英语例句
含「me」的例句共 24959 条
-
But I eat less and less meat.
不过我吃的越来越少了。
-
Expect less and you'll get less and less over time.
而期望越少,您得到的也会随着时间越来越少。
-
Increased helmet use has had a dramatic impact in South-East Asia.
在东南亚,头盔使用的增多已经起到显著的作用。
-
Her quip, written in 1962, was inspired by underemployment in South-East Asia.
她在1962年写下了这句妙语,她当时是受东南亚各国失业率启发。
-
In 2007 Chengdu, and Chongqing to its south-east, were given licence to experiment.
2007年时,成都和位于其东南方向的重庆被授予进行探索实践的资质。
-
But this new South-East Asian entry to the field has taken a somewhat different aim.
但是,这个来自东南亚的新玩意的进入有着不同的目的。
-
Most mobile users in South-East Asia are pre-paid customers who shop around for bargains.
这一地区的大多数手机用户都是预付费客户,他们货比三家、不停地砍价。
-
Google has become our binoculars and our window on to the net.
Google成了网络望远镜,成了我们认知世界的一扇窗户。
-
But you're right, I can barely see the players. I would give my right arm for some binoculars.
那我问你,我们坐在最后一排,什么都看不见,这个位子的票价一定没有让你损失一条胳膊一条腿吧?
-
Through binoculars, the tail appears about the same length as the width of the full moon in the sky.
通过望远镜,可发现这条尾巴呈现出与天空中满月宽度一样的长度。
-
I would like to become a member of the Birdwatching Club.
我想成为观鸟俱乐部的成员。
-
I've lived three summers there, writing, birdwatching, riverwatching.
我在那儿居住了三个夏天:写作、赏鸟、观河。
-
The members of the Birdwatching Club are studying the different kinds of birds and the changes in their numbers.
观鸟俱乐部的成员们正在研究不同种类的鸟以及它们数量上的变化。
-
This year, members of our Birdwatching Club are studying the different kinds of birds in Zhalong and the changes in their Numbers.
今年我们观鸟俱乐部的正在研究扎龙地区的各种鸟类及它们的数量变化。
-
Speaking of wildlife, the Southern African cone is moving into springtime in September. It's cool and dry - perfect for hiking - and couldn't be a better time for birdwatching and animal-spotting.
谈到野生动物,九月的南非角进入了春季,凉爽而干燥,最适宜徒步旅行,同时也是最好的观鸟和观测野生动物的时间。
-
There is broad support for the government's policies.
政府的政策得到了广泛的支持。
-
Her broad deck seemed crowded with people.
宽阔的甲板上似乎挤满了人。
-
To meet these needs, DARPA issued a Broad Agency Announcement (BAA) for its Broad Operational Language Translation (BOLT) program.
为了满足这些需求,DARPA 发布了一份关于广泛业务语言翻译(BOLT)项目的广泛机构公告书(BAA)。
-
Drugs are sold unashamedly in broad daylight.
毒品在光天化日之下公然被出售。
-
All of us are in broad agreement on this matter.
我们大家就此事基本达成一致意见。
-
The agreement won broad support in the U.S. Congress.
这项协议在美国议会赢得了普遍的支持。
-
The negotiators were in broad agreement on the main issues.
谈判代表们在主要问题上的意见大致相同。
-
The load was lifted by means of a crane.
重物是用起重机吊起来的。
-
In this stage, the lifting frame was fixed to a hook attached to a crane, and the hull was lifted completely clear of the seabed and transferred underwater into the lifting cradle.
在这一阶段,吊架固定在吊车的挂钩上,船体完全脱离海床,在水下被转移到吊篮里。
-
The poem named Seeing Meng Haoran off at Yellow Crane Tower shows the friendship between the two poets.
《送孟浩然至广陵》这首诗展现了两位诗人间的友谊。
-
When Meng Haoran left for today's Yangzhou, Li Bai wrote a poem about it, Seeing Meng Haoran off at Yellow Crane Tower.
当孟浩然动身去今天的扬州时,李白写了一首关于扬州的诗,那就是《黄鹤楼送孟浩然之广陵》。
-
If you walk through a park in the morning or in the evening, you might see a lot of people doing these slow and beautiful movements—Carry the tiger over the mountain and White crane spreads its wings.
如果你早上或晚上走过公园,你可能会看到很多人在做这些缓慢而美丽的动作——举虎过山,白鹤亮翅。
-
That feather pillow on my feet bothers me.
我脚上的那个羽毛枕碍着我了。
-
We're birds of a feather, you and me, Mr. Plimpton.
我们志趣相投,我和你,普林顿先生。
-
In it were some old things—a bright blue feather, a tiny V-shape leaf and some dolls.
里面装的是一些旧东西——一根亮蓝色的羽毛,一片小小的 V 形叶子和一些娃娃。
-
At that moment, a gallery worker with a feather duster in her hand gave us a glare of very strong disapproval.
就在那时,一个手里举着大毛掸子的画廊工作人员使劲瞪了我们一眼表示强烈反对。
-
You've probably heard the phrase "Birds of a feather flock together" and that's true when it comes to romance.
你们可能听过一个成语“物以类聚,人以群分”,恋爱就是这样。
-
Though death befalls all men alike, it may be weightier than Mount Tai or lighter than a feather.
人固有一死,或重于泰山,或轻于鸿毛。
-
Though death befalls all men alike, it may be weightier than Mount Taishan or lighter than a feather.
人固有一死, 或重于泰山, 或轻如鸿毛。
-
A feather just dropped on me!
一根羽毛刚好掉在我身上。
-
The profits growth came on the back of a 26 per cent rise in sales.
利润增长来自26%的销售额增长。
-
Poor families spend about 80 to 90 per cent of their income on food.
贫困家庭大约花费收入的80%到90%购买食物。
-
An important statistic is that 94 per cent of crime relates to property.
一个重要数据是94%的犯罪同财产有关。
-
This species is extremely rare.
这一物种极为罕见。
-
In a rare lucid moment, she looked at me and smiled.
在难得清醒的时刻,她看看我,对我笑笑。
-
'I don't trust him,' he said, in a rare moment of candour.
“我信不过他。”他以难得的坦率说道。
-
The FDA has approved a new treatment for a rare blood disorder.
食品及药物管理局通过了一种罕见血液疾病的新疗法。
-
On the rare occasions when they met he hardly even dared speak to her.
彼此难得相见,他还几乎不敢跟她说话。
-
This combination of qualities is generally supposed to be extremely rare.
一般认为,同时具有这样一些品质极为罕见。
-
Qiqihar is home to the red-crowned crane.
齐齐哈尔是丹顶鹤的故乡。
-
The time-active budget of captive Red-crowned Crane behavior shows circadian rhythm generally.
笼养丹顶鹤繁殖期行为与非繁殖期行为均呈现一定的日活动节律。
-
Forests are mostly to be found in the Daxingan Mountains and Xiaoxingan Mountains, which are also home to protected animal species such as the Siberian Tiger, the red-crowned crane, and the lynx.
在大兴安岭、小兴安岭到处可见到大森林,成为野生保护物种的家园,如西伯利亚虎、丹顶鹤及山猫。
-
"Come with me then," said the sparrow, "and you shall soon have that too."
“那么跟我来吧,”麻雀说,“你很快也会得到它的。”
-
On the road, he met a sparrow that said to him, "Why are you so sad, my friend?"
在路上,他遇到一只麻雀对他说:“我的朋友,你为什么这么伤心呢?”
-
"Very well," answered the sparrow, "do so, and in the meantime, I will perch upon that bush."
“很好,”麻雀回答说,“照我说的做,在这期间,我将栖息在那丛灌木上。”