英语例句
含「but」的例句共 3117 条
-
"It feels more like a roller coaster, but it's really nice," a Germany tourist Theresa Kessemeier said after she completed a ride.
“它的感觉更像坐过山车,但真的很好。”德国游客特蕾莎·克塞迈尔乘坐后说。
-
But why is the feeling of being on an emotional roller coaster so common among teens?
但为什么青少年普遍感觉他们的情绪就像是坐过山车一样,时好时坏呢?
-
"Once, it was nothing but sailing," said the Rat, "Then he tired of that and took to punting."
“有一段时间,他只爱帆船,”水鼠兰特说,“后来他厌倦了,就去玩撑船。”
-
You can thaw out the seafood before cooking it, but if you do this, make sure you cook it as quick as you can.
你可以在烹饪之前先将海鲜解冻,但是如果你这样做的话,一定要尽快地把它煮熟。
-
There are still a lot of unanswered questions in this area, but fish and seafood are a major part of the Mediterranean diet.
这个领域仍然存在很多无法回答的问题,但是鱼类和海鲜是地中海饮食的一个主要部分。
-
Sometimes I have been taken to places at the seaside, but I won't stay because people stare at me.
有时我被带到海边的一些地方,但我待不下去,因为人们盯着我看。
-
Learning to relax by whichever method suits you best is a positive way of contributing to your overall good health.
学会以最适合你的方法来放松是改善身体整体健康状况的一个积极办法。
-
He looked up at the buildings opposite, but could see no open window.
他抬头看了看对面那些楼,但看不见一扇开着的窗户。
-
Please give me a pound of butter.
请给我一磅黄油。
-
A pound of butter, please.
请给我一磅黄油。
-
She was not only intelligent but also very musical.
她不仅聪明,而且极具音乐天分。
-
We thank them for contributing to the development of this website.
我们感谢他们为本网站的发展作出的贡献。
-
The reception was a little faint but clear enough for him to receive the signal.
接收有些弱,但足够清晰到使他能够接收信号。
-
The defendant was released to await trial but had to surrender her passport.
被告被释放候审,但须交出护照。
-
The channel is only a few centimeters in diameter, but that is wide enough for electrons to follow the channel to the ground in the visible form of a flash of lightning.
这个通道的直径只有几厘米,但它的宽度足以让电子以闪电这样看得到的形式随着通道到达地面。
-
I know learning at school, of course, makes us better persons, but I always dream of doing more.
我知道在学校学习当然会使我们成为更好的人,但我总是梦想做得更多。
-
Arts contribute to cultural development when people gather together to share their experience.
当人们聚集在一起分享他们的经验时,艺术便有助于文化的发展。
-
He reached for the remote control and pressed the "play" button.
他伸手去拿遥控器,按下播放按钮。
-
The Seaflower was being repaired, but soon she was fit to sail again.
“海花号”当时正在修理,但很快她就又可以航行了。
-
He not only read the book, but also remembered what he had read.
他不但读了这本书,而且记得所读的内容。
-
They "will take some time to fall over, but they are dead," says the professor emeritus.
他们“虽然还要一些时间倒下,但已经死了”,这位退休教授表示。
-
Adam pressed a button and waited for the lift.
亚当按了一个按钮,然后等着乘坐电梯。
-
Burke pushed the button and the lift began its slow ascent.
伯克按下按钮,电梯开始了其缓慢的上升。
-
They were anything but friendly off camera, refusing even to take the same lift.
不拍摄时他们根本称不上友好,甚至拒绝乘同一部电梯。
-
I don't know anyone here but I am sure I will manage when I find my feet.
我在这儿什么人都不认识,但我确信一旦站住脚就会应付过来。
-
The train was on time, but there was no sign of my Finnish friend.
火车准时到达了,但还没有见到我芬兰朋友的踪影。
-
A firm might publish a privacy-protection policy, but who enforces it?
一家公司可能会公布一项隐私保护政策,但谁来执行呢?
-
Everyone gets tired now and then but if you constantly feel worn out or your tiredness is severe, it could be a sign of a more serious health problem.
每个人都会时不时的感到劳累,但如果你一直感到筋疲力竭或累的很严重,它可能是更多严重的健康问题的标志。
-
Tired out of breath, because haven't practiced for a jump rope, but tired also calculate, but don't be careful with rope skipping through his legs, then left red marks on the leg is.
累的上气不接下气,因为好久没有练跳绳了,但累也算了,却不小心用跳绳甩到了自己的腿上,紧接着,腿上就留下了一道道红印子。
-
It helps to discuss your problems but I find it hard to open up.
与人谈谈自己面临的问题固然有益,但我觉得有些话很难说得出口。
-
He studies classical literature, but also takes an interest in history.
他专攻古典文学,旁及历史。
-
She found a job in a publishing house, but the salary was less than $30,000 a year.
她在一家出版社找到了一份工作,但年薪不到30000美元。
-
Chee Kwon worked in the Foreign Press Publishing House and helped distribute Chinese publications worldwide.
陈志昆在北京外文出版社工作,负责中文书刊在世界各地的发行。
-
This mood switch made no difference to the three-month-olds; but for the nine-month-olds, it was enough to renew their interest.
这种情绪变化对三个月大的婴儿没有影响;但对9个月大的婴儿来说,这就足以重新引起他们的兴趣。
-
Old love but in shapes that renew and renew forever.
但是爱情总会再次复活,永恒复活。
-
Excuse me, but are you Mr. Honig?
打扰一下,请问您就是霍尼格先生吗?
-
Please excuse me, but there is something I must say.
请原谅,不过有件事我必须说一下。
-
Excuse me interrupting, but there's something I need to say.
恕我打断一下,但有件事我需要说。
-
This is certainly a theoretical risk but in practice there is seldom a problem.
这在理论上肯定有风险,但在实践中却很少出问题。
-
Prisoners have legal rights, but in practice these rights are not always respected.
囚犯虽有合法的权利,但实际上这些权利常未受到尊重。
-
We hope everyone will contribute to the discussion.
我们希望大家都能参与讨论。
-
How can I explain if you keep butting in?
你一直插嘴,我还怎么解释?
-
She tried to explain but he wouldn't listen.
她试图说明一下原因,可他根本不听。
-
It's all very complicated—but I'll try and explain.
尽管这一切都很难理解,但我会尽力解释。
-
She tried to explain how the system works, but it's all Greek to me.
她努力解释系统如何运作,可我怎么也弄不明白。
-
He tried to use his own weight to push his attacker off but he was off balance.
他试图利用自己的重量推开袭击者,但他失去了平衡。
-
I tried to warn him, but he wouldn't listen.
我设法提醒过他,可他就是不听。
-
Lawrence kept on butting me but the referee did not warn him.
劳伦斯不断用头撞我,可裁判没有警告他。
-
But let me warn you first.
让我先警告你。
-
But I have to warn you.
但是我必须提醒你。