英语例句
含「rest」的例句共 1406 条
-
The visit to the Stone Forest was the first time it dawned on me that China's pristine pre-plastic age was about to end, abruptly.
石林之行让我第一次认识到中国原始的前塑料时代即将嘎然而止。
-
The area is certainly engaging enough to warrant an overnight stay, and the Stone Forest Guest House is now available for that purpose.
这个区域当然非常有魅力来保证待上一夜,石林宾馆现在也可以用于此目的。
-
Yunnan's prime natural wonder is Shilin, the Stone Forest, an exposed bed of limestone spires weathered and split into intriguing clusters.
石林是云南的一大自然景观。因暴露的石灰岩经长久的风吹雨打而形成千姿百态的形状。
-
From the early morning until dusk, elderly women and girls, dressed in traditional blue and black hats and tunics, sell embroidered clothing on the bank of the Stone Forest Lake.
从早晨到黄昏,年长的妇女和女孩,身着传统蓝色和黑色帽子和束腰外衣,在石林湖堤岸上卖绣花衣。
-
The Stone Forest one of the four most famous Chinese scenic spots is located in Lunan Yi Autonomous County to the southwest of Kunming city 90 kilometers away from the downtown area.
中国四大自然景观之一的石林,位于昆明市西南部的路南彝族自治县境内,距市区90公里。
-
After the opening of high-speed rail, from the "landscape of the world" Guilin to "the best in the world wonders," the Stone Forest just over four hours, a fast line karst boutique tourist line.
高铁开通后,从“山水甲天下”的桂林到“天下第一奇观”的石林只需4个多小时,成为快行喀斯特精品旅游线。
-
Shihmen repair nearly 100 meters inside the wood for the tourists out of the path along the cliff , there Kazuo when customs openedfu mo million risk , is the only way to enter the Stone Forest.
石门内修有近百米的木栈道供游客出入,有一夫当关, 万夫莫开之险,是进入石林的必经之路。
-
It is concluded that the high dip fracture systems and the aggressive allogenic water are two major control factors for the development of the Stone Forest to form dramatic and spectacular landscape.
质纯层厚的碳酸盐岩高角度裂隙系统和盖层所提供的强侵蚀性裂隙水是石林的形成过程中两个极其重要的因素。
-
The tall rocks jut from the ground much like stalagmites or even like trees of stone, creating the illusion of a forest made of stone.
突出地面的岩石很似一个个石笋,甚至很像由石头组成的树林。 不禁给人带来一种置身石头森林的错觉。
-
Built back before the civil war, Grace Episcopal Church is a stone and stucco structure out in the middle of nowhere surrounded by forest and fields.
格雷斯国教教堂是在南北战争之前建造的,位于一个远离人烟的地方,是岩石和灰泥结构,教堂的周围环绕着森林和农田。
-
The third soldier was the person who was informed. He walked into the forest and found that stone house.
第三个士兵是有头脑的人,他走进森林里,找到了那座石头房子。
-
The Shilin (Chinese for stone forest) is an impressive example of karst topography.
石林是岩溶地形的佼佼者。
-
The project is located in Jade Dragon Mountain National forest park and Longshui Lake National Water Recreation Areas, near Dazu Stone Carving, surrounded by big area of lake, green land, island, etc.
项目所在地的度假区位于玉龙山国家级森林公园和龙水湖国家级水利风景区内,临近大足石刻,周边现状分布着大片湖泊,绿地,小岛等。
-
Armed with an axe of metal, instead of the old axe of stone, the savage can go into the forest and cut down trees at will.
有了金属制作的斧头,这些未开化的人不再使用石斧,他们能到树林里任意伐木了。
-
This too exactly this thesis purpose? Realizes the whole national buildings' renewal in Stone Forest.
这也正是本论文目的之所在——实现石林地区民族建筑的整体更新。
-
The rocks resemble fossilized trees, giving the attraction the moniker of Stone Forest.
这些岩石就像变成化石的树,因此该旅游胜地也被称为石林。
-
The Portuguese Vasco da Gama's Voyage around southern Africa to India took place at the end of the fifteenth century, and by 1502 the trans-Abrabian caravan route had been cut off by political unrest.
葡萄牙人瓦斯科·达·伽马在15世纪末环绕南非航行至印度,而到1502年的时候跨阿巴拉比的商队路线因政治动乱而被切断。
-
Lastsummer holiday, I learned to swim. It was very unforgettable and interesting.
去年暑假,我去学游泳,那是很难忘也很有趣的一件事。
-
His social media post got a lot of people interested in a possible event about boring things and he started getting questions about where to buy tickets for it.
他的帖子引发了许多人对这个可能会存在的关于无聊事情的活动的兴趣,于是人们开始问他在哪里能买到这种活动的票。
-
When is the restaurant open for the morning tea?
贵餐厅的早茶几点开始?
-
The object of great interest at the temple was a large marble tower built in memory of Buddha.
那庙里使人极感兴趣的东西是一座为纪念佛陀而修建的大理石巨塔。
-
The current interest in sign language has roots in the pioneering work of one rebel teacher at Gallaudet University in Washington D.C.
目前人们对手语的兴趣源于一位具有反叛精神的教师的开创性工作。他任教于世界上华盛顿加劳德特大学。
-
NASA is holding a forum for interested organizations next week in Washington, d.c..
下周,NASA将在化华盛顿特区为感兴趣的组织召开一个论坛。
-
However, the most famous outstanding case of art restitution remains the Elgin marbles in the British Museum in London.
然而,艺术品追讨案件中最引人注目的仍属伦敦大英博物馆的埃尔金大理石浮雕。
-
Greg Lange, the owner of Sunrise Tacos, a Bangkok chain of Mexican-food restaurants, says his biggest problem is getting avocadoes.
曼谷墨西哥菜连锁饭店 Sunrise Tacos 的老板格雷格·兰格说,他最大的难题是弄到鳄梨。
-
The only mammal added to the list this year was the Eastern Voalavo, a rodent that lives in the mountainous forests of Madagascar.
今年唯一被列入名单的哺乳动物是马达加斯加山鼠,一种生活在马达加斯加山区森林里的啮齿动物。
-
Humans arrived in the Kaliko Islands about 7,000 years ago, and within 3,000 years most of the large mammal species that had lived in the forests of the Kaliko Islands were extinct.
人类大约在7000年前到达加里科群岛,在3000年内,生活在加里科群岛森林中的大型哺乳动物物种大部分灭绝。
-
Caudipteryx has an interesting mix of reptile and bird-like anatomical features.
尾羽龙有一种有趣的爬行动物和鸟类的混合解剖特征。
-
A kola is resting on the trunk.
一只考拉在树干上休息。
-
Oh, would it were always spring in the sweetly-smelling Danish beech-forests!
啊,但愿春天永远留在这芬芳的丹麦山毛榉林中!
-
In the UK and the US, there are more and more hygge-themed cookbooks and lifestyle guides, as well as Danish restaurants, cafes and bars.
在英国和美国,以 hygge 为主题的食谱和生活指南越来越多,丹麦餐馆、咖啡馆和酒吧也越来越多。
-
Frost is one of my favorite poets. I think Frost is interesting because he's a poet who is very popular.
弗罗斯特是我最喜欢的诗人之一。我认为弗罗斯特很有趣,因为他是一个很受欢迎的诗人。
-
Interest-rate cuts have failed to bring about economic recovery.
利率的降低未能带来经济的复苏。
-
The Los Angeles Public Library system restricts use to lobby areas.
洛杉矶公立图书馆也禁止在大厅使用手机。
-
Only a skeleton staff remains to show anyone interested around the site.
只有极少数的员工留下来带领感兴趣的人参观场地。
-
Indeed, there are vast areas of spruce forest without moose.
事实上,有大片的云杉林没有驼鹿。
-
Raccoon can live in forests.
浣熊能够生活在森林中。
-
People everywhere became interested in hot pot.
各地的人都变得对火锅感兴趣。
-
There will be an amusement center, some restaurants and hundreds of stores in the shopping mall.
商场里将会有一家娱乐中心,一些餐馆以及数百家商店。
-
During one lunch period, my friend Denny and I went to the restaurant to have a hot dog.
一次午餐时间,我和朋友丹尼去餐馆吃热狗。
-
This is an interesting storybook for children.
这是一本有趣的儿童故事书。
-
Mango Financial looks slightly out of place. Its neighbours are a pawnshop, a petrol station and a couple of fast food restaurants.
芒果财政看起来稍微有些出位。它的邻居是一家当铺、一家汽油站和几家快餐店。
-
Roellinger, who worked twenty-six years to earn his three Michelin stars, had decided to hand them back and close his restaurant.
在为他的米其林三星荣誉奋斗了二十六年之后,Roellinger决定交还这份荣誉并且关闭他的餐厅。
-
When he was twenty-three Picasso returned there to live and lived in France for the rest of his life.
23岁时,毕加索回到巴黎定居下来,在法国度过了余生。
-
There's a sufficiency of drama in these lives to sustain your interest.
这些人的生活充满戏剧性,使人不断产生兴趣。
-
After a brief excursion into drama, he concentrated on his main interest, which was poetry.
他短暂涉猎过戏剧之后便把全部精力投入到他的主要兴趣—诗歌中去了。
-
Everything he does is an act of pure hypocrisy, and that's interesting to play.
他所做的每件事都是纯粹的伪善的表演,而这个表演起来很有趣。
-
Hi, I like to teach children learning English. it's very interesting! Listen to children speak English and sing English songs, There are lots of fun!
嗨,我喜欢教孩子们学习英语。这非常有趣!听孩子们说英语,唱英文歌曲,有很多乐趣!
-
Come (my) dearest, let's go home.
好啦,亲爱的,咱们回家吧。
-
It was time to go home for a little rest and a bite to eat.
是该回家休息一会儿,吃点东西了。