英语例句

含「led」的例句共 2721 条

With the balcony blocked off, patrons filled most of the orchestra seats.

楼厅包厢被封闭了，赞助人几乎坐满了舞台前方的一楼座位。
I called the station to enquire about train times.

我打电话到车站询问了火车时刻。
The booklet should be very helpful to parents of disabled children.

这本小册子对于残疾儿童的父母会很有用。
Contact with other disabled yachtsmen of like mind would be helpful.

联系一下其他具有同样想法的残疾帆船赛手是会有帮助的。
I called the police but they weren't very helpful.

我叫了警察，但他们不太肯帮忙。
'It's broken,' she wailed.

“打碎了。”她大声叫道。
The group has pledged to continue campaigning.

这个组织发誓继续投入运动。
The group had cobbled together a few decent songs.

这个小组竟然拼凑出了几首像样的歌。
His friend was killed and he knows he is lucky to be alive.

他的朋友丧了命，他知道自己还活着是侥幸。
He burbled something incomprehensible.

他嘟嘟囔囔地不知说了些什么。
We pooled ideas and information.

我们汇集了意见和信息。
I stumbled into acting when I left college.

我从大学出来后无意间进了演艺界。
How have these so-called improvements helped the local community?

这些所谓的进步对当地社会有什么帮助呢？
The presence of the two policemen unsettled her.

两名警察的出现令她不安。
He was jailed for life in 1966 for the murder of three policemen.

1966年，由于杀害了3名警察他被终身监禁。
The manager has assembled a world-class team.

经理已聚集了一个世界一流的班子。
"Who is it?" he called.—"It's your neighbour."

“谁呀？”他喊道。—“你的邻居。”
What would you say to Mrs So-and-so who has called to complain about a noisy neighbour?

要是哪位太太嫌邻居太吵闹，打电话投诉，你跟她怎么说？
I have just returned from a visit to my landlord--the solitary neighbour that I shall be troubled with.

我刚刚拜访过我的房东回来——就是那个将要给我惹麻烦的孤独的邻居。
She fled with her children, moving from neighbour to neighbour and ending up in a friend's basement.

她和她的孩子们逃走了，从一家邻居转到另一家，最终来到一个朋友家的地下室。
The postmen called the house Number 50-52; but it was known in the neighborhood as the Gorbeau house.

邮差们管这所房子叫五〇一五二号，但是在那附近一带的人都称它为戈尔博老屋。
He signalled to the waiter for the bill.

他示意服务员结账。
The port is quiet and unspoiled.

这个港口很安静，有未受破坏的自然美。
She remained quiet and controlled.

她沉默不语保持克制。
Some sort of naïve green paradise on a crumpled postcard.

一张弄褶皱的明信片上的某种幼稚、绿色的天堂。
His voice trailed away to nothing.

他的声音越来越小，最后消失了。
My plans dovetailed nicely with hers.

我的计划与她的计划正好吻合。
The queue gradually shuffled forward.

排队等候的人逐渐向前挪着脚步。
A violent impact hurtled her forward.

一股剧烈的冲击力将她猛地向前抛了出去。
She crawled forward inch by inch.

她一点一点地往前爬。
The line shuffled forward a little.

队列往前挪了挪。
Oxfam has appealed to western nations to do more to help the refugees.

牛津饥荒救济委员会已经呼吁西方国家采取更多的措施来帮助这些难民。
They called on Western nations to commit more money to the poorest nations.

他们号召西方国家为最贫困国家拨更多的款。
There were fears that some of the Western hostages might be killed in reprisal.

有人担心，一些西方人质可能会被报复杀害。
Once I traveled with him to his hometown in the countryside.

有一次我和他一起去他乡下的家乡旅行。
Her husband called their local GP.

她丈夫给当地的全科医师打了电话。
The whole row of houses is scheduled for demolition.

整排房子均列入拆除计划。
When he smiled he showed a row of strong white teeth.

他笑的时候露出了一排结实而洁白的牙齿。
The glass settled to a thickness of six millimetres because of surface tension interactions between the glass and the tin.

由于玻璃和锡之间的表面张力的相互作用，玻璃的厚度降到了6毫米。
The Tin Woodman built a truck and pulled the Lion with the Scarecrow.

铁皮人造了一辆卡车，拉着稻草人和狮子。
Luckily, the Scarecrow and the Tin Woodman were not troubled by the smell.

幸运的是，稻草人和铁皮人并不为这气味所困扰。
Nevertheless, yields of maize, sorghum and wheat doubled between 1983 and 1985.

然而，玉米、高粱和小麦的产量在1983年至1985年间翻了一番。
The equipment could be dangerous if mishandled.

这套设备如果使用不当会有危险。
Each slab was nailed to two straight wooden supports.

每块板都钉在两根垂直的木制支撑物上。
We pedalled north along the east bank of the river.

我们沿着这条河的东岸骑车北上。
It was quiet now, the thunder had grumbled away to the west.

现在安静了，雷声已经隆隆作响地传到西边了。
Tropical forest is felled to make way for grassland.

热带森林被砍伐，腾出地方做草地。
He returned from each trip with boats filled with expensive things such as gold and treasures, foreign guests and strange animals like a giraffe.

每次旅行回来，他的船都装满了贵重的东西，比如金子和珍宝，还有外国客人和像长颈鹿这样的奇怪动物。
She's hard-boiled, tough, and funny.

她冷峻、坚韧而风趣。
Birds wheeled above us in the sky.

鸟儿在我们上空盘旋。