育子女在学校要勇于自卫。

• In return, the pupils promise to get their work done in class, to come to school prepared, and to revise for tests.

  作为交换，孩子们保证在课堂上完成作业，作好课前准备，并为考试复习功课。

• The art is in judging the step up just right.

  这种方法的艺术就在于正确判断将请求升级的时机。

• The rigged fan seen above looks just right for a small cup.

  上图中的那个外接风扇似乎只能吹小杯子。

• We just added all the numbers up and divided one by the other.

  我们只是把所有的数加起来，然后用一个除以另一个。

• We can use him as a backup if one of the other players drops out.

  如果有参赛者退出，我们可以用他作为替补。

• Teenagers who watch films showing actors smoking are more likely to take it up, new UK research suggests.

  英国一项新的研究报告显示，青少年看到电影中的吸烟镜头后总是喜欢模仿演员的吸烟举动。

• When you are still in college, watch stupid, childish films as much as possible, as the kind of Meteor Garden.

  当你还在上大学的时候，尽可能多地看一些愚蠢、幼稚的电影，比如《流星花园》。

• But I have to send my e-friend to clean up my room.

  但是我得打发我的电子朋友去打扫房间。

• You can E-mail a clip to a friend or upload it to a Facebook or MySpace page.

  你可以将视频片段通过邮件发送给朋友或者上传到Facebook或MySpace页面。

• After we got off the telephone, I sent my friend a quick follow-up E-mail that included the link to the Truth Mobile Investigates Informix video.

  当我放下电话后，我向我的朋友发送了一封快速后续电子邮件，其中包含The Truth Mobile Investigates Informix视频链接。

• What's up? Wait a minute, please.

  怎么了？请等一下。

• Don't worry about the letter—I'm sure it'll turn up.

  别为那封信担心，我相信会找到的。

• Get out. Haven't you screwed things up enough already, you idiot!

  出去。难道你把事情弄得还不够糟吗？你这个白痴！

• He wanted the occupants of the vehicle to get out.

  他想让车里的人出来。

• German troops held up Christmas trees with signs "Merry Christmas".

  德国军队抬起圣诞树，上面写着“圣诞节快乐”。

• All that she would have to do was warm up the pudding.

  她所需要做的只是加热布丁。

• A piece of boiled beef can always be served up on Sunday alongside some steamed vegetables, without the Yorkshire pudding and no wine.

  人们总可以在周日把一块水煮牛肉和一些清蒸蔬菜一起端上桌，不吃约克郡布丁，也不喝葡萄酒。

• Doubtless a piece of boiled beef can always be 16 up on Sunday alongside some steamed vegetables, without the Yorkshire pudding and no wine.

  毫无疑问，周日的时候，一块煮牛肉和一些蒸蔬菜总是可以吃到16点，没有约克郡布丁，也没有酒。

• You'll need a plastic mold. You can either use a novelty ice cube tray or small ice cream molds, or you can also use used plastic jello or pudding cups.

  你需要一个塑料模具，可以是一个造型新颖的冰格盘，或者小的冰淇淋模具，你还可以选用塑料果冻杯或者布丁杯。

• Small dishes, shared meals and "mixing it up" is not something commonly done in Britain, but Yorkshire Pudding will bring full dishes to the table and offer individual plates for each diner.

  在英国，小菜、共餐和“大杂烩”并不常见，但约克郡布丁会把满满的菜肴端上餐桌，并为每位用餐者提供单独的盘子。

• All the shops are now stocking up for Christmas.

  所有的商店都在为圣诞节储备商品。

• The current sole superpower is far from being a disinterested observer.

  当前惟一的超级大国远非一个公正的观察者。

• While we were cleaning the street, a stranger came up to ask the way.

  当我们在清扫大街的时候，一个陌生人走上来问路。

• Instead, I grew up believing that I was supposed to be totally independent and consequently became very reluctant to ask for help.

  相反，在我成长的过程中，我一直认为自己应该完全独立，因此我变得非常不愿意寻求帮助。

• And instead, I grew up believing that I was supposed to be totally independent and consequently became very reluctant to ask for help.

  相反，在我成长的过程中，我一直认为自己应该完全独立，因此我变得非常不愿意寻求帮助。

• Cup your hands and place your left palm on your left ear and right palm on your right ear.

  把手握成茶杯状，左手放在左耳上，右手放在右耳上。

• While waiting at a traffic light, they saw a black Mercedes coupe on one side and a homeless man begging for food on the other.

  在红绿灯旁等候的时候，他们看见一辆黑色奔驰轿车在一边，一个无家可归的人在另一边乞讨食物。

• I could point at all those layoff statistics. Or I could frighten you by bringing up the specter of your job going overseas.

  我可以指出所有那些裁员的数据。或者，我可以提出你去海外工作这一幽灵来吓唬你。

• Please bring up this point at the next meeting.

  请把这一点在下次会议上提出来。

• I snapped at her, "don't point at it, pick it up."

  我厉声说：“不要光指着它，把它捡起来可以吧！”

• She has to have regular checkups, and she has to take medicine every day.

  她必须定期检查身体，每天吃药。

• I always wash the dishes after supper.

  我总是晚饭后刷碟子。

• I can't wait to see the Houses of Parliament from up there!

  我迫不及待地想从那里看到国会大厦！

• The Russian soup s very nice. I can't wait to drink it.

  俄罗斯的汤很好，我都等不及要喝了。

• On winter solstice - the shortest day of the year - Chinese people eat sticky rice dumpling soup, which is an indication that you are one year older.

  依照传统习俗，华人冬至都会吃汤圆，在农历年来说，这也代表了多一岁。

• Put a pot of water to boil and then throw the dumplings into the water, cook until the rice dumpling upward drift, water bubble, "begin" is already cooked.

  先把锅里的水烧开，然后把汤圆扔进水里，煮到汤圆向上漂，水“咕嘟咕嘟”冒泡时，就是已经煮熟了。

• Use about 1/10 kg. of rice and 6 dates for each dumpling. The dates must be covered by the rice so that they won't lose too much syrup in cooking.

  每个粽子里包约100克糯米和6个枣，枣要用米裹好以防止蒸煮时糖分的流失。

• If you have to climb up, use a firm platform or a sturdy ladder.

  如果你必须爬上去，就用一个稳固的平台或者一个结实的梯子。

• As long as I keep making my efforts, I'm able to climb up it.

  只要我不断努力，我就能爬上去。

• Now I'll climb up this tree.

  现在我要爬上这棵树。

• Climb up here Joe, we'll soon be flying.

  爬上来，乔，我们很快就要起飞了。

• The monkeys can climb up the tree quickly.

  猴子能很快爬上树。