英语例句

含「ran」的例句共 2997 条

He is part owner of a farm in France.

他拥有法国某农场的一部分。
Britain's nearest neighbour is France.

英国最近的邻国是法国。
They live somewhere or other in France.

他们住在法国的一个什么地方。
France swept to a 6–2 win over Denmark.

法国队以6:2狂胜丹麦队。
It is France versus Brazil in the final.

决赛是法国队对巴西队。
It says on the label 'Produce of France'.

标签上写着“法国出产”。
France patched things up with New Zealand.

法国与新西兰重修旧好。
"Whereabouts in France?"—"Normandy," I said.

“在法国的确切位置？”—“诺曼底，”我说。
His paintings capture the essence of France.

他的画描绘出法国的神韵。
Eating out is the national pastime in France.

在法国，下馆子是全国人普遍的消遣活动。
They have a policy of zero tolerance for sexual harassment.

他们对性骚扰采取零容忍态度。
These two utterances communicate the same message.

这两句话传递同样的信息。
Applicants must have their own transport.

申请人必须有自己的交通工具。
The system ran like a well-oiled machine.

这个系统运行得就像一台上了油的机器。
One evening the stranger sat out on the balcony.

一天晚上，陌生人坐在外面的阳台上。
He rang up the police station.

他给警察局打了电话。
In office supplies, we're the brand leader.

在办公用品中,我们是品牌先锋。
The engine had a broken crankshaft.

发动机的曲轴断了。
He shouted angrily at anyone within range.

他看见谁，就对谁吼叫。
There's something strange about him.

他有点怪。
Their argument ran something like this...

他们的论点大致是这样的…
She rang a buzzer at the information desk.

她按响了信息台上的一只蜂鸣器。
The information is processed in a random order.

信息是按随机顺序处理的。
She gave false information to the insurance company.

她向保险公司提供了不真实的资料。
Such information is easily transferred onto microfilm.

这样的信息很容易被转录到微缩胶片上。
Immigrants have been successfully assimilated into the community.

外来移民顺利地融入当地社会。
The hotel manager will arrange for a babysitter.

宾馆经理会安排一位保姆。
We stayed at the Grand Hotel.

我们住在格兰酒店。
We ran up a massive hotel bill.

我们累积了大笔的旅馆费。
They stayed at The Grand Hotel, Budapest.

他们下榻在布达佩斯大饭店。
The house was strangely quiet.

房子里静得出奇。
Some builders guarantee their work.

一些建筑商为他们的工作担保。
There are few strangers in a town like ours.

像我们这样的镇上，没什么陌生人的。
Sue: an Internet love postcard, that's pretty strange.

苏：网络传情的明信片，有点奇怪。
Row after row of orange trees stretched to the horizon.

一排又一排的橙树一直绵延到地平线。
Since we must reduce our health-insurance costs, we should offer a rigorous fitness program of jogging and weightlifting to all employees, and require employees who are out of shape to participate.

为了降低医疗保险成本，我们应该为所有员工提供严格的慢跑和举重健身计划，并要求身体状况不佳的员工参与。
Wheat is transported from the farms to mills.

小麦从农场运至面粉厂。
I was born in the East, but now live in San Francisco.

我出生在东部，但现住在旧金山。
He became superintendent of the bank's East African branches.

他成了这家银行东非分行的主管。
The old south grandstand must be rebuilt.

破旧的南看台一定要重建。
They bought a villa in the South of France.

他们在法国南部买了一座别墅。
West Virginia was granted statehood in 1863.

西弗吉尼亚于1863年获准成为一个州。
That lovely, rich fragrant smell of the forest enveloped us.

森林那种美妙、馥郁的香气笼罩了我们。
We lived quite grandly.

我们生活得相当快乐。
I also had a strange feeling in my neck.

我的脖子也有一种奇怪的感觉。
She craned her neck to get a better view.

她伸长脖子以便看得清楚一些。
He returned from each trip with boats filled with expensive things such as gold and treasures, foreign guests and strange animals like a giraffe.

每次旅行回来，他的船都装满了贵重的东西，比如金子和珍宝，还有外国客人和像长颈鹿这样的奇怪动物。
The giraffe ranges in Africa.

长颈鹿生长在非洲。
He could not escape the massed ranks of newsmen who spotted him crossing the lawn.

他无法躲开那些发现他穿过草坪的成群记者。
There's a restaurant around the corner.

拐角处有一家餐馆。