英语例句
含「hat」的例句共 10218 条
-
We also need a zipper implementation that can deal with the standard Clojure data structures during traversal.
我们还需要一种zippers实现,它应能够在遍历过程中处理标准Clojure数据结构。
-
It may be said that the teacher has done his very best to educate and help him.
老师对他的教育帮助可谓尽心尽力。
-
Legislation and court decisions have made it legally possible in most states for parents to educate their children at home and each year more people take advantage of that opportunity.
在大多数州,立法和法院裁决使父母在家教育他们的子女在法律上成为可能,每年都有更多的人利用这一机会。
-
More organizations (组织) have joined together to educate the local people that trading elephants is against the law.
更多的组织加入一起教育当地人大象交易是违法的。
-
If you have either, you're paying to keep the soybean aphid away from the crop that feeds cattle and pigs.
如果你有二者之一,你要为防止大豆蚜虫侵害饲养牛和猪的作物而买单。
-
That means that the FAA could suspend Virgin Galactic's license to fly.
这意味着联邦航空局可以暂停维珍银河的飞行许可。
-
The two have recently got a special license so that they can take them for a walk.
这两个人最近获得了一份特殊许可证,这样他们就可以带它们去散步了。
-
If this news makes you concerned that they might not be sharing, use a license that requires them to share.
如果这消息让您担心他们有可能不会共享,那么就使用一种许可来要求他们共享。
-
Before 1999, owners applying for a license renewal were more likely to have their applications than they were after that date.
在1999年以前,与1999年以后相比,申请许可证更新的车主更有可能作出申请。
-
In 2006, the state went a step further, requiring that any extension of the plant's license be subject to Vermont legislature's approval.
2006年,政府更进一步要求所有工厂许可证的延期都必须经过佛蒙特州立法机构的批准。
-
The painter modeled his style after that of Picasso.
这位画家模仿毕加索的风格。
-
Spanish police have revealed that 28 works of art, including one by Picasso, have been stolen from a warehouse in an industrial zone near Madrid.
西班牙警方日前透露,靠近马德里工业区的一座仓库中28幅画作被盗,其中包括毕加索的一幅作品。
-
We look at the Mona Lisa or a Picasso painting, and we say, "That's art."
我们注视《蒙娜丽莎》或是毕加索的画作时会感叹:“这就是艺术。”
-
Not like Pablo Picasso who became famous and very rich during his lifetime, the artist Vincent Van Gogh only sold one painting all through his life and that was to a friend.
不像巴勃罗·毕加索在一生中成名并变得非常富有,艺术家文森特·梵高一生只卖过一幅画,而且是卖给了他的朋友。
-
What was Picasso trying to say?
毕加索想告诉我们什么?
-
How long have you worn that earring?
你戴那个耳环多久了?
-
He should stop wearing that silly earring.
他们应该停止戴那个可笑的耳环。
-
And I think he should stop wearing that silly earring.
而且我认为他应该停止戴那个愚蠢的耳环。
-
And he said, "I do have one request, that each of you give me an earring from your share of the plunder."
基甸又对他们说:“我有一件事求你们,请你们各人将所夺的耳环给我。”
-
Creates new opportunities for individuals to work together, breaking down barriers that may get in the way of effective teamworking.
创造机会,让别人一起合作,排除不利于团队有效合作的障碍。
-
I've found that computers often get in the way of this analysis.
我发现,计算机常常阻碍这种分析。
-
Wanting more does not have to get in the way of enjoying what we already have.
想要更多,并不会阻碍我们享受现在已有的东西。
-
Are your employees made to do things that get in the way of their important tasks?
你的员工们是否都在为实现各自的重要任务忙碌?
-
"There's no way on earth that genes from an alga should work inside an animal cell," says Sidney Pierce from the University of South Florida.
来自南佛罗里达大学的西德尼·皮尔斯说:“在地球上,藻类的基因不可能在动物细胞内起作用。”
-
Pierce notifies his agents that they are to detain Jack.
皮尔斯向他手下的特工通报,他们需要扣留杰克。
-
Remember that when Pierce calls her, he's always impersonating someone.
记得当Pierce给她打电话时,他总是模仿其他人的声音。
-
Pierce also shows that there are fewer heavy smokers in each new generation.
皮尔斯的研究结果同时显示,在每一代人中,烟瘾大的人数都在减少。
-
The implements can talk back, telling the tractor that it's going too fast or needs to move to the left.
这些工具会回应,告诉拖拉机它开得太快了,或者需要向左移动。
-
What have I left out? Talk Back and Let Me Know.
如果我遗漏了什么,请留言让我知道。
-
Everyone knows that money talks, but only he, it was said, knew how to talk back.
人人都知道金钱是万能的,但是只有他,只有他知道怎么反驳这样的话。
-
It can talk back and forth with a server all it wants, without the user ever knowing about what's really going on.
它可以根据需要自行与服务器进行交互,用户甚至可以完全不知道幕后发生的一切。
-
Have trust and let your teen know that you trust him. But if he lives up to your trust, his freedom will diminish until you can trust him again.
要有信任,让你十几岁的孩子知道你信任他。但是如果他辜负了你的信任,他的自由就要减少,直到你可以重新信任他。
-
While the decline over the past decade is steep for teen readers, some data in the report shows that reading remains a big part of many children's lives.
尽管在过去的十年里,青少年读者的阅读量急剧下降,但报告中的一些数据显示,阅读仍然是许多孩子生活的重要组成部分。
-
Now some experts are proposing that we should take advantage of the teen brain's keen sensitivity to the presence of friends and leverage it to improve education.
现在一些专家提出,我们应该利用青少年的大脑对朋友在场的敏锐感知,并借助它来改善教育。
-
What is your teen doing this summer?
你的孩子今年夏天要做什么?
-
It's important to acknowledge that the relationship parameters have changed to avoid falling back into patterns from the teen years.
重要的是要承认,决定亲子关系的因素已经发生变化,以避免这种关系退回到青少年时期的模式。
-
Carla wakes up one morning feeling that something is wrong.
卡拉一天早上醒来,感觉有点不对劲。
-
And there are a slew of reports that his glamorous wife, Carla Bruni Sarkozy, is pregnant.
同时许多报导说,他迷人的妻子卡拉·布鲁尼·萨科齐怀孕了。
-
Those people who wailed when J. K. Rowling killed off Dobby the House Elf knew full well that he doesn't exist.
那些当罗琳把多比家养小精灵写死的时候哭泣的人也清楚他是不存在的。
-
Nathan: Me too. I'm crazy about Harry Potter. Did you hear that J. K. Rowling has already written the last book in the series?
内森:我也是。我为哈利·波特疯狂。你听说了吗?罗琳女士已经写了这个系列丛书的最后一本。
-
J. K. Rowling had a hard time before she succeeded. One of her friends once lent her a little money. At that time she appreciated her very much.
罗琳在成功之前非常穷困,她的一个朋友曾借给她一点钱,她非常感激且仍继续写作。
-
Ten-year-old Orion Jean has always known that kindness is important.
10岁的奥瑞恩·吉恩一直深谙善良的重要性。
-
"What goes up must come down," points out Jean-Claude Diels of the University of New Mexico.
“上涨的东西必然会下跌。”新墨西哥大学的让-克洛德·迪尔斯指出。
-
Jean-Michel Leniaud, the president of the scientific council at the National Heritage Institute, said: "What happened was bound to happen."
国家遗产研究所科学委员会的主席 Jean-Michel Leniaud 说:“已经发生的事情注定会发生。”
-
The vivid images of more than 300 animals that Jean-Marie Chauvet and his assistants found on the cave walls were like none that they had seen before.
珍·玛丽·肖韦和他的助手们在洞穴墙上发现的壁画,拥有超过三百种动物的生动形象,这是他们之前从未看到过的。
-
As Hardy evokes Camelot and Stonehenge, you might read this, understand this as, what?
哈迪使人想起亚瑟王宫殿和巨石阵,你们也许会阅读它,弄明白它,是什么呢?
-
First, let me share an image that was taken of me with my friend Sarupa Shah, at Stonehenge in 2009.
首先,让我分享一副照片,是由我和我的朋友Sarupa Shah一同合影的,在2009年的巨石阵。
-
Victor tells his son that since they are both alive, he has not failed.
维克多告诉他儿子,既然他们都还活着,他就没有失败。
-
As emergency services picked through the burnt debris, a row was resurfacing over accusations that the beloved cathedral, immortalised in Victor Hugo's novel, was already, crumbling before the fire.
当紧急救援人员在燃烧的废墟中仔细搜寻时,一场争论又再次甚嚣尘上,人们指责这座在维克多·雨果的小说中受人爱戴的不朽大教堂,在火灾发生前就已经摇摇欲坠。
-
Jack demands that Victor call off the mission.
杰克要求维克托放话出去,取消营救他的行动。