英语例句

含「into」的例句共 2143 条

• The entire audience broke into loud applause.

  全场观众爆发出响亮的掌声。

• He bursts into a loud guffaw.

  他突然大笑起来。

• He came out into the sunshine.

  他走到太阳光里。

• He is jumping into the sunshine, the warm bright sunshine.

  他在温暖明亮的阳光下跳跃。

• He showed him how to blow into the ivory mouthpiece.

  他给他演示了如何把气吹进象牙吹口。

• He bit into his sandwich.

  他咬了一口三明治。

• Intoxication interferes with memory and thinking, speech and coordination.

  醉酒影响记忆、思考，讲话和协调性。

• His sudden departure threw the office into chaos.

  他的突然离去使这个部门陷入一片混乱。

• She had her long hair cut into a boyish crop.

  她让人把她的长发剪成了像男孩子的短发。

• We ran into thick fog on the way home.

  在回家的路上，我们遇上了大雾。

• Then the pigeons flew into thick fog, and the famous homing instinct failed.

  然后这些鸽子飞进浓雾中，著名的归巢本能失灵了。

• The ship faded into the fog.

  船慢慢地在雾中消失了。

• A decorated egg thrown into the field would be a wish for a good harvest.

  人们把装饰好的鸡蛋扔进田地里，以祝愿丰收。

• He swept the leaves up into a pile.

  他把树叶扫成一堆。

• The leaves had been raked into a pile.

  树叶已经用耙子拢成了一堆。

• I wonder why you didn't scream and bite me when I came into your room?

  我想知道，为什么我走进你的房间时，你没有尖叫和咬我？

• With a despairing scream the pirate leapt upon Long Tom and precipitated himself into the sea.

  随着一声绝望的尖叫，海盗跳到长射程大炮上，猛扎进海里。

• Light filtered into my kitchen through the soft, green shade of the honey locust tree.

  光线透过皂荚树柔和的绿荫照进了我的厨房。

• Distrust of foreigners can shade into racism.

  对外国人的不信任可能逐渐演变成种族主义。

• Driving into the sun, we had to shade our eyes.

  面向太阳开车，我们只好遮挡着眼睛。

• As they drilled into the central and deepest part of the Mediterranean basin, the scientists took solid, shiny, crystalline salt from the core barrel.

  随着科学家们在地中海盆地的中部和最深处进行钻探，他们从岩心桶中取出了坚硬的、有光泽的结晶盐。

• Let small issues snowball into big problems.

  让小问题集成大问题。

• Unfortunately they ran into a snowstorm along the way.

  他们不幸在途中遇上了暴风雪。

• For example, early models of high-speed railroad cars loaded with sophisticated controls were unable to operate in a snowstorm because a fan sucked snow into the electrical system.

  例如，装有复杂的控制装置的早期高速列车模型无法在暴风雪中运行，因为风扇会把雪吸进电力系统。

• A stream flowed gently down into the valley.

  一条小溪缓缓地流进山谷。

• The puddles had coalesced into a small stream.

  地面上水洼子里的水汇流成了一条小溪。

• She was put into the fast stream.

  她被分在了快班。

• It presented an intolerably prettified view of the countryside.

  它体现了一种对农村过度美化了的观点。

• Their daughter married into high society.

  他们的女儿嫁到了上层人家。

• A pancake rolled into the hole.

  一份煎饼滚到了洞里。

• Try baking blueberries into oatmeal to create your own oatmeal-blueberry granola bar, or mixing them into the whole wheat pancake or waffle batter.

  试着把蓝莓放入燕麦中烘培，制成你自己的燕麦蓝莓麦片棒，或者把它们混合加入全麦煎饼或华夫饼面糊中。

• I feel as if I should break into song.

  我感觉我似乎应该开始歌唱。

• She exits into the tropical storm.

  她走出去，进入热带风暴。

• Thousands of Ukrainians burst into cries of "bravo."

  数千名乌克兰人放声高呼“好！”

• Nearly 1 000 students jammed into the hall.

  近1 000名学生挤到礼堂里。

• He tossed his damp towel into the laundry hamper.

  他把湿毛巾抛入洗衣篮里。

• There was a flash of lightning and the house was plunged into darkness.

  雷电闪过，房子陷入一片黑暗之中。

• When marriages break down children are swept into the vortex of their parents' embittered emotions.

  当婚姻破裂时，孩子们也被卷入父母间日益恶化的情绪漩涡中。

• When bread is baked (烘焙), the carbohydrates break down into black carbon and water.

  面包在烤制的时候，碳水化合物会分解成黑碳和水。

• They change sugar into acids, which break down the tooth's harder outer covering.

  它们把糖转化成酸，酸会腐蚀较硬的牙齿外层。

• If left exposed to air, they may catch fire or explode, spreading radioactive particles into the air.

  如果暴露在空气之中，可能会着火和爆炸，从而散发放射性微粒。

• The more energy packed into a battery, the higher the danger that the liquid electrolyte will catch fire.

  电池存储的能量越多，液态电解质着火的危险就越大。

• Flood waters surged into their homes.

  洪水涌进了他们的房子。

• Refugees continue to flood into neighbouring countries.

  难民不断涌入邻国。

• The administration is trying to stem the flood of refugees out of Haiti and into Florida.

  政府正设法阻止大批逃离海地的难民涌入佛罗里达。

• The car drove smack into a brick wall.

  汽车嗵的一声撞上了砖墙。

• Her car swerved off the road into a 6 ft high brick wall.

  她的车突然转向冲出道路，撞上一面6英尺高的砖墙。

• You can imagine what it would be like driving a car into a brick wall at 30 miles an hour.

  你可以想像以每小时30英里的速度，开车向一面砖墙撞去会是什么样子。

• They emerged from the church into the bright daylight.

  他们走出教堂来到明亮的日光下。

• When we put the clocks forward in March we go into daylight saving time.

  当我们在3月份把钟向前拨以后，我们就进入了夏令时。