英语例句

含「and」的例句共 21740 条

But China does not hand out free lunches, and Europe has no right to expect any.

但中国并不提供免费午餐，欧洲也没有权利期待任何施舍。
Back home, teachers would hand out Mac laptops for kids to work on in class.

在家里，老师们会发给孩子们苹果笔记本来完成课堂上的任务。
They said that excellent companies actively look for excuses to hand out rewards.

他们在书中说道卓越公司积极寻找理由去分发奖金。
There is also the potential to develop telecommuting and other more flexible working practices.

也有发展家庭远程办公及其他更灵活的工作方式的可能性。
All countries, it was predicted, would develop and develop fast.

据预测，所有的国家都会发达起来，并且很迅速。
When the weather turns cold and dry, my clothes develop a static problem.

天气变冷变干时，我的衣服就会产生静电问题。
She's nearly 90 and mostly keeps to her room.

她快90岁了，大部分时间都待在房间里。
Back then, women on TV were mostly seen as eye candy.

那时候，电视中的女性大多都被看作花瓶。
She was counting out a dollar, mostly in small change, into my hand.

她数了一美元--大部分是钢蹦儿--递到了我手里。
The president invited 3,500 guests, mostly White House staffers and their families.

该总统邀请了3,500名宾客，他们中大部分是白宫工作人员及其家属。
He uses mostly subways and trains.

他主要搭乘地铁和火车。
But now he uses mostly subways and trains.

但现在他主要搭乘地铁和火车。
Second, they are mostly bright and well-educated.

其次，他们大多聪明且受过良好教育。
You'll just have to be patient and wait till I'm finished.

你只能耐心点，等我把事情做完。
Information is given to the patient verbally and in writing.

病人以口头和书面方式被告知信息。
We hope this book will act as a bridge between doctor and patient.

我们希望这本书将成为沟通医生与病人的纽带。
A patient will usually listen to the doctor's advice and act on it.

病人通常会听从医生的建议并且按照它行动。
Seeds and pollen are spread by the wind.

种子和花粉是随风传播的。
The clouds had spread and covered the entire sky.

乌云铺开，遮蔽了整个天空。
Ferns, mosses and fungi spread by means of spores.

蕨类植物、苔藓和真菌通过孢子传播蔓生。
Aided by heat and strong winds, the fire quickly spread.

借助高温和大风，火势迅速蔓延。
Medical facilities are being reorganized and upgraded.

医疗设施正在进行重组和升级。
The emergency services were on hand with medical advice.

随时都有急诊服务，并提供医疗咨询。
She is demanding reimbursement for medical and other expenses.

她在要求医疗和其他费用的报销。
We're trying to get the medical facilities up and running again.

我们正在尽力让这些医疗设施恢复正常运转。
She argued her case calmly and rationally.

她冷静而又理智地为她的情况辩解。
The war is well and truly over.

战争彻底结束了。
Switzerland was neutral during the war.

瑞士在战争期间保持了中立。
They were imprisoned and deprived of their basic rights.

他们遭到监禁并被剥夺了基本权利。
The basic ingredients are limestone and clay in the proportion 2:1.

基本成分是石灰石和黏土，比例为2:1。
Rachel looked pale and weary.

雷切尔看起来苍白而疲惫。
She was morose, pale, and reticent.

她闷闷不乐，面色苍白，沉默寡言。
My complexion remained pale and pasty.

我的脸色依旧苍白憔悴。
The ordeal left her looking pale and drawn.

这场磨难使她看来苍白而又憔悴。
Pale colours are much more in vogue than autumnal bronzes and coppers.

浅色比秋季的古铜色和紫铜色更为流行。
At the horizon the land mass becomes a continuous pale neutral grey, almost blending with the sky.

在地平线上，大片陆地变成一片连绵而暗淡的浅灰色，几乎与天空交融在一起。
He looked pale and unshaven.

他面色苍白，胡子也没刮。
Bob looked pale and sullen.

鲍勃脸色苍白，闷闷不乐。
She looked pale and sickly.

她面色苍白，病恹恹的。
He got permission from his commanding officer to join me.

他得到了指挥官的允许与我会合。
The matter was passed on to me, as your commanding officer.

作为你的指挥官，这件事转到了我这里。
She gave the officer a blank stare and shrugged her shoulders.

她面无表情地盯着那官员，耸了耸肩。
The health and safety officer will guide you through the safety procedures.

卫生安全官员将向你把安全规程解释一遍。
They could afford a secondhand car, she thought.

他们能买得起一辆二手车，她想。
It demands that the reader almost become a writer and fill in the gaps.

它要求读者几乎成为一个作家然后填补空白。
The good reader can recognize and understand general ideas and specific details.

优秀的读者能够识别和理解总体思想和具体细节。
Still, the non-mathematical reader can go far in understanding mathematical reasoning.

不过，非数学专业的读者在理解数学推理方面还是可以走得很远的。
To improve your reading habits, you must understand the characteristics of a good reader.

要改善你的阅读习惯，你必须了解一个好读者的特点。
The main directions dissertation of first section introduce remarks section make up one's mind and logical setup of article.

第一章导论部分主要说明论文立意并介绍文章的逻辑体系。
Look upon this story as a means of limbering up one's senses, one's attitude and one's mind to make them pliable and receptive.

这个故事可以让人的知觉、态度和心智变得柔韧、灵活和敏感，更容易接受新的事物。