英语例句

含「some」的例句共 3463 条

Some sort of naïve green paradise on a crumpled postcard.

一张弄褶皱的明信片上的某种幼稚、绿色的天堂。
Somehow we managed to raise her to her feet.

不管怎样，我们终于让她站了起来。
We need to challenge some of the basic assumptions of Western philosophy.

我们有必要向西方哲学的某些基本假设提出质疑。
There were fears that some of the Western hostages might be killed in reprisal.

有人担心，一些西方人质可能会被报复杀害。
He decided to do something about reforesting man-made wastes of western Australia.

他决定了在澳大利亚西部的人造垃圾地带重新造林。
Next time you go out jogging, why not carry a rubbish bag and collect some litter along the way?

下次你出去慢跑的时候，为什么不带个垃圾袋，沿途收集一些垃圾呢？
Jogging is cheaper than many sports—to start, just get some comfortable sports clothes and good running shoes.

慢跑比许多运动都便宜——只需要一些舒适的运动服和好的跑鞋就可以开始了。
The elderly gravitate there, shuffling in cheerful pairs along Marine Parade or jogging in slow motion past the Sea Gull Café, intent on some distant goal.

被吸引到那里的老人们，或是成对欢愉地沿着马林百列缓步慢行，或是不紧不慢地经过海鸥咖啡店，要去往远处的某个地方。
Students who carried their lunch often did so in a re-purposed bucket or tin of some kind.

自带午餐的学生通常把午餐放在改造好的桶或罐子等容器中。
Most tortillas are made from ground corn, but sometimes wheat is used.

大多数墨西哥玉米粉圆饼是由磨碎的玉米制成的，但有时也用小麦。
It's time for some straight talking.

现在该开诚布公地谈谈了。
It is time that we do something for the giraffe before it is too late.

现在是时候为长颈鹿做点什么了，否则就太晚了。
For some unaccountable reason, it struck me as extremely funny.

很难解释是什么原因让我觉得它极为可笑。
It's not funny! Someone could have been hurt.

这没什么好玩的！可能有人会受到伤害。
A long scream sounded from somewhere above.

从上面什么地方传来一声长长的尖叫。
Some bamboo plants are very thin.

有些竹子很细。
Everybody knew that something awful was afoot.

每个人都知道糟糕的事在酝酿之中。
They would first have to work out some scheme for getting the treasure out.

他们首先得想出某种计划把珍宝取出来。
Sometimes, he was limited to a cage underwater but that did not bother him.

有时，他被限制在水下的笼子里，但这并不困扰他。
I was paying for some gifts at the museum shop when the couple walked slowly to the exit.

我在博物馆商店买礼物的时候，这对夫妇慢慢地走到出口。
I think we must have taken a wrong turning somewhere.

我觉得我们一定是在什么地方拐错了路。
It's amazing what some people will do for gain.

有的人为一己之利而干出的事令人惊讶。
People stood round waiting for something to happen.

人们在各处站着，等待着发生什么事情。
I was somewhat surprised to see him.

见到他我颇感诧异。
He has some very strange ideas about education.

他对教育有些非常奇怪的看法。
Some strange customs have survived from earlier times.

有些奇怪的风俗是从早年留存下来的。
Somebody had wiped all the tapes.

有人把所有磁带上录制的内容都抹掉了。
Somebody was beating at the door.

有人在打门。
They say somebody slit her throat.

他们说有人割断了她的喉咙。
I thought I heard somebody calling.

我仿佛听见有人在呼喊。
Somebody had battered her to death.

有人把她打死了。
Somebody stabbed him in the stomach.

有人刺了他的腹部。
Somebody is holding your wife hostage.

有人在扣留你的妻子当人质。
Somebody helped me to mend the puncture.

有人帮我补了车胎上的洞。
Somebody lopped the heads off our tulips.

有人剪掉了我们郁金香的花冠。
Somebody needs to move for an adjournment.

需要有人提议休会。
I could hear somebody hammering next door.

我能听到隔壁有人在锤打东西。
Are you trying to pawn me off on somebody?

你在试图把我硬塞给别人吗？
She thinks she's really somebody in that car.

她以为，坐上那辆车，她就真成个人物了。
There's always somebody at home in the evenings.

晚上总有人在家。
Somebody took a potshot at him as he drove past.

他开车通过的时候，有人向他乱开了一枪。
Somebody opened the door and the candle blew out.

有人打开了门，蜡烛就被吹灭了。
Let's see if somebody can rustle up a cup of coffee.

看看是否有人能临时很快弄一杯咖啡。
Police believe that somebody is shielding the killer.

警方认为有人把杀人凶手窝藏了起来。
It's nice to know that somebody appreciates what I do.

知道有人欣赏我所做的事真让人开心。
Somebody has to think for the child and put him first.

得有人替这个孩子着想，把他放在第一位。
It's refreshing to hear somebody speaking common sense.

听到有人说出大家本应知道的道理，让人耳目一新。
Why should I pay the penalty for somebody else's mistake?

我为什么要为别人的错误而受罚呢？
This is something that we should sit down and discuss as a team.

这件事我们应当坐下来一起认真讨论一下。
Winds reached up to 100 mph in some places with an inch of rain falling within 15 minutes.

风在有些地方达到每小时100英里，伴有15分钟内1英寸的降雨量。