英语例句
含「top」的例句共 1009 条
-
Judy, it is my great privilege to officially assign you to the heart of Zootopia.
朱迪,我很荣幸能正式把你指派到疯狂动物城的中心。
-
If the bleeding has stopped, cover the area with a bandage and take the person to the hospital.
如果出血已经停止,用绷带包扎伤口并把病人送往医院。
-
Students may be tempted to cheat in order to get into top schools.
学生们可能禁不住会作弊,以便能进一流学校。
-
We get off at the next stop.
我们下一站下车。
-
Should the game stop right away?
游戏应该马上停止吗?
-
In all fairness to him, he did try to stop her leaving.
不能怪他,他确实曾设法阻止她离开。
-
Sandy, search for some information about the topic.
桑迪,搜索一些关于这个话题的信息。
-
A topic-based approach can be hard to assess in schools with a typical spread of ability.
在以典型的能力多元化为特征的学校里很难评估一种基于话题的教学方法。
-
Please stop crying and tell me what's wrong.
快别哭了,告诉我出了什么事。
-
The roads were icy but she stopped the car expertly.
道路结了冰,可她却非常熟练地把车停了下来。
-
The view from the top of the tower was spectacular.
从塔顶远眺景色蔚为壮观。
-
UKNOWN PILOT: "Coming out of the, ah, top of the World Trade Center building, a major fire."
UKNOWN PILOT: “烟雾来自,啊,世界贸易中心大楼顶部,那里发生了严重火灾。”
-
Photo taken from top of the World Trade Center. PHOTOGRAPH BY: Mark Boster / Los Angeles Times
摄自世界贸易中心大楼顶部。
-
The whole crowd was on top of me wanting the flashlight.
他们撕扯我的衬衣想抢我的手电;整个人群都扑上来,几乎把我压扁了。
-
My grandfather, who had been driving in silence, stopped the car, got out of it and opened my door.
我那一直在默默开车的祖父停下车,下了车,打开了我的车门。
-
He finally fell asleep when the rainstorm stopped at midnight.
午夜,暴风雨停了,他终于睡着了。
-
Look for topics that excite you.
寻找能激发你的话题。
-
Soaring through the moonlight with Ellen in his arms, the pair of them shooting like comets into eternity while the clock in the parlor stops.
抱着埃伦在月光中飞翔,他们像彗星一样射入永恒,客厅里的钟停了。
-
He once got a top international prize for performing the Monkey King.
他曾因表演美猴王而获得国际顶级奖项。
-
Stop here to gas up before crossing the desert.
横穿沙漠前要在这里停车加足汽油。
-
As soon as the oxygen is gone, decay stops and the remaining organic matter is preserved.
当氧气消耗殆尽分解便停止,留下剩余的有机物。
-
Meanwhile, wild training of zoo pandas has topped the agenda at the Chengdu base and the Wolong center, China's top two panda research bodies, in the hope the bears will eventually return to the wild.
同时,动物园大熊猫野化培训已经超过了在成都基地和卧龙中心,中国最大的两家研究机构的熊猫,希望了,熊会最终回到野外,议程。
-
In 1953, Edmund Hillary from New Zealand, and Tenzing Norgay from Nepal, finally reached the top of Mount Qomolangma.
1953年,来自新西兰的埃德蒙·希拉里和尼泊尔人邓金·诺吉,终于登上了珠穆朗玛峰的顶峰。
-
History was made on the 29th of May 1953 when Tenzing Norgay and Edmund Hillary stood on top of the world where no men had stood before.
1953年5月29日,丹增·诺尔盖和埃得蒙·希拉里站在了人类从未立足过的世界之巅,这是创造历史的时刻。
-
More than half a century after Edmund Hillary first stood on the top of mount Everest, the ashes of the world-famous mountaineer are to be carried to the summit by a Nepalese Sherpa.
在艾德蒙·希拉瑞首度登上圣母峰顶逾半世纪后,这位全球知名的登山家的骨灰,可望由一名尼泊尔雪巴带上峰顶。
-
Junko Tabei succeeded reaching the top of Qomolangma in 1975.
1975年,田部井淳子成功登顶珠峰。
-
Chinese climbers reached the top of Qomolangma again.
中国登山者再次登顶珠穆朗玛峰。
-
When did the climbers reach the top of Qomolangma?
登山者们是什么时候到达珠穆朗玛峰山顶的?
-
Chinese mountain climbers got to the top of Qomolangma again in 2020!
2020年,中国登山者再次登顶珠穆朗玛峰!
-
Eight members of a Chinese team arrived at the top of Mount Qomolangma successfully.
一个中国团队的八名成员成功抵达珠穆朗玛峰顶。
-
It's very hard for the climbers to take in air as they get near the top of Qomolangma.
当攀登者接近珠穆朗玛峰的顶部时,他们很难吸入空气。
-
The robot added that photo to her knowledge and painted more on top of her artwork.
机器人将这张照片添加到她的知识储备中,并在她的艺术作品上画了更多笔。
-
The Amazon River has a greater water flow than the next top 10 rivers combined.
在世界最大的河流中,亚马逊河的水流量比其他河流的总和还要大。
-
I stopped for the night in a small village while I was on holiday in the Himalayas a few years ago.
几年前我在喜马拉雅山度假时,我停下来在一个小村庄过夜。
-
Calm and peaceful for most of the year, the Nile used to flood annually, thereby creating, irrigating and carrying new topsoil to the nearby farmland on which ancient Egypt depended for livelihood.
尼罗河虽然在一年的大部分时间里平静而祥和,但是过去每年都会泛滥,从而生成、灌溉并把新的表层土搬运到附近的古埃及人赖以为生的农田。
-
Calm and peaceful for most of the year, the Nile used to flood annually, thereby creating, irrigating and carrying new topsoil to the nearby farmland, on which ancient Egypt depended for livelihood.
尼罗河在一年的大部分时间里平静而祥和,过去每年都会泛滥,从而创造,灌溉并把新的表土运到附近的农田,古埃及赖以生存。
-
When I walk into English, firstperiod, everyone stops talking.
当我走进英语初级班的时候,所有人都不说话了。
-
Don't stop forever. Love them forever.
别永远停下来。永远爱他们。
-
Alice in Wonderland arrives in China after topping global box offices three weeks in a row.
在连坐三周票房冠军宝座后,《爱丽丝梦游仙境》终于来到了中国。
-
The band is being tipped for the top.
人们说这支乐队将位居榜首。
-
Books were piled on top of one another.
书籍一本一本地摞在一起。
-
His performance is completely over the top.
他的表演完全过火了。
-
In the office I have the wrap tea set, likes stopping down in the busy work.
办公室里我有套茶具,喜欢在繁忙的工作中停下来。
-
A bright red ceramic tea set on a countertop pops when played against walls painted in a whisper of color.
浅颜色的墙壁可以在墙角的操作台上放一个陶瓷茶叶罐。
-
On top of going online and watching television, you can check out the BBC.
除了上网和看电视,你还可以看看 BBC 。
-
You could even play a game, the strategy board game Reversi, seen here on the top left.
你甚至可以玩个战略棋盘游戏——翻转棋,上图左上角所示。
-
Board game publishers long ago stopped fretting about computer games putting them out of business.
桌面游戏生产商很早以前就停止担心电脑游戏会把他们挤出市场了。
-
Classes stopped when the junior high school was hit by the March 11 tsunami.
3月11日被海啸袭击后,学校的课程中断了。
-
The trip included an overnight stop in Brussels.
这次旅行在布鲁塞尔停留过夜。
-
It should be a great week, with overnight stops in assorted hotels in the Adirondacks.
那该是很棒的一周,可以在阿迪朗达克山各式各样的旅馆里停留过夜。