英语例句
含「which」的例句共 1111 条
-
Especially the latter I am really enjoying in this company because they demand responsibility and one's own initiative from which in my opinion I can benefit the most.
尤其是到后来,我真的是很享受在公司的生活,因为这最大限度地培养了我的责任心和主动性。
-
The course teaches “Kingian non-violence”, which is partly based on the speeches of Martin Luther King.
这一课程教授“金氏非暴力”——部分脱胎于马丁。 路德。 金的演讲。
-
They were aboard United Flight 175, which was the second plane to hit the World Trade Center.
她们搭乘的是联合航空公司的175号航班,也就是第二架撞击世贸大厦的飞机。
-
When the moon rose, Hansel and Gretel found the whole stones on the ground which led them to their home.
月亮升起来了,亨舍儿和格莱特找到了地上的小石头,那些小石头把他们带回了家。
-
So, the tough reality of Hansel and Gretel in which a mother suggests infanticide as a way out of poverty, is softened by making this character a stepmother.
于是,汉秀和格里泰尔:母亲采取杀孩子来缓解贫困的故事,变成了后母的故事。
-
In the widely known version of Hansel and Gretel, we hear of two little children who become lost in the forest, eventually finding their way to a gingerbread house which belongs to a wicked witch.
从奇幻森林历险记的流行版本里,我们知道两个在森林里迷路的孩子最终找到了一间华美的屋子。
-
Journey to the West is a book which influences teenagers a lot.
《西游记》是一本对青少年影响很大的书。
-
The winning song was Yue Guang Ai Ren (Moonlight Lovers), which features in Ang Lee's film Crouching Tiger Hidden Dragon.
获奖歌曲是李安电影《卧虎藏龙》中的《月光爱人》。
-
Once upon a time, there was a tree which wanted to become a treasure box.
从前,有一棵树想成为一个宝盒。
-
Again they gathered faggots and brush wood, of which the stepmother made up a large fire.
他们又开始收集柴捆和灌木枝,用以他们的继母生气一堆很大的篝火。
-
In the back of the waterfall, you will find a cave, which is the home of the Monkey King.
在瀑布的后面,你会发现一个山洞,这是孙悟空的家乡。
-
The tower-keeper looked at the child's eyes, which were nearly full of tears.
看塔人望着海蒂的眼睛,眼里几乎充满了泪水。
-
The centre is part of the Chengdu Research Base which holds around 108 bears in captivity, making for the largest artificial breeding population of pandas in the world.
该基地隶属于成都研究基地,成都研究基地拥有圈养大熊猫108只,是世界上最大的大熊猫人工繁育中心。
-
But of course, this is not the start of your child's education which in fact began at birth.
当然,这并不是你孩子的教育的开始,其实教育从出生就开始了。
-
These include nearly 100 species of lemur, six of which are deemed critically endangered.
这些包括近100个狐猴物种,其中六种被认为属于严重濒危物种。
-
The biggest was the Endangered Species Act of 1973, which protects imperiled animal species from extinction.
其中最著名的是1973年的《濒危物种法案》,该法案旨在保护濒临灭绝的动物物种。
-
The point at which the solid and the liquid are in equilibrium is called the freezing point.
固体和液体的平衡点叫做冰点。
-
Freezing causes frosts, which kill crops.
冰冻会导致霜冻,冻死庄稼。
-
The forest is fed by the Amazon river, the largest river in the world by volume, which also has the biggest drainage basin on the planet.
亚马逊河蜿蜒纵横,作为世界上流量最大的河流,造就了地球上最大的流域。
-
Brazil, the world's fifth largest country by area, has 5.3 million square kilometers of jungle and forests — mostly in the Amazon river basin — of which only 1.7 million are under state protection.
巴西是世界上国土面积第五大的国家,有530万平方公里的森林覆盖面积——大部分是在亚马逊河流域——但其中只有170万平方公里的森林受国家保护。
-
It even has an influence on places far away like the Himalayas, the world's highest mountain, which has more than 100 tons of rubbish sitting on it.
它甚至对遥远的地方产生了影响,比如喜马拉雅山,这座世界上最高的山,它上面有超过100吨的垃圾。
-
Swertia chirayita, which grows in the Himalayas and treats several diseases, including malaria, is in particular danger.
例如,生长在喜马拉雅山脉,可以治疗包括疟疾在内的几种疾病的印度獐牙菜,就处于极度危险中。
-
The Ming Dynasty, which reigned China for 276 years, is described as one of the greatest epochs with orderly governance and social stability in human history.
明朝统治了中国276年,被人们描绘成人类历史上治理有序、社会稳定的最伟大的时代之一。
-
Forty years ago, I lived downtown in Dongchang, a compound which had housed the secret service of the Ming dynasty.
四十年前,我住在城里在明朝曾经是特务机关的东厂里面。
-
Made of rammed earth and rubble, these fortifications became the basis for the Great Wall, most of which would be rebuilt in stone and brick during the 15th century A.D. under the Ming dynasty.
这些由夯土和瓦砾修筑的堡垒成了长城的基础。长城中的大部分用砖石砌成,在十五世纪的时候由明朝修建。
-
Few structures in the world are as iconic as the Great Wall, which reached its definitive form under the Ming dynasty.
世界上很少有什么建筑物像长城这么具有象征性,它在明朝确定了最终形态。
-
Thee Great Wall was made of earth first and rebuilt with bricks during the Ming Dynasty, which is what we see now.
长城原来是用土修筑起来的。到了明代才改建了砖石结构。就是我们现在看到的这样。 。
-
The symbol was also found along the sides of the Nile, which gave this meaning to the people.
在尼罗河沿岸也发现了这个符号,它把这个意义赋予了人类。
-
The Nile, which begins in central Africa and flows over 4,100 miles north into the Mediterranean, hosted one of the world's great ancient civilizations along its shores.
尼罗河发源于非洲中部,向北流入地中海,流程达4100多英里,它的沿岸曾孕育了世界上最伟大的古代文明之一。
-
Calm and peaceful for most of the year, the Nile used to flood annually, thereby creating, irrigating and carrying new topsoil to the nearby farmland on which ancient Egypt depended for livelihood.
尼罗河虽然在一年的大部分时间里平静而祥和,但是过去每年都会泛滥,从而生成、灌溉并把新的表层土搬运到附近的古埃及人赖以为生的农田。
-
Calm and peaceful for most of the year, the Nile used to flood annually, thereby creating, irrigating and carrying new topsoil to the nearby farmland, on which ancient Egypt depended for livelihood.
尼罗河在一年的大部分时间里平静而祥和,过去每年都会泛滥,从而创造,灌溉并把新的表土运到附近的农田,古埃及赖以生存。
-
For its last 600 miles the Yellow River flows eastwards through the flat, fertile, North China Plain, which is densely populated.
黄河最后的六百英里,向东流过平坦肥沃、人口密集的华北平原。
-
Which of the following does housing belong in according to the text?
根据课文,房屋属于下列哪一项?
-
Alice in Wonderland is produced by the Walt Disney studio, which made the 1951 animated version familiar around the world.
1951年,由迪斯尼公司出品的动画版《爱丽丝奇境记》是家喻户晓。
-
The other two are “Alice in Wonderland,” which sold over $116 million in its opening weekend, and “Iron Man 2,” which opened to over $128 million.
另外的两部是《艾丽斯梦游仙境》,此片在首映周末售出超过1.16亿美元,以及《钢铁侠2》,此片首映票房超过1.28亿美元。
-
I'm also starting up a Quidditch team at NYU which is a fictional sport in Harry Potter,
我还在纽约大学组建了一支魁地奇球队,这是《哈利·波特》中虚构的一项运动,
-
Little Women is a novel by an American writer, which was published in 1868. The novel follows the lives of four sisters — Meg, Jo, Beth, and Amy March from childhood to womanhood.
《小妇人》是美国作家的一部小说,出版于1868年。小说讲述了梅格、乔、贝丝和艾米·马奇四个姐妹从童年到成年的故事。
-
After several attempts at literature, Miss Alcott wrote "Little Women," which was an immediate success, reaching a sale of.
问过欧洲。在文学方面几经尝试,奥尔科特小姐写下了《小妇人》一书,立即获得极大的成功,三年之内销售了八万七千册。
-
You either starve to death or live like Robinson Crusoe, Waiting for a boat which never comes.
要么饿死,要么像鲁滨孙那样,天天盼船来,却总不见船影。
-
The equipment in American studios was more advanced than anything in Britain, which had led the Beatles' great rivals, the Rolling Stones, to make their latest album, "Aftermath", in Los Angeles.
美国录音室的设备比英国的任何设备都要先进,这使得甲壳虫乐队的劲敌——滚石乐队——得以在洛杉矶制作他们的最新专辑《后果》。
-
Which is your "Treasure Island glasses"?
你的“宝岛眼镜”是哪家的?
-
If I were stuck on a desert island, the jar I'd treasure is Adams Organic, which has a pure roasted-peanut flavor and a spreadable but thick texture.
如果我被抛弃在荒岛上,我会选择珍藏亚当斯的有机品种,它拥有纯粹的烧烤花生酱风味和容易涂开但是又浓厚的特性。
-
Just like buccaneers always attack ships or island which have got treasures, so Satan also attacks the hearts which have got the treasure of faith inside.
正如海盗会常常攻击有珍宝的船只和岛屿一样,恶魔也会攻击有信仰珍宝的心脏。
-
When Ellen promised him a tour of Disneyland, he immediately imitated Donald Duck, which amused the audience.
当主持人Ellen答应带他去迪斯尼乐园玩时,他立即模仿起唐老鸭来,这也逗乐了现场的观众们。
-
She excelled at impersonations of his teachers, which provided great amusement for him.
她擅长模仿他的老师们,这带给他许多乐趣。
-
During cooling most migrants would be expected to travel toward Africa, which is near the equator, since this is the direction dictated by habitat changes on a cooling Earth.
在气候变冷期间,大多数迁徙者预计将前往靠近赤道的非洲,因为在气候变冷的地球上,这是栖息地变化所决定的方向。
-
This is enough to make an electric car drive about 370 million km, which is 9,250 times as long as the earth's equator.
这足以让一辆电动汽车行驶约3.7亿公里,是地球赤道的9250倍长。
-
Which sentence best expresses the theme of this story?
哪个句子最能表达这个故事的主题?
-
A maker space is a place which can be in a school, but it doesn't look like a classroom.
创客空间可以设置在学校里,但这个地方看起来不想教室。
-
The Maker Movement is rediscovering learning by doing, which is Dewey's phrase from 100 years ago.
创客运动正在重新发掘“从做中学”的意义,这一概念最早由杜威在100年前提出。