英语例句

含「us」的例句共 15769 条

I thought that a fairy tale was just a written version of an oral folktale.

我以为童话只是那些口头传说的书面版本。
Her story is the touching tale of a wife who stood by the husband she loved.

她的故事感人肺腑，讲一个妻子支持她深爱的丈夫的经历。
A medium dose produces severe nausea within hours.

中等剂量会在几小时内引起严重的恶心。
A medium-sized dog will devour at least one can of food plus biscuits per day.

一只中等大小的狗每天至少要干掉一罐食物外加饼干。
He was aged between 25 and 30, with a medium build and collar-length mousy hair.

他年龄在25到30岁之间，中等体格，有一头长至衣领的暗棕色头发。
The suspect is of medium height and young.

嫌疑犯中等身材，很年轻。
We don't think it's a suitable medium for us.

我们认为它对我们来说不是个适合的方法。
The punishment must always fit the crime.

刑罚必须总是量罪而定。
Her husband faces various criminal charges.

她丈夫面临多项刑事的指控。
They would be sacked for criminal or scandalous behaviour.

他们会因犯罪行为或不道德的行为而遭解雇。
He decided there was insufficient evidence to justify criminal proceedings.

他判定没有充分的证据提起刑事诉讼。
The criminal judicial system always comes up at the top of the list of voters' concerns in focus groups.

刑事司法制度总是出现在焦点小组中投票者关注事项之首。
The criminal justice system is in need of urgent reform to prevent more people being wrongfully imprisoned.

刑事司法体制急需改革,以防更多的人被不公正地监禁。
I might be accused of being partial.

我可能会被人指责是偏袒的。
That might merely have been malicious gossip.

那可能只是恶意闲言。
In fact, tunas must swim to breathe.

事实上，金枪鱼必须游泳才能呼吸。
It must stay awake to breathe and to watch for danger.

它必须保持清醒以呼吸和注意危险。
Can we just get on with it, huh?

我们能继续干下去吗，啊？
Just buzz off and let me get on with my work.

走开，我得继续干活了。
She found it difficult to get on with her, possibly because of the difference in their ages.

她觉得很难与她相处，这可能是因为她们年龄上的差距。
I plan to take Russian course this semester to get on with the study of second foreign language.

我计划这学期选修俄语课程，继续学习第二外语。
Let him say what he likes; I'll just get on with my work.

他说他的，我干我的。
He'd rather just get on with his job.

他更宁愿只是做好自己的本分工作。
Taxation bears heavily on us all.

赋税给我们大家带来沉重的负担。
She stubbornly refuses to admit the truth.

她顽固地拒不承认事实。
The hideous truth was hidden from the multitude.

向大众隐瞒了丑恶的真相。
It must be knocking around here somewhere.

它肯定在这儿某个地方。
Is there somewhere we can discuss this in private?

有没有什么地方能让我们单独谈谈这件事？
'It must be here somewhere,' she said, rooting through the suitcase.

“它一定就在这里的什么地方。”她一边说一边翻着衣箱。
She had to steal food just to stay alive.

她得偷食物才不至于饿死。
I'll learn 'em to steal my house!

我要领教他们偷我的房子！
Because they wanted to steal something.

因为他们想偷东西。
All because you must needs go and steal a motor-car.

这一切都是因为你非要去偷一辆汽车。
He does not steal because he needs the goods and cannot afford to pay for them.

他偷窃并不是因为他需要那些商品而又无力支付。
Anyone can break in a house and steal things, but picking somebody's pocket takes skill.

任何人都可以闯进房子偷东西，但要想从别人口袋里偷钱却需要技巧。
This was that stranger's voice--the stranger of the haunted house.

这是那个陌生人的声音——那个闹鬼的房子里的陌生人。
He must have been a stranger to the town.

他当时一定是刚到这个镇子。
Just shut up, will you?

闭嘴，行吗？
Let us suppose, for example, that you are married with two children.

比方说，我们假设你成家了，还有两个孩子。
I refused her a divorce, out of spite I suppose.

我拒绝了她离婚的要求，我想是出于怨恨。
The bruising was not contiguous to the wound.

这青肿块不在伤口边上。
She was jealous of his wealth.

她嫉妒他的富有。
Wealth is not necessarily synonymous with happiness.

财富未必等同于幸福。
She was very glum and was obviously missing her children.

她十分闷闷不乐，显然在思念她的孩子们。
Her suspicions returned when things started going missing again.

发现又有东西丢失的时候，她又怀疑起来。
In Europe, it was found that wild boar hair was too stiff and made the gums bleed, so horsehair, which was softer, was used instead.

在欧洲，人们发现野猪毛太硬，会使牙龈流血，所以就改用了更为柔软的马毛。
The U.S. Postal Service (USPS) continues to bleed red ink.

美国邮政管理局继续亏损。
For a regular seat you will be paying 70 or 80 dollars, just for, you know, like a nose bleed section.

你要花70或80美元买一个普通的座位，你知道的，贵得让人流鼻血。
Gums that bleed when you brush or floss.

刷牙或使用牙线时，牙龈出血。
You're a suspect, not a detective, and don't you forget it.

你是嫌疑犯，不是侦探，给我记住了。