英语例句

含「of」的例句共 23048 条

You've grown out of your shoes again.

你又长得穿不上你的鞋了。
She picked bits of fluff from his sweater.

她摘掉他毛衣上的绒毛。
Pausing only to pull on a sweater, he ran out of the house.

他只停下来穿了件毛衣就冲出了屋外。
He took off his sweater, rolled it into a pillow, and lay down on the grass.

他脱下毛衣，卷成一个枕头，然后在草地上躺了下来。
The seat of his grey trousers split.

他的那条灰色裤子的臀部裂开了。
There were holes in the knees of his trousers.

他裤子的膝部有破洞。
She tucked her thumbs into the waist of her trousers.

她把拇指插进裤腰里。
Drips of water rolled down the trousers of his uniform.

水珠从他的制服裤子上滚下来。
The fire had begun to singe the bottoms of his trousers.

火已经开始烧着他的裤腿了。
He moved on through wet grass that soaked the legs of his trousers.

他继续走在湿漉漉的草地上，弄湿了他的裤腿。
He took a bunch of keys from the pocket of his old corduroy trousers.

他从他那条破旧的灯心绒裤子口袋里掏出了一串钥匙。
It had a saddle with springs sticking out, which wore away the seat of my trousers.

马鞍上的弹簧翘了出来，磨坏了我臀部的裤子。
Her stage outfit of hot trousers, over-the-knee boots and a tube top was a bit much.

她在舞台上的装扮是热裤、过膝长靴加紧身抹胸，太过分了。
Should police officers carry guns ?

警察应该佩枪吗？
She soon wearied of his stories.

她很快就厌烦了他的故事。
He soon exhibited signs of eccentricity.

他很快就显露出怪异举止。
She doesn't often wear heels.

她不常穿高跟鞋。
Blue suits you. You should wear it more often.

你适合穿蓝色。你该多穿蓝色衣服。
His shoes were beginning to show signs of wear.

他那双鞋看样子快穿坏了。
What day of the week is it?

今天星期几？
I arrived at the end of April.

我是四月底到达的。
The new software is planned for release in April.

新软件计划四月份发行。
His birthday is on the first day of April.

他的生日在四月的第一天。
It happened on the weekend of 24 and 25 April.

事情发生在4月24日和25日那个周末。
Millions of wild flowers colour the valleys, especially in April and May.

成千上万的野花使峡谷五彩斑斓，特别是在四五月份。
He has submitted a bid to resuscitate the weekly magazine, which closed in April with losses of $1 million a year.

他已经竞标以使由于100万美元1年的损失于4月份停刊了的那个周刊起死回生。
Not uncommonly, there is a great deal of rain in August.

八月份降雨量大并非异常。
The peace talks have been deadlocked over the issue of human rights since August.

和平对话在人权问题上从八月份就已经陷入了僵局。
August registrations have gone ballistic, accounting now for a quarter of the annual total.

八月份的登记数量大涨，现在占全年总量的四分之一。
You need to enrol before the end of August.

你必须在八月底前注册。
Sales of new homes fell by 1.4 per cent in August.

新房的销售量在8月份下降了1.4%。
This area of France has a pleasing climate in August.

法国这个地区在8月气候宜人。
The number of corporate bankruptcies climbed in August.

企业破产的数量在8月份增加了。
December is the last month of the year.

十二月是一年的最后一个月。
Prices dropped to a low of about $1.12 in December.

价格在12月份跌到大约$1.12的最低点。
1 December has been nominated as the day of the election.

12月1日被指定为选举日。
Last December they hunted down and killed one of the gangsters.

去年12月他们追捕到其中一名歹徒并将其击毙。
He was arrested last December, accused of corruption and misrule.

他因受到贪污和执政不善的指控于去年12月被捕。
There will be a runoff between these two candidates on December 9th.

在12月9日，将举行这两位候选人的决胜选举。
Flt Lt Beamont had completed a 200 hour tour of ops in December 1941.

空军上尉比蒙特于1941年12月完成了200小时的空战任务。
He is 69 in February and sometimes has a senior moment, when the flow of words dries up.

他二月份69岁，偶尔出现老年失忆症，不再滔滔不绝了。
First, the insurrection of February has been overshadowed by that of June.

首先，二月革命被六月革命盖过了风头。
The February air was soft, cool, and inviting.

2月的空气温和、清爽，而且怡人。
The car ferries from the mainland are often fully booked by February.

从大陆出发的汽车渡轮常常到2月底前就被预订一空。
As of February 3rd, the price of a first class stamp will go up to 29 cents.

自2月3日起，每张一等邮票的价格将上涨到29分。
They have helped hundreds of people cut hair since February 15th.

自2月15日以来，他们已经帮助数百人理发。
The new President takes office in January.

新总统将于一月份就职。
In the first week of January, thousands of guilt-ridden people signed up for fitness courses or embarked on diets.

在一月的第一周，数以千计有负罪感的人们报名参加健身课程或着手节食。
On the first day of the January sales.

在一月份大减价的第一天。
They launched the offensive on January 10.

他们于1月10日发动了进攻。