英语例句
含「ill」的例句共 6644 条
-
She retired early on account of ill health.
她体弱多病,所以提前退休。
-
Eastwood plays retired gunfighter Will Munny.
伊斯特伍德饰演退休的枪手威尔·蒙尼。
-
She retired last year but still teaches the odd class to keep her hand in.
她去年退休了,但偶尔还上课,以免技巧生疏。
-
I'll have to put up with the noise till I move next week.
我下周就要搬了,在此之前,我还是得忍受这种噪音。
-
Homework is an important part of schooling, but the purposes of giving children homework will change as they grow older.
家庭作业是学校教育的一个重要组成部分,但随着孩子年龄的增长,给他们留家庭作业的目的会随之改变。
-
District administrators say that homework will still be a part of schooling; teachers are allowed to assign as much of it as they want.
地区行政人员说家庭作业仍然会作为学校教育的一部分;老师可以根据自己的需要布置任何量的作业。
-
He received rudimentary village schooling, but mostly he roamed his uncle's farm collecting the fossils that were so abundant in the rocks of the Cotswold hills.
他只在乡村学校接受了最基本的教育,但大部分时间都在叔叔的农场里游荡,收集科茨沃尔德丘陵中充裕的化石。
-
He quotes Google co-founder Larry Page to the effect that the "perfect search engine" will "understand exactly what I mean and give me back exactly what I want."
他引用了谷歌联合创始人拉里·佩奇的话,大意是说,这个“完美的搜索引擎”将“准确地理解我的意思,并准确地反馈我想要的信息”。
-
He quotes Google co-founder Larry Page to the effect that the "perfect search engine" will ''understand exactly what I mean and give me back exactly what I want."
他引用了谷歌的联合创始人拉里·佩奇的话,大意是说这个“完美的搜索引擎”将“准确地理解我的意思,并准确地反馈回我想要的东西”。
-
Within a few years the whole country will switch over to digital television.
几年内全国将会换上数字电视。
-
Caterpillar Inc. helped lead industrial shares lower.
卡特彼勒公司带领工业股一路走低。
-
Today, Scovill Fasteners Inc. employs 250 in Georgia.
今天,斯科维尔扣件公司在乔治亚有员工250人。
-
It will have no negative impact on work.
这不会对工作产生负面影响。
-
More connection to the Internet will help education develop.
更多的互联网连接将有助于教育的发展。
-
Use case models will continue to play an important role.
用况模型必须继续扮演重要的角色。
-
So long as Godzilla can fascinate people, I believe he will be resurrected by new generations of filmmakers in the future.
只要哥斯拉能让人们着迷,我相信将来他会在新一代电影制作人手中复兴的。
-
As Chen said: "Regardless of ups and downs, we are still together."
就像陈建州说的一样:“不管起起落落,我们始终在一起。”
-
Don't let yourself despair; this will only make matters worse.
别让你自己绝望;这样将只会使情况变得更糟。
-
I will never forget the despair in her face that night.
我永远忘不了那天晚上她脸上的绝望。
-
This is a metaphor used to illustrate this observation.
这是一个用来说明这一观察的隐喻。
-
They began the verse, but they never finished it, for another sound broke in and stilled them.
他们开始唱歌,但没能唱完,因为另一个声音打断了他们,使他们沉寂了。
-
As the days and nights get colder - reaching sub-zero temperatures - thousands of people in the alpine areas still have no adequate shelter.
随着昼夜日益寒冷-气温降至零度以下-高山地区成千上万的人仍然没有适当的栖身之处。
-
EuMore than 80 people have died across Europe as days of snow storms and sub-zero temperatures swept the continent, causing traffic chaos for millions.
席卷欧洲数日的暴风雪和零下低温造成超过80人死亡,数百万起交通混乱。
-
The driver will use a telephone to dial instructions about his destination into the system.
司机将用电话把目的地的相关说明输入系统。
-
You will find the keys, coins and maps. Maps can be found everywhere from here to the destination!
你会找到钥匙、金币和地图。从这里到目的地到处都可以找到地图!
-
Don't give up halfway, and you will find the scenery is more beautiful when you reach the destination than when you started off.
不要半途而废,你会发现,当你到达目的地时看到的风景比出发时看到的更美。
-
Spending a few hours learning about the history and culture of the destination will help tourists understand what they're seeing.
花几个小时学习旅游目的地的历史和文化将有助于旅游者理解他们所看到的一切。
-
If you're willing to give it up and let yourself evaporate into the breeze, it can take you across, and you can reach your destination.
只要你愿意放弃现在的样子,让自己蒸发到微风中,微风就能带着你飞越过去,这样你才能到达目的地。
-
This weekend course will be of value to everyone interested in the Pilgrim Route.
这个周末课程对于每一个对朝圣路线感兴趣的人来说都将是重要的。
-
US Senate has passed a landmark bill aimed at ending the country's huge budget deficits within the next seven years.
美国参议院通过了一项具有里程碑意义的法案,旨在在未来7年内结束该国巨额预算赤字。
-
The glass-and-steel tower will be built next door to the Gherkin landmark—a pickled cuke-like structure built in 2004.
这座由玻璃和钢铁建成的高塔将建在腌黄瓜地标旁边——一座建于2004年的腌黄瓜状建筑。
-
Thomas Hardy's Tess of the D'Urbervilles is regarded as the landmark of English literary history.
托马斯·哈迪的《德伯家的苔丝》被视为英国文学史上的里程碑。
-
"People with poor motives will always exist," he says.
他说:“动机不良的人将永远存在。”
-
On his retirement the post will cease to exist.
他退休后这个职位就会撤掉。
-
Boerum Hill is mostly residential, but nearby is the Waterfront Museum Barge (waterfrontmuseum.org).
Boerum Hill 酒店是最宜居的酒店,但不足的是,海滨驳船博物馆(Waterfront Museum Barge)就在其附近(waterfrontmuseum.org)。
-
Dangote is also the first-ever Nigerian billionaire.
同时,Dangote还是尼日利亚有史以来第一位亿万富翁。
-
If successful, the tiny device will provide the moon with its first ever mobile phone network.
如果成功的话,这个微型设备将为月球提供有史以来第一个移动电话网络。
-
If she can beat just one more she will achieve her most cherished record: the first ever Chinese Grand Slam winner.
如果她再击败一名选手,她将实现她最有价值的记录:中国第一位大满贯冠军。
-
That is really one of the major ways to pass on an illness.
这确实是传播疾病的主要方式之一。
-
He just handed me this pill, an antibiotic.
他刚递给了我抗生素药丸。
-
In the bathroom, I discovered a pair of hand-blown glass bottles used for storing antibiotic pills and antiseptic.
在浴室里,我发现了一对用来存放抗生素药丸和防腐剂的人工吹制的玻璃瓶。
-
Healthy lungs produce a natural antibiotic that protects them from infection by routinely killing harmful bacteria on airway surfaces.
健康的肺部会产生一种天然的抗生素,通过杀死呼吸道表面的有害细菌来保护肺部不受感染。
-
Reinfection will probably be less common in cases where the new antibiotic is prescribed than in cases where either penicillin or erythromycin is prescribed.
在使用新抗生素的情况下,再感染可能比使用青霉素或红霉素的情况更少见。
-
A new potent antibiotic will shortly be available.
一种新的高效抗生素不久将在市面销售。
-
Amoxicillin was the most commonly used antibiotic (58%).
阿莫西林是最常用的抗生素(58%)。
-
The report by the chairman will ram this point home.
主席的报告将充分地讲明这一点。
-
It would be illuminating to hear the views of the club vice-chairman.
听听俱乐部副主席的观点或许会有启发。
-
In closing, determine to be your best, and you will receive the best.
最后,下定决心去做到最好,你就会得到最好的那个人。
-
In closing, I will say what I have said for years: We need financial education in our schools.
最后,我又要再说一遍我已经重复过无数次的内容了:学校应当进行理财教育,否则我们根本没有能力去区分好的建议和坏的建议。
-
As I'll say in closing every time for the next few months, it's important to reiterate that the revised practices I've described here are not necessarily what the "new" XP will look like.
正如我在下几个月中每次结束时都要谈到的,我重申:这里描述的已修改的实践未必就是“新”XP将来的模样,这一点很重要。