英语例句

含「till」的例句共 860 条

• The witch wakes up early in the morning. Hansel and Gretel are still sleeping.

  女巫一大早就醒了，汉瑟和葛丽特还在睡。

• Active projects that still excite you and have a purpose.

  活跃的计划仍然能激发你并且有目的。

• In the end Mr Jobs did not appear, but Apple still found ways to excite the crowd.

  乔布斯先生最终并未现身，但苹果公司仍然找到了令观众激动的途径。

• Reluctantly, I had to return the elderly woman to her keeper, who was still tapping her foot at the front of the store.

  我很不情愿地把老妇人还给了还在商店前面敲着脚的看护者。

• According to a report in the newspaper, he still has control over the remaining shares.

  根据报纸上的报道，他依然控制着剩余的股份。

• Although you can charge them at the highest rate, the remaining energy still runs out as heat.

  虽然你能以最高比率给它们充电，但剩余的能量还是作为热量跑出来了。

• Many people still try to climb Qomolangma every year though it is very dangerous.

  尽管珠穆朗玛峰 非常危险，但每年仍有许多人试图攀登珠峰。

• As far as I know it's been postponed till next week.

  据我所知，它已经推迟到下周了。

• As far as I know he works till midnight every day.

  男士说教授这个学期很忙(very busy this semester)，每天工作到深夜(works till midnight every day)。

• As far as I know, the rescue operation is still ongoing.

  据了解，目前搜救工作仍在进行中。

• My grandfather still plays tennis now and then, even though he's in his seventies.

  即使是七十多岁了，我的爷爷仍然会时不时地打打网球。

• They are still temporizing in the face of what can only be described as a disaster.

  眼看着灾难来临，他们还在拖延时间。

• Though rates are heading down, they still offer real returns of 8% or so.

  尽管利率在下降，但他们仍然给出了8%左右的实际收益率。

• These days, Mr. Breashears is still climbing the Himalayas, but he is lugging more than pitons and ice axes.

  这些天，布里·谢斯先生还在攀登喜马拉雅山脉，但他带上的不仅仅是岩钉和冰斧。

• Remnants of family histories dating back to the Ming Dynasty still remain within the walls of houses untouched by the passage of time.

  家家户户中从明朝就遗留下来的遗迹随着时间流逝还保持着原样。

• The Chinese feel that anything back to the Ming Dynasty that was once "China" is still China, and they plan to gradually take it back to rebuild their empire.

  中国人自认为他们能回到明朝时期，而且还存在一种思想就是“中国”仍然是古时候的中国，他们正慢慢走向帝国时代。

• Up to 25,000 jobs are still at risk.

  多达25000职位仍受到威胁。

• BOB DOUGHTY: Louisa May Alcott's book, "Little Women", is still popular today.

  露伊萨·玫·艾尔·考特的书《小女子》今天仍旧受到欢迎。

• I'm still in Nashville. I finished my first year of school and now I'm just taking some time off.

  我还在纳什维尔，完成了法校的头一年学习，现在正好有点空闲。

• Still, the University of Tennessee deserves credit for being transparent.

  不过，田纳西大学的透明度还是值得称赞。

• He was always a scholar. His catalog of collectors' marks is still a classic.

  他一直学识渊博。编纂的收藏家标记目录依然是经典。

• I still find this story both fascinating and unbelievable.

  我仍然觉得这个故事非常有趣和难以置信。

• They got their marbles and played knucks and ringtaw and keeps till that amusement grew stale.

  他们拿出自己的弹子，开始玩“补锅”、“敲锅”和“碰着就赢”，直到这种娱乐变得索然无味。

• Their performance was still very ragged.

  他们的表演仍然很粗糙。

• Besides that, every student can still choose 2 elective courses for free, such as Chinese culture, folk dance, calligraphy, Chinese painting, tea art, Taiji, HSK training and so on.

  除此之外，每人还可免费选修2门文化课，包括中国文化、民族舞蹈、书法、国画、茶艺、太极拳、HSK辅导等。

• Mark Zuckerberg's first Website was one he created on Geocities when still in junior high school.

  当时还在初中的马克·扎克伯格的第一个网站是在Geocities建立的。

• So as for your question, Miles, the answer still has to be no.

  那么至于你的问题，迈尔斯，回答依然是否定的。

• Regional accents are still acceptable but there is to be a blitz on incorrect grammar.

  地方口音还可以接受，但错误语法必须要大力改进。

• They are also more likely to have a miscarriage or stillbirth, or for their babies to be born with an abnormality.

  也可能出现流产或死产，或者胎儿出现畸形。

• Drinking heavily has been shown to increase the risk of miscarriage and stillbirth and babies are more likely to be born with deformities.

  然而过量的饮酒已经被证实可能会增加流产和死胎的危险，同时也有可能会出现婴儿畸形的风险。

• Her children have lighted their jack-o'-lanterns, even though there are still two days before Halloween.

  尽管离万圣节还有两天，她的孩子们已经点亮了南瓜灯。

• Do your kids still believe in Santa Claus?

  你的孩子还相信有圣诞老人吗？

• Why do you have dreams and goals, you still end up with nothing?

  为什么你有梦想和目标，却仍然一无所获？

• She is the mother of your children and a domestic goddess that runs your household and your family while still succeeding in a career and myriad other duties.

  她是你孩子的妈，也是一个会持家的女神，既要打理家务维护家庭，同时还要有个成功的事业和无数其它的责任。

• I am still haunted by my inner conflict that day.

  那一天我内心的矛盾到现在仍然困扰着我。

• I still haven't and I'm almost haunted by it.

  我仍然没有摆脱它而且差不多被其所困。

• The lady with the spider brooch appears at the till.

  那个戴着蜘蛛胸针的女士来到银台。

• We still get junk mail for the previous occupants.

  我们仍会收到给先前住户的垃圾邮件。

• I still find it fascinating.

  我仍然觉得它很迷人。

• The Councillor stood still, and watched a most strange procession pass by.

  司法官站着不动，看着一支奇怪的队伍走过。

• Most people hate him, but they don't dare to say so, because he still rules the country.

  大部分人都恨他只是不敢说出来，因为他仍统治着国家。

• Your proposals are still under examination.

  你的提议仍在审查之中。

• That's not something to be proud of, especially if you're sleeping so little and still failing to do all the things.

  这并不是一件值得骄傲的事情，尤其是当你睡得这么少却仍然不能完成所有的事情时。

• The child is still awkward with his chopstick.

  那孩子用筷子还不太谙练。

• 5,000 American servicemen who fought in Korea are still unaccounted for.

  5000名曾在朝鲜打仗的美国军人仍下落不明。

• In China, Korea and Japan, tea is still very important today.

  如今在中国、韩国和日本，茶仍然非常重要。

• I still love getting back to the place I now call home, the San Francisco Bay Area.

  我仍然喜欢回到我现在称之为家的地方——旧金山湾区。

• There is still much antagonism between environmental groups and the oil companies.

  环境组织与石油公司之间仍有很多敌意。

• Still, I continued to devour her fairy tale.

  但我仍然继续窥视着她的童话似的生活。

• No matter how soft the light is, it still fades carpets and curtains in every room.

  不论光线多么柔和，它仍然会使每个房间的地毯和窗帘褪色。