英语例句

含「over」的例句共 3066 条

The government agreed to send a small token force to the area.

政府同意派遣一小支象征性的部队到那一地区。
If you have time left, go over everything to make sure you haven't made any careless mistakes.

如果你还有时间，就把所有的东西都检查一遍，确保你没有犯任何粗心的错误。
He is to join NBC to cover the Olympic Games in Barcelona next month as a roving reporter.

他将于下月作为一名流动记者加入国家广播公司报道巴塞罗纳奥运会。
Most governments simply leave the long-term jobless to rot.

大多数政府只能任由长期失业者颓废下去。
They pay $150 a day plus overtime.

他们支付每天150元的报酬，外加加班费。
I climbed over into the back seat.

我爬过去坐在了后座上。
Washington is the seat of government of the US.

华盛顿是美国政府所在地。
The article covered a wide range of topics.

这篇文章讨论了一系列广泛的论题。
Pour in some of the broth, but not all of it, because it will probably overflow.

倒入部分肉汤，不要全部，因为很可能会溢出来。
University economists pour cold water on the idea that the economic recovery has begun.

大学的经济学家们对经济已经开始复苏的观点泼冷水。
A rush of pure affection swept over him.

一股强烈的真爱掠过了他的心田。
She covered the baby up with a blanket.

她用毯子把婴儿盖好。
The blanket did not completely cover the bed.

这毯子没能把床全部蒙上。
The blanket does not completely cover the bed.

毯子没有完全盖住床。
He received the award in recognition of his success over the past year.

他受到了奖励，这是对他过去一年的成绩的肯定。
It's the triumph over all the difficulties not the award that makes us happy.

让我们开心的，是战胜了所有的困难，而非获奖。
The bark was stretched over frames made from tree branches, stitched together and sealed with resin.

树皮被铺在由树枝制成的框架上，然后将它们缝合在一起，最后用树脂密封。
I fell over and cut my knee.

我摔倒了，划破了膝盖。
He is recovering from a knee injury.

他的膝伤正在痊愈。
The house was completely overrun with mice.

这房子简直成了老鼠的天下。
The stores were overrun with rats and mice.

仓库里到处都是大大小小的老鼠。
The hotel has been ordered to close because it is overrun by mice and rats.

这家旅馆因为到处都是老鼠，已经被勒令关闭。
He was shot down over Denmark and spent three years in a prison camp.

他在丹麦上空被击落，在战俘集中营呆了三年。
The government's priority is to build more power plants.

政府的当务之急是建造更多的发电厂。
There'll be trouble over this, mark my words.

记住我的话，这件事是会有麻烦的。
The largest stones weigh over five tonnes apiece.

最大的石头每块重五吨以上。
I still remember my cousin once blew a big bubble and then it broke, covering her face with gum!

我还记得我表妹有一次吹了一个大泡泡，然后泡泡破了，口香糖把她的脸都遮住了！
They chose to pass over her rude remarks.

他们决定不计较她的粗鲁言辞。
I can't get over how rude she was.

她这么粗鲁真使我感到惊讶。
Now, British research psychologist Gram Shaffer has discovered that infants can learn words or uncommon things long before they can speak.

现在，英国心理学家格兰姆·谢弗发现，早在婴儿会说话之前，他们就能学习单词或一些不寻常的事物。
My daughter scribbled over that rhyme,wow!

我的女儿乱画了那个押韵
The middle button of his uniform jacket was strained over his belly.

他制服上衣中间的那个扣子在他的肚子上绷得紧紧的。
The team's products easily outsell those of other American baseball teams overseas.

该队的产品在海外轻松卖过美国其他棒球队的产品。
I'm not prepared to discuss this over the telephone.

我不准备通过电话来讨论这件事。
They are arguing over foreign policy.

他们在讨论外交政策。
Foreign governments supplied arms to the rebels.

一些外国政府向反叛者提供武器。
Foreign governments supplied the rebels with arms.

一些外国政府向反叛者提供武器。
Some foreign governments gloss over human rights abuses.

一些外国政府无视对人权的践踏问题。
The weekly rent on the car was over $200.

这辆汽车每周的租金是200多元。
The doctor said she'd make a quick recovery.

医生说她很快就能康复。
Our back yard is overlooked by several houses.

好几栋房子都看得见我家的后院。
The British are renowned as a nation of dog lovers.

英国人以爱狗著称。
The British government used its veto to block the proposal.

英国政府行使其否决权阻止了这项提案。
He pulled out to overtake a truck.

他驶出车流，以超过一辆卡车。
The truck bumped its way over the rough terrain.

卡车在崎岖不平的地面上颠簸行进。
Before this evidence was discovered, it had generally been assumed that rice farming began farther to the south.

在这一证据被发现之前，人们普遍认为水稻种植开始于更远的南方。
In the farthest corner of the garden there was a tree quite covered with beautiful white flowers.

在花园最远的角落里有一棵树，树上开满了美丽的白花。
We had over 100 replies to our advertisement.

我们的广告宣传收到了100多份答复。
This classic advertisement attracted numerous Haagen-Dazs lovers who became regulars.

这个经典的广告吸引了无数哈根达斯的爱好者，他们成了哈根达斯的常客。
In an ideal world there would be no poverty and disease.

在理想的世界里将没有贫穷和疾病。