英语例句
含「out」的例句共 7673 条
-
Aeroponics, a technique in which plants are suspended and the roots misted with a nutrient solution, is another method for growing plants without soil.
空气培植法是一种将植物悬挂起来、并将根部浸泡在营养液中的技术,是另一种不需要土壤就能种植植物的方法。
-
As the ocean warms, a body of water called the Antarctic Polar Front—an upward movement of nutrient-rich sea that supports a huge abundance of marine life—is being pushed further south.
随着海洋变暖,一种被称为南极极锋的水体正被逐步推向南方;南极极锋是一种富含营养的海洋向上运动,它支持着大量海洋生物的生存。
-
As the ocean warms, a body of water called the Antarctic Polar Front—an upward movement of the nutrient-rich sea that supports a huge abundance of marine life—is being pushed further south.
随着海洋变暖,一个被称为南极极锋的水体——一个支持大量海洋生物生存的营养丰富的海水上升运动——正被进一步推向南方。
-
Vitamin K is routinely given in the first week of life to prevent bleeding.
维生素K要在婴儿出生的第一周内常规性地补充以防出血。
-
Under normal conditions, only about 20 to 40 percent of vitamin E is absorbed.
在正常情况下,只有约百分之二十到百分之四十的维生素E被吸收。
-
He was crying out in pain when the ambulance arrived.
救护车到的时候,他在痛苦地大叫着。
-
They are too frightened to speak out against the gun-toting thugs.
他们吓坏了,不敢公然反抗这些持枪暴徒。
-
Observe how they pass over fallen twigs without making the slightest noise.
观察它们是如何从掉落的树枝上走过而不发出任何声音的。
-
On that occasion, the American astronomer Professor Simon Newcomb led a party to South Africa to observe the event.
当时,美国天文学家西蒙·纽科姆教授带领一个团队前往南非观察这一事件。
-
The context of leadership is changing, they observe, and the historical emphasis on hard power is becoming outdated.
他们观察到,领导的环境正在发生变化,而且对硬实力的历史强调也已过时。
-
It can help you observe campus life outside the classroom.
这可以帮助你观察课堂以外的校园生活。
-
She raked out a detective story and lent it to her friend.
她翻出一本侦探小说借给了她的朋友。
-
In fact , it might reappear to the extent that scholars could make out and even decipher the original text.
事实上,它可能会重现到学者们能够辨认甚至破译原文的程度。
-
A second group, the outer hair cells, did not reappear.
第二个细胞群,外耳细胞群并没有再现。
-
The poor child was cheated out of his inheritance by a dishonest lawyer.
这个可怜的孩子被一个狡猾的律师骗去了遗产。
-
'Lord of the Flies' is a novel about English schoolboys marooned on a desert island.
《蝇王》是一本关于一群被困在荒岛上的英国男学童的小说。
-
At the entrance of the parlour the youth again said quite loudly, "If I could but shudder!"
在店铺门口,年轻人又大声地说,“但愿我能害怕得发抖!”
-
In his armchair in the parlour looking out on the road.
他坐在客厅的扶手椅子里,望着外面的街道,听钟声敲了十下。
-
She then went out to see a neighbour, and I sauntered towards the back parlour.
说罢,她便出门探望邻居,我则向后客厅逛去。
-
“Go out, ” said the daughter, “and ask him into the back parlour, and give him some whiskey.”
“去啊,”女儿嚷道,“把他带去后客厅,给他弄点威士忌。”
-
ONE of Wall Street's favourite parlour games is to speculate about who will follow Warren Buffett as head of Berkshire Hathaway.
最受华尔街欢迎的室内猜谜游戏之一就是猜测谁将在沃伦·巴菲特之后担任伯克希尔·哈撒韦公司的掌门人。
-
He lost no time in setting out for London.
他赶紧起程去了伦敦。
-
The band is now setting out to conquer the world.
这支乐队现在要去征服世界。
-
I think we can hammer out a solution.
我想我们能够制定出一个解决方案。
-
We need to set about finding a solution.
我们得着手寻找一个解决办法。
-
The proposed solution was ruled out as too expensive.
建议的解决方案被认为花钱太多而遭否决。
-
They expressed cautious optimism about a solution to the crisis.
他们对解决危机持谨慎的乐观态度。
-
Hopefully a satisfactory solution can be reached without much bloodletting.
希望不需要经过激烈的争吵就可以达成令人满意的解决方案。
-
Mistress Mary did not mean to put out her hand and clutch his sleeve but she did it.
玛丽小姐并不想伸出手来抓住他的衣袖,但她还是这么做了。
-
Such escapes, such disguises such subterfuges, and all so cleverly planned and carried out!
这一切的逃脱、伪装和诡计都是这样巧妙地策划和实施的!
-
Basically, it cleverly fixes most everything we hate about glasses-free 3-d.
基本上,它聪明地消除了大家对祼眼3d的多数顾虑。
-
Malcolm Gladwell cleverly subtitled his third book, “Outliers”, “The Story of Success”.
马尔科姆•葛拉威尔为他的第三本书《异类:不一样的成功启示录》起了个讨巧的副标题。
-
These stunning illusions are created through the use of cleverly laid out bodies painted in different colors.
这些妙不可言的幻象是通过巧妙地布局绘满各种颜色的人体来实现的。
-
Mr Mubarak has been slow to respond throughout the crisis, but his few appearances have been cleverly pitched.
穆巴拉克在整场危机期间应对颇为迟缓,但他为数不多的几次露面却定位巧妙。
-
London West (West End) is the world's two major theater center, gathered 49 theaters here. Every day an average of about 30,000 people come to watch the shows here.
伦敦西区是世界两大戏剧中心之一,这里聚集了49家剧院,平均每晚约3万人前来观演。
-
One day, the dressmaker and his friends went out for a drink.
某日,裁缝师跟他朋友外出小酌。
-
Here are some surprising stories about animal behavior.
这里有一些关于动物行为的令人惊讶的故事。
-
The most surprising bout of consolidation and revival has been in Latin America.
最令人惊讶的整合与复活发生在拉丁美洲。
-
Some of the fans had waited 24 hours outside the hotel to catch a glimpse of their heroine.
某些追星族为了一睹女杰的风采已在宾馆外守候了24小时。
-
He reached out and lent a hand with his pin.
他伸出手来,用他的别针帮了一把。
-
Joe took a pin out of his lapel and began to assist in exercising the prisoner.
乔从他翻领上取下别针,开始帮着操练这个小囚犯。
-
If a purchaser fails to punch in the correct PIN at the checkout, the transaction gets rejected.
如果购买者未能在结帐时输入正确的密码,交易将不能进行。
-
David made a gesture, spreading out his hands as if he were showing that he had no explanation to make.
大卫做了个手势,双手一摊,似乎表示他没有什么可解释的。
-
This gesture mimes the closing of the mouth.
这个手势模仿的是嘴巴的闭合。
-
He flung out his arms in a dramatic gesture.
他夸张地张开双臂。
-
When I asked about this unusual word, she said that she used the first syllable from each nationality.
当我问这一怪词时,她说她用了每个国家的第一个音节。
-
Tom Thumb, seeing his father, cried out, "See, father, here I am with the cart, all right and safe!"
大拇指汤姆看见了父亲,立即喊道:“爸爸,你看,我和马车一起来了,平安无事!”
-
For the underestimation of each finger length, from the thumb to the pinky, increased by about 7 percent in each finger.
对于每个手指长度的低估程度,从大拇指到小指依次递增约7%。
-
He told a story about an emperor who loved new clothes and about a tiny girl who was no taller than a person's thumb (拇指).
他讲了一个关于爱穿新衣服的皇帝的故事,以及一个不足人的拇指高的小姑娘的故事。
-
He pecked her on the cheek as he went out.
他出门时匆匆轻吻了一下她的面颊。